Nghĩa của từ 共に分け合う bằng Tiếng Việt

Kana: ともにわけあう

  • san sẻ

Đặt câu có từ "共に分け合う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "共に分け合う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 共に分け合う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 共に分け合う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 均衡集合の和集合および共通部分は、均衡集合である。

2. これは共住を意味し 互いに知り合い 助け合う目的のもと 集団で住むことです

3. ただし、自分に対する痛みには鈍感でも、他者の受けた痛みを共有した場合は痛みを感じる。

4. しかし,アッシジで会合した諸宗教は,共通の祈りをささげることにも合意できないほど分裂した情けない状態にありました。

5. 翻訳を共同で行う場合、TM を共有すると便利です。

Khi cộng tác trong một bản dịch, có thể hữu ích khi chia sẻ TM.

6. 分け合う関係は喜びをもたらす

Sự giao thông mang lại niềm vui

7. 誰もが自分のことだけではなく、共に戦う戦友のことを考えなければならない。

8. 14 投資や貸し付けの関係する投機的ビジネスを共同で行なう場合はどうでしょうか。

14 Nếu hợp tác kinh doanh, hùn vốn hoặc cho anh em vay vốn thì sao?

9. 自分の共感を言葉に言い表わせず,涙を流すしかない場合もあります。 使徒パウロは,「歓ぶ人たちと共に歓び,泣く人たちと共に泣きなさい」と述べて,そのような共感を抱くことを勧めました。

10. マギーはこう答えます。「 アメリカは,将来のどのような共同の軍事活動にも当然の貢献ができ,戦争が避けられない場合には敵を圧倒できるだけの,十分な武力を保持しなければならない」。

11. "世界アゼルバイジャン青年連合" パブリック連合 -アゼルバイジャン共和国の公共ユニオン。

12. 見る時と目を背ける時が自分では分からないように感じ,視線が合うのを避ける。

13. 図書館やカフェのような公共スペースに公共のプリンタを置く場合は、すべてのユーザーとプリンタを共有するよう設定できます。

Nếu bạn là chủ một nơi công cộng như thư viện hay quán cà phê có máy in công cộng thì bạn có thể chia sẻ máy in đó với mọi người.

14. 2: 分け合うことや譲歩することを学ぶ

15. ですから,心身共に健康でいたいと思う人は,自分の食生活に気をつけなければなりません。

16. 田中耕一の七三分けの髪型に作業服という外見、一介のサラリーマンでお見合い結婚という経歴、穏やかで朴訥とした言動は非常に多くの日本人の共感を呼んだ。

17. さらにもっと野心的なのが、9億USドルをかける紅海-死海運河である。 紅海に巨大な海水淡水化プラントを建設するというイスラエルとヨルダンの共同事業で、隣接するイスラエル、ヨルダン、パレスチナで水を分け合うというものだ。

18. 野外の奉仕に十分に参加するよう,互いに助け合い,励まし合ってください。

19. 信仰の仲間との交わりは,おもに豪華な食事を共にするためのものではなく,相互に励まし合い,霊的な賜物を分かち合うためのものです。(

20. 男]たちが娼婦と共に自分たちだけの所に行き+,神殿遊女たち+と共になって犠牲をささげるからである。 こうして悟りのない民+は踏みつけられる。

21. エホバの証人は,互いに愛し合うので見分けがつきます。(

22. 加えて,チームメート同士はしばしば固い友情のきずなで結ばれ,勝った時には共に大喜びし,負けた時には悔しさを分かち合います。

23. 国際勝共連合(こくさいしょうきょうれんごう、International Federation for Victory over Communism、「共産主義に勝利するための国際連盟」)は反共主義の政治団体。

24. 共働きの場合,家族の収入をどう使うかについて話し合う必要はさらに大きくなります。

25. ケニア ―「エイズと共に生きる女性」という組織のメンバーとの会合