Nghĩa của từ 傷んだ家 bằng Tiếng Việt

Kana: いたんだいえ *n

  • nhà bị hư hại

Đặt câu có từ "傷んだ家"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "傷んだ家", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 傷んだ家, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 傷んだ家 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 芸術作品の愛好家は,ひどく傷んだ絵画や他の芸術作品を修復するためなら,どんなことでもします。

2. 農業の効率化は,初めのうちはゆっくり進みましたが,だんだんと加速し,進むたびに多くの家族に傷跡を残しました。

3. 1951年12月、活動家ハリー・ムーアとその妻ハリエットの家に悪名高い爆発事件が起こり、二人とも爆発で負傷したことが原因で死んだ。

4. 彼は転んだときに手を傷つけた。

5. 傷つくのは兵士だけではありません。

Lính tráng không phải là những người duy nhất bị tổn thương.

6. で も 彼女 を 傷つけ た く な かっ た ん だ

7. また,湯であれ水であれむだにせず,家の中の物を清潔にし,ペンキを塗り,傷んだ所を修理しておくことをも意味します。

8. 肉には必ず火を通し,傷んだ食物は口にしません。

Hãy nấu chín thịt và đừng bao giờ ăn thức ăn ôi thiu.

9. 傷ついた部位が瘢痕組織へと変化し,だんだんと強くなってゆく。

Cuối cùng, mô sẹo làm mới lại vùng bị tổn thương và giúp nó được khỏe mạnh hơn.

10. マヘンイェの腕には,電線の食い込んだ傷跡がまだ残っています。

11. 例えで考えてみましょう。 家族で食事をしている時に,膿んだ傷の手当てをあえてしようと思いますか。

12. 備品を壊したり,家具を傷つけたりしないように注意してください。

Hãy thận trọng để không làm hư dụng cụ hay bàn ghế.

13. そのため画家がひどく心を傷めたとしても無理はありません。

14. あんた は 魔女 だ 彼 を 傷つけ る つもり で しょ

Bà là phù thủy.

15. この 傷 は 小さな 武器 の 傷 だ そっち は ?

Cậu có thấy những vết bầm ở đây không?

16. あちこち 傷 だらけ だ

17. 真の愛を見いだすまでには,幾らかの感情的な打ち傷や擦り傷はまず避けられません。

18. いくつになったら、オレは、何かに傷ついたり、凹んだり、あがいたりしなくなるんだ。

19. かすり傷 だ よ

Thể xác, chỉ có 1.

20. 刃傷事件後は吉良家の当主となる。

21. 引っ掛け 傷 だ...

22. まだ 傷 は 癒え て な い だ ろ

Anh còn đang đi loạng choạng đấy.

23. FBI は いつ から 殺傷 事件 を 担当 する よう に な っ た ん だ ?

Từ lúc nào mà Đặc vụ FBI lại quan tâm mấy vụ đâm chém này vậy?

24. 傷 は ボディ だけ だ よ 心配 は な い

25. 主が皆さんを見守り,皆さんを負傷から守ってくださるように,また皆さんが家に戻ってこれまでの生活を取り戻すことができるように祈っています。