Nghĩa của từ 偏旁 bằng Tiếng Việt

Kana: へんぼう *n

  • sự biến hình, sự biến dạng, lễ biến hình (trong đạo Cơ đốc, ngày 6 tháng 8)

Đặt câu có từ "偏旁"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "偏旁", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 偏旁, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 偏旁 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 旁(つくり):右側に位置する。

2. 所以没有必要翻译《旁经》。

3. 3我实在告诉你,没有必要翻译《旁经》。

4. 另一位旁观者问道:“什么使你们的工人这么喜乐?”

5. 到了多少岁之后 ,我才能变得不会轻易地被某些东西伤害, 沮丧 ,旁徨失措呢。

6. 也许那时,我们才能有幸 坐在观众席上 心无旁骛 全心观赏动感的人类形体。

7. 香港仔海旁道以南の土地は、憩いの場とするべく海浜公園が建設された。

8. 偏見に輪を掛けたものが偏狭です。 偏狭は暴力的な憎しみとなって表われることがあります。

9. 偏見の表われ方

10. DVDプレーヤーは,情報を処理するため,ディスクに照射する偏光をまず円偏光に変換し,次いでそれを直線偏光に戻します。

11. 1主实在这样告诉你,有关于a《旁经》—其中包含许多真实的事情,而且大部分翻译都正确;

12. QAM変調は、振幅偏移変調(ASK)と位相偏移変調(PSK)の組み合わせである振幅位相偏移変調(英語版)(APSK)の一つである。

13. 偏りがなく公正

Vô tư và công bằng

14. 宇宙の至高支配者は人種的偏見を抱く偏狭な方ではありません。

15. サワヨでの宗教上の偏狭

16. 偏狭な態度に対する反応として,自らも偏見を育み,別の人種の人はだれしも偏った見方をしているとの結論に達します。

17. 呉承伯は転進して旁県を殲滅し、山を越えて呉興郡に侵攻し、2万人を集めて、郡城を襲撃した。

18. 偏った見方に対して異常なほど敏感になって時に過激な反応を示し,実際に偏見がないのに偏見があると思い込むことがあります。

19. 偏光を使用した3D映像システムは偏光フィルタによる吸収のため、スクリーンの光量低下を引き起こす。

Các hệ thống 3D cho phim điện ảnh sử dụng ánh sáng phân cực sẽ gây tổn hao lớn (khoảng 75%) đối với độ sáng màn hình do sự hấp thụ của kính lọc.

20. それも頭の片方に偏ってる

Họ sống trên đó, và hơi lệch về một bên.

21. スピード偏重でも なくなりました

Chế độ mặc định của tôi không còn là một người nghiện tốc độ nữa.

22. AI-222-25UVT/KVT 推力偏向ノズル装備型。

23. 审判官则屈枉正直,偏心待人。

24. 例如,一个姊妹动手术后不良于行,发音模糊不清。 但是,只要她丈夫把汽车停在繁忙的街道旁边,她就能够向人传道,分发杂志。

25. 両目は体の右側に偏っている。

Cả hai mắt đều ở phía bên trái của thân.