Nghĩa của từ 使い慣れる bằng Tiếng Việt

Kana: つかいなれる *v1

• sự quen sử dụng

Đặt câu có từ "使い慣れる"

1. 不敬な言葉を使う習慣が,“人にうつる”悪い習慣であることは明らかです。

2. 文は短くし,耳慣れた言葉を使ってください。

3. パットは車いすを使うことにも慣れなければなりませんでした。

4. 例え,慣用句,珍しい表現を使うつもりなら,それについて話し合ってください。

Thảo luận trước về bất kỳ minh họa, thành ngữ và những từ ngữ không thông dụng mà bạn định dùng.

5. これは車両に搭載可能な慣性航法装置で、イギリス陸軍が使用した。

6. ロザリオを使用する人々は大抵,その慣行がキリスト教に端を発していると信じています。

7. 今日でも,高い地位にある人に呼びかける際,「陛下」や「閣下」などの称号が習慣的に使われています。

8. これらの慣習は、わが国の慣習と異なる。

9. 早起きには慣れている。

10. 一人の人に二つ以上の呼び名を使うという慣習は,多くの文化圏に見られます。

Theo phong tục của nhiều nền văn hóa, một người có hơn một tên là điều bình thường.

11. そばにいる人間によく慣れるので,飼い慣らすことさえ行なわれてきました。

12. 使徒たちの中には舟の扱いに慣れている人もいますが,今日はどうも大変なことになりそうです。

Nhiều sứ đồ có khả năng chèo thuyền giỏi, nhưng đây không phải là chuyến đi dễ dàng.

13. 使徒 9:2,21)ペテロはヘロデによりローマの習慣にしたがって二人の兵士の間で鎖につながれました。 ―使徒 12:6,7。

14. 彼は早起きに慣れている。

15. 泣かない......ありがとう」と言って自分の使い慣れたボールペンを私の手に握らせました。 別れの記念です。

16. トムは早起きには慣れている。

17. とりわけ,それらの神々の崇拝の特色となっている不道徳な性的慣行 ― 恐らく陰茎像の使用も含まれる ― を愛しているのです。

18. かりにナイフもフォークも使わずにスープを食べることに慣れていないとしても,実際にやってみれば,おいしくて楽しいことに気づかれるでしょう。

19. 15 もし,きつい言葉をいつも使っていた家庭で育ったためにそれが習慣になっているとしたら,どうでしょうか。

15 Còn nếu đã lớn lên trong một gia đình thường nói năng cộc cằn, và bạn đã quen cách nói đó thì sao?

20. 現役時代から道具を丁寧に扱うことで知られており、同じミットを10年以上も使い「新しいものだとゴワゴワしてて慣れるまでに時間がかかる」と自ら裁縫してまで使い続けた。

21. 匂い に は 慣れ ま す

22. 煙草を吸う習慣は悪い習慣です。

23. 私は徹夜で働くのに慣れている。

24. ですから使徒パウロは非ユダヤ人の間で働いていた時,彼らの習慣の多くはパウロが受けたユダヤ風のしつけに反するものであったに違いありませんが,それらの習慣を見下げたりはしませんでした。「

25. 私は朝早く起きるのに慣れていない。