Nghĩa của từ 何の気なし bằng Tiếng Việt

Kana: なんのきなし *exp

  • không cố ý, không chủ tâm *exp
  • tình cờ, ngẫu nhiên, thất thường

Đặt câu có từ "何の気なし"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "何の気なし", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 何の気なし, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 何の気なし trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 何 気 な く く 会話 に 挟 む の は 楽し い 。

2. あなたのお気に入りのフレンチワインは何?

3. フランス の 浮気 女 と 何 し て る の よ ?

4. 私は数日の間何とも言えない気持ちでした。

5. では実態に気付けない理由は何でしょう

6. で も 気 に な っ て た の が 何 時 ぐらい スタート...

7. 何故 、 無邪気 な 子 を 殺 そ う と する の か ?

8. 何という悲劇でしょう。 本当に気の毒なことです。

Thật là một thảm kịch cho cả gia đình khốn khổ này!

9. 何しろ,私はまだ気が若いのでね」。

10. コックス 何 を する 気 だ ?

11. 何と酷い天気だ。

12. 映画『シェナンドー河』の次のせりふには勇気がわいてきます。「 やってみなければ,何もできない。 何もできないんなら,何しに来たんだ。」

13. ● 霊的な眠気を払うのに何が助けになりますか

• Điều gì sẽ giúp chúng ta cưỡng lại sự buồn ngủ về thiêng liêng?

14. 何故そんな風に思うのか 気が知れません

15. 何を言っても何をしてもおとなしくならないので,結局は,願いを聴き入れるしかないという気になります。「

Dù bạn nói hoặc làm gì cũng không dỗ được con, và cuối cùng bạn thấy mình chẳng có lựa chọn nào khác ngoài việc phải xuống nước.

16. 何かの分野で“ナンバーワン”になれば,悪い気持ちはしないのは確かです。

17. ホセ・デ・ラ・クルス・ロペス: 「投獄された時,苦々しい気持ちになり,何の希望も,何の将来もありませんでした。

18. 「『何か変だわ。 何だかおかしいわ』と思ったのですが,気にしないことにしました」とロリーは言います。

19. しかし,今日のカーニバルはただ陽気なだけで何の害もない祭りなのでしょうか。

20. 何 の 病気 か わか っ て い る の ?

Thậm chí là cậu không biết tại sao cậu lại ốm ư?

21. 吐き気がして,何度もおう吐しました。

22. もう何十キロも山の背の上を進んでいるような気がします。

23. 何をしているのか? 私達は気がつきました

24. 此奴 ら と 何 を する 気 だ ?

Cháu đang làm gì với bọn này?

25. 有名な蒸気機関車を収容した車庫は廃れ,何百台もの蒸気機関車がスクラップとして売却されました。