Nghĩa của từ 伝来 bằng Tiếng Việt

Kana: でんらい *n, adj-no

  • ông bà, tổ tiên, do ông bà truyền lại, do tổ tiên truyền lại *n, adj-no
  • di truyền, cha truyền con nối

Đặt câu có từ "伝来"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "伝来", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 伝来, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 伝来 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 中でも、イングランド伝来のラグビーリーグは最も人気の高いスポーツである。

2. 代表作の『七難七福図』、『孔雀牡丹図』などは第二次大戦後まで三井寺円満院に伝来したものであり、『雪松図』は三井家に伝来したものである。

3. 農民たちはコカの栽培に走り,表土の浸食を防ぐ先祖伝来の農法を捨てた。

4. しかし、後世「啓」字を持つ画人の作品は「啓書記(祥啓)筆」として伝来することが多い。

5. 中国への景教の伝来は、唐代貞観9年(635年)、ネストリウス派宣教団が長安に到着したことから始まる。

6. ここでは,先祖伝来の宗教的な友愛団体の主要な神々であるゼウスとアテナ・ファトリオスが崇拝されていました。

7. ヨーロッパにも6世紀には情報が伝わっており、12世紀にはアラビアから実物が伝来した記録が残っている。

8. 私は泥炭色に染まった小川づたいに,ハドリアヌスの城壁のわきにある,モリフクロウの先祖伝来の住みかへ向かいました。

9. ある漢字に対して、その意味に該当する「漢語が伝来する以前の朝鮮の固有語」を韓訓という場合もある。

10. 本尊は十一面観世音菩薩であり、インドの勝鬘夫人(しょうまんぶにん)の姿を写した三国伝来の尊像と伝えられる。

11. 伝来漢字音が文献において初めて示されたのは、『六祖法宝壇経諺解』と『真言勤供三壇施食文諺解』(1496年)である。

12. 茶碗は茶器の一つとして中国で生まれ、奈良時代から平安時代をかけて茶と一緒に日本に伝来したと考えられている。

13. それでイエスは,先祖伝来の大切な装飾品または女性の持参金の一部であった硬貨のことを言っていたのかもしれません。

14. 現在はこれが皇室御物であり平家伝来の「小烏丸」として、外装共に宮内庁委託品として国立文化財機構で保管されている。

15. これらの功績により天正13年(1586年)、定綱の旧領・安達郡塩松33邑を加増され、先祖伝来の白石城から移って宮森城主となった。

16. これらの内で真正なものと結論づけられたものは一つもなく、漢字の伝来以前に日本に文字があった証拠は存在しない。

17. 仏教伝来以後の日本には、輪廻によって人が動物に生まれ変わる話はあっても、生きながら動物その他に変身する話は少ない。

18. 西暦12世紀に日本に伝来したこの宗教は,中国でも禅として知られている仏教の一派で,菩提達摩という名のインド僧にまでさかのぼります。

19. 没収された雄勝郡は最上氏の領土とされたが、父祖伝来の地であったため義道はこれを不服とし、雄勝郡の支配を継続しようとした。

20. 和辻哲郎の『古寺巡礼』をはじめ、多くの文芸作品の中で絶賛されてきた著名な像であるが、その伝来や造像の経緯などはほとんど不明である。

21. タフツ大学の歴史学教授 Gary Leupp によると、古代における日本の男色習慣は中国から伝来し、漢字などと共に日本の文化に取り込まれていったとされる。

22. その女性は自分が学んでいる事柄を適用し,間もなく,先祖伝来の心霊術関係の道具類一式とお守り,約500ドル(約13万2,500円)相当を処分しました。

23. この時期の五彩の遺品は少ないが、景徳鎮の珠山官窯址から出土した五彩蓮池水禽文盤、チベットのサキャ寺伝来の五彩蓮池水禽文鉢などが知られる。

24. 近隣のゲアン省では、住民が海に繰り出し、海上に集まった漁船群の船上で、黒の背景に魚の骨を描いた旗や先祖伝来の五色旗を振り回して抗議を行った。

25. 普段持ち歩いている曽祖父伝来の槍の穂先に使われているナイフが、小介川の曽祖父で太平洋戦争時に南方で戦死したとされた小介川源一郎の物と判明。

26. チベットから秘密(秘伝を授けられた者だけが知る秘儀を特色とする)仏教が伝来し,北平の王宮とジェホールにある夏の王宮で受け入れられて施行されるようになりました。

27. 1543年(天文12年)の鉄砲伝来によってポルトガルとの南蛮貿易が始まり、1550年以降ポルトガルの商船が出入りしていた平戸に、渡来したキリスト教(カトリック)の宣教師達によって伝えられたとされる。

28. ヨハネ 8:44)統計が示すところによると,先祖伝来の迷信が広く行き渡っている国々に住む人たちは,他の国の人々と比べて長生きしたり,より良い生活を送ったりするわけではありません。

29. 明治時代、米国から伝来した野球は中等学校野球、高校野球や大学野球の全国規模な大会の開催で花形スポーツとして定着し、子供たちも硬式テニス球を使うなどして野球遊びを楽しんだ。

30. やがて年若い中毒者は,お金欲しさに先祖伝来の家財を売るとか,家族の者からお金を盗む,さらにはこそ泥をはたらく,売春に走る,といったことさえするようになるかもしれません。

31. 父祖伝来の地に固執し、家宝を守りたい鎮房はそれに反発し朱印状の受け取りを拒否し秀吉の怒りを買い、新たに豊前6郡の領主となった黒田孝高と不穏な空気が流れることとなった。

32. 飯に水や湯、汁を掛けるという供食方法は、日本への稲作、米食文化伝来とともに始まったであろうと考えられているが、当時の記録などは発見されておらず、実際、いつ頃から始まったのかは定かではない。

33. ニイレンダは,呪文をかけられることに対する地元の人々の先祖伝来の恐れに付け込んで,自分に従うなら呪術医から解放されるだけでなく,政府であれ教会であれ,既存の権威によって課せられるすべての税や命令から自由になる手段が手に入ると約束した。

34. 平家が滅びた壇ノ浦の戦いの後、行方不明になったとされたが、その後江戸時代の天明5年(1785年)になり、平氏一門の流れを汲む伊勢氏で保管されていることが判明し、伊勢家より刀身及び刀装と伝来を示す「伊勢貞丈家蔵小烏丸太刀図」の文書が幕府に提出された。