Nghĩa của từ 伝 bằng Tiếng Việt

Kana: つて *n

• trung gian; manh mối; sự liên lạc; người nào đó để tin cậy

Đặt câu có từ "伝"

1. 遺伝子は遺伝をつかさどります。

2. 笑いは伝染します 情熱も伝染します

3. 伝道地へ戻る前に,彼は伝道部会長に「伝道が終わるときに,また伝道部会長の家に2,3日滞在してもいいですか」と尋ねました。

Trước khi trở lại nơi truyền giáo, anh ấy hỏi xin vị chủ tịch phái bộ truyền giáo xem anh ấy có thể dành ra hai hoặc ba ngày vào lúc kết thúc công việc truyền giáo của mình để ở trong trụ sở truyền giáo một lần nữa không.

4. 彼が戻ってきたら、その伝言を伝えてください。

5. 伝言を伝える方法もおもしろいと思いました。

6. 両親から子どもたちへと 伝統の技を伝えます

7. 獏(ばく)は、中国から日本へ伝わった伝説の生物。

8. このお茶は代々伝わる忍者秘伝の飲料である。

9. 遺伝子ノックアウト(英: gene knockout)は、ある生物に機能欠損型の遺伝子を導入するという、遺伝子工学の技法。

10. 伝導熱はれんがやコンクリートなどの固体の中を伝わります。 一方,対流熱は流体の中を伝わります。

11. 銀河英雄伝説外伝としては初めて発表された作品。

12. 「イニシエーションとは本質的に霊的影響の伝授であり、その伝授は正規の伝統的組織によってのみ行われる。

13. この古今伝授は当時の公家や歌人にとっては重要視され、朝廷を中心とする御所伝授や地下伝授・堺伝授と呼ばれる系統が形成されていった。

14. コードン長老は,1987年から1989年までエルサルバドル伝道部で伝道しました。

15. 細胞は,遺伝暗号の指令を伝達し,読み取り,実行します。

Các tế bào chuyển tải, phân giải và thực hiện những chỉ dẫn chứa trong mã di truyền của chúng.

16. ウェールズ‐ドゥィーファン/ドゥィーファッハ伝説

17. パパ 、 手伝 っ て !

18. フェリックス 手伝 っ て

19. フィッシュ 、 手伝 っ て !

20. 業魔(ごうま) 悪鬼と同じく、神栖66町に伝わる伝説の怪物。

21. 片方の親からS遺伝子をもらい,もう片方の親からもS遺伝子をもらう人の血液の遺伝子型は,SSになります。 これが,鎌状赤血球貧血の遺伝子型です。

22. 遺伝学者も遺伝子バーコードと言う 類似した方法を開発しました

23. 遺伝子修復家

24. 伝票 を お 願 い

25. 秘伝動物は鷹。

26. 昔のインディオの伝説

27. 秘伝動物は虎。

28. 愛情を伝える

29. 伝導軸用軸受

30. 息の長い伝統

31. 大洪水の伝説

32. 伝染病の進行

33. 真理を伝える

34. シャーロック の 手伝い を ?

Cậu giờ làm việc cho Sherlock?

35. 主な研究対象分野に、遺伝子予測、遺伝子機能予測、遺伝子分類、配列アラインメント、ゲノムアセンブリ、タンパク質構造アラインメント、タンパク質構造予測、遺伝子発現解析、タンパク質間相互作用の予測、進化のモデリングなどがある。

36. ハートビ・ミエンナと他の伝道者たちはサーミ人に宣べ伝えるためにスノーモービルを使う

37. 年齢,性別,遺伝

38. フラメンコの表現の仕方には実に様々なスタイルがあり,それはスペインに古くから伝わる民間伝承をありのままに伝えています。

39. 1922年のシーダーポイントにおける別の大会では,「王とその王国を宣伝し,宣伝し,宣伝せよ」という力強い激励が与えられました。

40. スロベニアのマリボルから来て辺ぴな区域で伝道した,最初の伝道者たちのグループ

41. 宣べ伝える音信とそれを伝える方法の両面に注意を払います。

42. ストッキング用伝線防止剤

43. 伝説から神話へ。

44. 『遺老説伝』(いろうせつでん)は、琉球各地に古くから伝わる民話、自然の異変、百姓の善行など、口碑伝説を集めた書物。

45. 治癒 も 手伝 っ て

46. フィルに自分たちのアイデアを伝え,次に,定員会会員に計画を伝えました。

47. フォール・ド・フランスからもこの地域に伝道者たちが伝道しにやって来ました。

48. 父との伝道旅行

49. 船乗り 兼 伝道者

Vừa là thủy thủ vừa là người rao giảng

50. 「私たちのスタートドットコム イベントを世界に伝えよう」 「私たちのスタートドットコム イベントを世界に伝えよう」