Nghĩa của từ 仮小屋 bằng Tiếng Việt

Kana: かりごや *n

• cái lều, túp lều

Đặt câu có từ "仮小屋"

1. (Succoth-benoth)[ベノトの仮小屋]

2. ヤコブは仮小屋を作って,それを自分の群れの小屋にし,この場所に「仮小屋」を意味するスコトという名前を付けました。(

3. 他方,柱を立てて防水布で覆った仮小屋が作られます。

4. イエスは幕屋(または仮小屋)の祭りのためにエルサレムにいます。

Chúa Giê-su vẫn còn ở Giê-ru-sa-lem để dự Lễ Lều Tạm (hay Lễ Chòi Tạm).

5. ギンバイカの芳香のある枝は他の木々の枝と共に,ヘブライ人が仮小屋の祭りの期間中に用いた一時的な野外の小屋,つまり仮小屋を覆うのに使われました。(

6. ● 対型的な仮小屋の祭りはいつ始まり,いつ終わりますか。

7. (無酵母パン; 七週; 仮小屋)の祭りはペンテコステとしても知られていました。[

8. 15 古代イスラエルは,仮小屋の祭りを毎年祝うよう求められていました。

9. 今は西暦32年の秋で,幕屋(または仮小屋)の祭りが近づいています。

Giờ là mùa thu năm 32 CN và gần đến Lễ Lều Tạm (hay Lễ Chòi Tạm).

10. それで秋の取り入れの時にはエルサレムに集まり,仮小屋で寝起きしました。

11. それを聞いたヨナは憤然として町を出,東に行って仮小屋を建てます。

12. 21,22 (イ)何のために,よく仮小屋や掘っ建て小屋が建てられましたか。(

13. 仮小屋に住み,後から来る聖徒たちのために穀物を植えたのである。

14. 今は幕屋(または仮小屋)の祭りの最中で,大勢の人がイエスを捜しています。

Giờ đây, tại Lễ Lều Tạm (hay Lễ Chòi Tạm) ở Giê-ru-sa-lem, nhiều người đang tìm kiếm ngài.

15. イスラエルは仮小屋に1週間住むよう命じられました。 それは「わたしがイスラエルの子らをエジプトの地から携え出したさい仮小屋の中に彼らを住まわせたことを,あなた方の代々の民が知るためである。

16. 取り入れの祭りの間,家の屋上や中庭には仮小屋が立てられました。 ―ネヘ 8:16。

17. 仮小屋の祭りは,「偉大な王[エホバ]の都市」に特別の燈火がともされるときでした。(

18. 仮小屋の祭り,つまり取り入れの祭りには,対型的な成就があるのでしょうか。

19. 実際,だれが雲の層を理解できようか。 神の仮小屋からのとどろきを」― ヨブ 36:27‐29。

20. 翌日、下谷和泉町にあった医学校の仮小屋で日本初の病死体解剖が実施された。

21. 23 (イ)残りの者が祝う対型的仮小屋の祭りは,1923年に霊的な光で明るくされましたか。(

22. レビ記 23章42,43節は次のように答えます。「 仮小屋に,あなたがたは七日間住むべきである。

23. ヨシュアの時代以降で最も素晴らしい仮小屋の祭りとなり,「非常に大きな歓び」が生じました。

24. ソロモンの神殿の奉献式は7日間続き,次いで1週にわたる仮小屋の祭りが行なわれました。

25. 彼らは西暦前537年ティシュリ(9‐10月)の仮小屋の祭りを行なうのに間に合うよう到着しました。(

26. それによって,自分たちがかつて荒野において仮小屋で暮らしたことを思い出したのです。

27. 当座の関心は,近づいていた仮小屋の祭りを祝うために,ふさわしい準備をしておくべきことでした。

28. それから約2年半後,仮小屋の祭りの時,パリサイ人はイエスを捕らえさせるために下役たちを遣わしました。

29. 富んだ人も貧しい人も皆一様に仮小屋に住み,その中で七日間食事をさえ取ったこと,また仮小屋がどれもその地の丘や谷から取られた同じ材料で造られたことは,祭りに関連してすべての人が平等であることを強調したことでしょう。 ―ネヘ 8:14‐16。

30. 歴代第二 36:22,23)西暦前537年の後期にはすでに,一群のイスラエル人が,イスラエルの地で70年ぶりに仮小屋の祭りを祝ったのです。

Đến cuối năm 537 trước công nguyên, một nhóm người Y-sơ-ra-ên cử hành Lễ Lều tạm lần đầu tiên trên đất Y-sơ-ra-ên trong 70 năm!

31. したがって仮小屋の祭りは最も良い時期に始まり,チスリの15日から21日まで,完全数の日数の期間続きました。

32. 出エジプト 12:38)しかし,仮小屋の祭りを祝うようにとの命令は,「入り混じった大集団」ではなく,イスラエルに与えられました。

33. イザヤ 24:8,9)また神の言葉によれば,取り入れの祭りの際,仮小屋を建てるのに他の木とともにポプラの大枝が用いられました。(

34. だれもが,仮小屋を建てること,清め,各自携えてきた捧げ物を調えること,さらには喜ばしい交わりに忙しく携わりました。

35. 一方,イエス・キリストが西暦32年の仮小屋の祭りのためエルサレムにいた時,「群衆の間では,イエスに関するひそひそ話が盛んになされて」いました。(

36. ヨハネ 5:44)西暦32年,イエスが仮小屋の祭りのためエルサレムにおられたとき,「群衆の間では,イエスに関するひそひそ話が盛んになされて」いました。

37. それでも,あたかも『陰のための,また,雨あらしを避ける隠れ場のための仮小屋』を建てて覆うかのように,必ず彼らを保護されます。

Nhưng Ngài che chở họ như thể dựng lên ‘một cái lều làm bóng mát và làm nơi núp gió táp mưa sa’.

38. こうした事の結果,元々住んでいた人々は伝道区やその他の居留地に追い立てられたり,町外れの仮小屋住まいをしたりしています。

39. 目を覚ましたヨナは,ひょうたんの葉が茂っているのを見ます。 大きな葉が,自分の粗末な仮小屋よりずっとたくさんの日陰を作ってくれています。

Khi thức dậy, Giô-na thấy dây này xanh tốt, có những lá to che bóng râm hơn hẳn cái chòi tạm bợ của ông.

40. その七日の祭りの間,ユダヤ人は祭りの名にふさわしく,仮小屋もしくはテント小屋の中で過ごしました。 この祭りは贖罪の日から五日後に始まりました。

41. 歴代第二 5章11節からは,仮小屋の祭り,つまり幕屋の祭りの間に行なわれた神殿の献納に際して24の祭司の組全員が一緒に奉仕したことがうかがわれます。(

42. すなわち,[過ぎ越しと関連した]無酵母パンの祭り,[ペンテコステの時の]七週の祭り,そして[収穫期の終わりの]仮小屋の祭りのときです。 だれも空し手でエホバの御前に出るべきではありません。

43. 啓示 7:1‐10,14‐17)対型的な仮小屋の祭りが最高潮に達するのは,キリストの千年統治が終了した後で,そのとき大群衆の人々は,復活してくる忠実な人たちと共に永遠の命を与えられます。 ―啓示 20:5。

(Khải-huyền 7:1-10, 14-17) Lễ Lều Tạm theo nghĩa tượng trưng sẽ đạt đến cao điểm sau Triều Đại Một Ngàn Năm của Đấng Christ, khi đám đông cùng những người được sống lại nhận được sự sống đời đời.—Khải-huyền 20:5.

44. それでアハブは,シリア軍が同市を急襲する準備をし,ベン・ハダドと他の王たちが自分たちの建てた仮小屋で飲んで酔っていた時,神の助言に従ってシリア軍の陣営に奇襲攻撃をかけ,首尾よく彼らを敗走させました。 ―王一 20:7‐21。

45. この祭りによってイスラエルは,神が自分たちの父祖たちをどのようにエジプトから救い出されたか,また父祖たちが約束の地に着くまで40年間荒野を転々としながら仮小屋に住んでいたあいだ神が彼らをどのように世話されたかを思い起こさせられました。(

46. イスラエルが祝うように命じられた年ごとの三つの祭りは,農耕の季節と重なるように時期が設定されていました。 すなわち,無酵母パンの祭りは大麦の収穫の時期に,ペンテコステは小麦の収穫の時期に,そして仮小屋の祭りは過ぎて行く一年の収穫を完了する時期に祝われました。(