Nghĩa của từ 人生相談欄 bằng Tiếng Việt

Kana: じんせいそうだんらん advice column, agony aunt colum

Đặt câu có từ "人生相談欄"

1. 新聞には人生相談の欄があり,書店には独学で学べる本が氾濫しています。

Báo chí có những mục cố vấn và tiệm sách thì đầy những sách cẩm nang.

2. 心理学者であれ,結婚問題のカウンセラーであれ,あるいは新聞の身の上相談の欄の担当者であれ,人生について神ほど知っている人は一人もいません。

3. ひどく動揺したある十代の少女は,雑誌の相談欄にこのような投書をしました。

4. 「モスクワのこだま」のホームページのコメント欄に一人の読者が冗談を書いた。

5. (2)カリキュラムについて子供の先生に相談する。

6. 警察 は 素人 に 相談 し な い ぞ

7. 榎木津の縁談相手の一人だったが突然縁談を断った。

8. でも人生相談コラムで言われるような 単なる性格の1タイプではありません

9. 農場の子供たちの相談相手。

Bà dạy bảo trẻ em của công nhân thuộc nông trại.

10. その後,個人病院の婦人科医に相談しました。

Sau đó chúng tôi tham khảo ý kiến một bác sĩ phụ khoa tư.

11. 九文(くもん)学園第二新聞部に所属する赤松勇樹は、いとこで部長の二階堂彩香から校内新聞の新コーナー「お悩み相談コーナー」(人生相談)を任されることになった。

12. 「ネットゲームに没頭して登校しない」と友人の川崎からの相談で、生徒会が解決に乗り出す。

13. ロザンナ: ええ,数人の司祭と一人の尼僧に相談しました。

14. 欄外に個人的な注記や相互参照聖句を書き加えてもよいでしょう。

Bạn cũng có thể thêm những ghi chú riêng và câu tham khảo bên lề.

15. そのようにして亡くなった人々の遺族を対象にした相談サービスに,わずか1日で135件もの電話相談が寄せられました。

16. 相談 し た ら 日程 くれ て

17. ゼノビアの相談役の一人は,「生きた図書館,歩く博物館」と言われた哲学者で修辞学者のカッシウス・ロンギヌスでした。

Tác giả Stoneman cho biết: “Năm năm sau khi Odeanathus chết...

18. 医者に相談した方がいいよ。

19. * 親や神権指導者と相談する。

* Hội ý với các bậc cha mẹ hay các vị lãnh đạo chức tư tế.

20. 草食系でオタク的な人間が多いが、船橋たちと仲良く良き相談相手となっている。

21. 北トランスバール(アフリカ)で人が死ぬと,親族はまじない師に相談します。

22. 洋の東西を問わず,どの国の新聞や雑誌の人生相談も,嫁姑の争いを扱う記事があとを絶ちません。

23. その 件 は プール と 相談 し て 下さ い

24. 十代の若者を対象にしたある電話相談サービスによると,相談してくる人の半数近くは「自尊心の欠如に起因する根深い感情」を言い表わします。

25. 他の人と相談するなら貴重な知恵を得ることができます。