Nghĩa của từ 亡くなる bằng Tiếng Việt
Kana: なくなる
- v5r
- chết; mất
- cưỡi hạc chầu trời
- lâm chung
- mệnh hệ
- qua đời
- qui tiê
Đặt câu có từ "亡くなる"
1. また同年、父親が急病で亡くなる。
2. ■ 26秒に1人が交通事故で亡くなる。
3. 景耀年間(258年 - 263年間)に97歳で亡くなる。
4. 兄は亡くなるまでキプロスにとどまりました。
Anh ấy tiếp tục ở tại Cyprus cho đến khi qua đời.
5. そして,亡くなるまでその立場で奉仕しました。
6. 1906年に父親が亡くなると、家族と共にモスクワに移住。
Năm 1906, sau cái chết đột ngột của người cha, cả gia đình chuyển về Moskva.
7. アンドリュースは彼が亡くなる時、隣で見守っていたという。
8. 1784年にアラン・ラムゼイが亡くなると、主席宮廷画家となる。
9. ウィリアム・シリンガー,亡くなるまでパラグアイで宣教者として40年奉仕した
10. 彼女 の 叔母 で あ る ライサ と 亡くな る 直前 に 結婚 し た の だ
Ta cưới Lysa Arryn làm vợ trước khi cô ấy qua đời đột ngột.
11. 親子2代でコールガールにお世話になっているがホテルで亡くなる。
12. ヨセファト・ブサネ兄弟は,1998年に亡くなるまでエホバに忠実に仕えました。
13. 1865年にエンケが亡くなると1903年までベルリン天文台の長を務めた。
14. しかし、彼が60~61年頃に亡くなると、彼の思惑は無視された。
15. 祖母が亡くなる前に,家族として,何週間も断食し,祈りました。
Gia đình chúng tôi nhịn ăn và cầu nguyện cho bà vài tuần trước khi bà qua đời.
16. そして,93歳で亡くなるまで忠実にその立場で奉仕しました。
Anh trung thành giữ chức vụ đó cho đến khi anh qua đời, hưởng thọ 93 tuổi.
17. ゲレスは1975年9月2日に亡くなるまで,忠実な奉仕を行ないました。
18. グルーは,1862年8月8日,フィラデルフィアで亡くなるまで熱心に伝道を続けました。
19. マダンのわたしの家に引き取って亡くなるまで看病を続けました。
20. とはいえ,運動した人は他の原因で亡くなる可能性も低かった。
21. 父は亡くなる日まで 弾が外れたことを悔しく思っていました
22. イエスは御自分が間もなく十字架の上で亡くなることを御存じでした。
Ngài biết chẳng bao lâu nữa Ngài sẽ chết trên cây thập tự.
23. 彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
24. 父は慢性の胃痛に悩まされ,何年も後に亡くなるまで苦しみました。
25. 主人が亡くなるまでの幾年かは,私たち夫婦にとって最良の時でした。
26. キャントウエル兄弟は,103歳で亡くなるまで開拓者のリストに載せられていたのです。
27. この兄弟,ビンチェンツォ・ピッツォフェラートは,1951年に亡くなるまで天への召しに対して忠実でした。
28. 歳月が流れ,1981年にジョンが76歳で亡くなると,私は独りぼっちになりました。
29. 京師に子のない寡婦があり、姑が亡くなると借金を重ねて葬式を出した。
30. 二人の絆は強く,姉妹が1998年に亡くなるまで一緒に奉仕に携わりました。
31. 亡くなる2年前 息子は 自傷行為をおこなっていると ノートに書いていました
32. イエスの兄弟たちは,イエスが亡くなるまではイエスに信仰を働かせなかったようです。
Dường như các em trai Chúa Giê-su không có đức tin nơi ngài cho đến sau khi ngài chết.
33. 1919年に松沢病院へ転院、以後1937年に88歳で亡くなるまで松沢病院で過ごした。
34. これは 亡くなる数週間前のジム 思いがけず また誕生日をお祝いできました
Đây là Jim chỉ một vài tuần trước khi mất, Ông đang tổ chức tiệc sinh nhật mà ông chưa từng mong sẽ được trải nghiệm.
35. その結果 亡くなると人生は 微塵に消えるという考えに取りつかれました
Kết quả là ông trở nên ám ảnh với ý nghĩ rằng khi chúng ta mất , đời ta cuốn đi -- cát bụi về cát bụi.
36. 亡くなる数時間前のことだった 彼は私を目にすると スローモーションで手を動かし始めた
37. 1924年にソビエト連邦の最初の指導者ウラジーミル・レーニンが亡くなると,市名はレニングラードに改められました。
38. 最愛の伴侶はんりょは,1年前の4月6日に亡くなるまでともに旅をしました。
39. 何年かして,ほかの息子の一人が父親を引き取って,亡くなるまで世話しました。
40. ラッセル兄弟は亡くなる少し前,ジョンソンを組織の旅行する代表者として英国に派遣しました。
41. 父の病気のために一時中断したものの,母は亡くなるまで開拓奉仕を続けました。
42. 数日後この証人は,この男の人が亡くなるのは残念だと思いながら退院しました。
Vài ngày sau, anh Nhân-chứng rời nhà thương, buồn bã nghĩ rằng ông kia đang nằm chờ chết.
43. アドルフォ・フォスとカルロタ・フォスは,それぞれ1993年と1960年に亡くなるまでウルグアイで宣教者として奉仕しました。
44. そして,ベテル・ホームの監督プライス・ヒューズが1978年に亡くなると,彼に代わってその立場に任命されました。
45. 一つの例として,働き盛りの人が亡くなると,『神様が天にお召しになった』などと言います。
Thí dụ, khi một người ở tuổi thanh xuân chết, nhiều người nói: ‘Đức Chúa Trời gọi người đó lên trời’.
46. そして,1384年に亡くなる前に,聖書をラテン語から当時の英語に翻訳する仕事を手がけました。
47. 主人は亡くなるまでの1年半の間,寝たきりでしたので,昼夜を問わず介護が必要でした。
48. 1535年(天文4年)森山崩れで清康が亡くなると、山中城は今川氏の西三河攻略の拠点となる。
49. ウィクリフが亡くなる少し前の1382年ごろ,聖書全巻の初の英語訳がウィクリフのチームによって発刊されました。
50. 彼女が癌がんで亡くなる直前,モンソン姉妹とわたしは,彼女と彼女の夫,そして家族を訪れました。