Nghĩa của từ 互い bằng Tiếng Việt

Kana: たがい

  • n
  • cả hai bên; song phương

Đặt câu có từ "互い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "互い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 互い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 互い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 祐とはお互い、呼び捨てで呼ぶ(やなぎともお互いに呼び捨て)。

2. 19 互いに近づく。

19 Sát cánh bên anh em đồng đạo.

3. お互いを殺したり

Họ đang giết lẫn nhau.

4. 友が互いに牙を剥く。

5. 「互いに王国の教義を教え合〔うこと〕」10は,互いに愛し,仕え合う一つの方法です。

6. 人々がお互いのために競争を創造するとき、彼らはお互いに競争します。

7. パウロは,「引き続き互いに忍び,互いに惜しみなく許し合いなさい」と勧めています。(

8. 「互いを迎え入れなさい」

“Hãy tiếp lấy nhau”

9. 「互いに慰め」続けましょう

10. 東丈と互いに惹かれ合う。

11. 9月、趙軍の絶食は46日間に及び、互い互いを殺しあって人肉を食う惨状だった。

12. 互いに助け合いましょう。

13. 互いに愛し合う兄弟たち

14. 雄蘂は6個、互いに合着する。

15. 互い の 心臓 が 同調 し て い る

16. △ABC, △ACH, △CBH は互いに相似である。

17. そのようにして,『互いに慰め,互いに築き上げることを続けてゆく』こともできるのです。

Như thế, chúng ta cũng sẽ “khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau”.—1 Tê 5:11.

18. 私たち、お互いに仲良しだよね?

19. 互いに右足の脛を押し合う。

20. 互いのために造られている

21. 使徒パウロは霊感を受けて,『互いに慰め,互いに築き上げることを続けてゆきなさい』と書いています。(

Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Hãy khuyên-bảo nhau, gây dựng cho nhau” (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:11).

22. ■ お互いにユーモアを利かせ,くつろぐ。

23. エフェソス 4:31)「自己本位になって,互いに競争をあおり,互いにそねみ合うことのないようにしましょう」。(

24. ● クリスチャンは互いを必要とし,また互いに助け合うということを示す,聖書中のどんな例がありますか

25. 互いに愛し,愛されるでしょう。(

26. 常に互いを謙譲しあっている。

27. クリスチャンはどのように互いを「研ぐ」か

Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau

28. お互いの思い込みを砕くストーリーです

Những câu chuyện này thật sự thay đổi cách chúng ta nghĩ về nhau.

29. 同情心を示しなさい: 「互いに親切にし,優しい同情心を示し,......互いに惜しみなく許し合いなさい」― エフェソス 4:32。

30. むしろ,『互いに忍び,エホバが惜しみなく許してくださったように互いに惜しみなく許し合う』べきです。(

31. 「だれかに対して不満の理由がある場合でも,引き続き互いに忍び,互いに惜しみなく許し合いなさい。

32. オットセイの母と子が互いを見つける方法

33. みんなお互いに励まし合っていた。

34. 互いのことを気遣う世界的な仲間

Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau

35. これにより互いの運命が交錯する。

36. 「お互い、そんなに永くはないからな。

37. 「互いに心から熱烈に愛し合いなさい」

38. 匠と瀬奈はお互いに永遠の愛を誓う。

39. 一つは,互いに世話をし合うことです。

Một là chăm sóc nhau.

40. 互いに脚を絡ませて橋を作っている

41. 多分 お 互い 結構 主張 が 強 い と い う か

42. 二人は互いにニックネームを付けた 「クール・スター」「陽気・サン」

43. お互いの車輪やタイヤ スポークやチューブを比べたり

44. 5 意思伝達には,会話または対話 ― 互いに向かってただしゃべるのではなく,互いに話を交わすこと ― も必要です。

45. 犬 が 互い の 尻 の 匂い を 嗅 ぐ みたい に か ?

Bọn chó có ngửi mông của nhau ko?

46. クリスチャンの兄弟姉妹は互いに助け合いました。

47. トーマス と ディビット は お 互い 裏切り を 公募 し ま し た

48. 彼らは互いに一致し,神とも一致していた。

49. 互いのために時間を作っているだろうか

50. 10 そうです,神と互いに対する愛,そして互いに対する敬意は,実りある結婚生活に通じる二つの肝要なかぎです。