Nghĩa của từ 予期せぬ bằng Tiếng Việt
Kana: よきせぬ unexpected, unforesee
Đặt câu có từ "予期せぬ"
1. 予期せぬ事態の変化
2. 予期 せ ぬ こと に 立ち向か う
Tai của ngài?
3. それは予期せぬ死亡であった。
4. この1年後にある人から予期せぬメールが来ました
5. 病気や予期せぬ出来事で行けないことも時にあるでしょう。
Thỉnh thoảng mình có thể vắng mặt vì bệnh hoạn hoặc trường hợp bất ngờ xảy ra.
6. もし予期せぬ真の愛に 出会うのを待つのなら どのくらいラッキーかで 決まるわけです
7. クリスチャンが外国へ出稼ぎに行くと,家族はどんな予期せぬ影響を受けるかもしれませんか。
8. 死すべき人生は時に厳しく,病気や失意,事故,争いなど,予期せぬ経験に満ちています。
Cuộc sống trần thế sẽ khó khăn, đầy dẫy những kinh nghiệm bất ngờ trên đường đi: bệnh tật, đau khổ, tai nạn, xung đột.
9. イザヤ 41:10)失業を含む予期せぬ出来事に打ちのめされてしまうことのないようにしましょう。
(Ê-sai 41:10) Chớ bao giờ để một điều gì bất ngờ xảy ra làm bạn mất tinh thần, kể cả khi bị mất việc.
10. 予期せぬ敵にあまり遭遇せずにすむよう,25ないし65平方キロに及ぶような縄張りを設けます。
11. しかし,ラッセルに対するそうした攻撃は,僧職者たちの予期せぬ結果をもたらすこともありました。
12. しかし これらの手の込んだ 装飾とは裏腹に これらのアパートは時折 予期せぬ使われ方をしています これらのアパートは時折 予期せぬ使われ方をしています 例えば 私の注意を引いたのは 泥や草が文字通り 玄関からはみ出ている部屋でした
13. 主人とわたしにとってこれは予期せぬことで,わたしの将来のビジョンはたちまち変わってしまいました。
14. それは実際的であるばかりか,予期せぬ悲劇に見舞われた時のための愛情深い備えでもあるのです。
15. むしろ,路上には幾つもの分岐点や曲がり角があるでしょうし,予期せぬ段差も当然あるはずです。
16. そして突如,予期せぬ流れが崖がけを落ちる急流に小舟を引き込み,「悪魔ののど」に落としてしまいます。
17. 親戚であれ他人であれ,不信者と共同で事業を始めるクリスチャンは,予期せぬ問題や誘惑に直面することがあります。
18. 11月12日深夜から11月13日未明にかけての第三次ソロモン海戦第一次夜戦は予期せぬ夜間艦隊戦となり、大混戦となる。
19. 幾つかのプロダクトは開発途中であり、モーグの机に残されたプロトタイプと回路図の数々がその予期せぬ病魔の来訪を物語っていた。
20. 砂ぼこりはひどく,手は痛み,足はくたくたになりましたが,私たちはこの大仕事と予期せぬ体験を楽しみました。
21. ところがある日,予期せぬことが起こりました。 まだ3歳前後のその幼い男の子が,突然昏睡状態に陥ったのです。
22. 1898年に初めてこの聖骸布が写真に撮られた時,科学者たちの注意を引きつけた,全く予期せぬ事が起こりました。
23. 予期せぬ来客があってもいいように,家に一人でいるときも着けているか』という疑問も出てくるかもしれません。
24. にもかかわらず しばらく前におこった 予期せぬ傲慢な攻撃の中で 私はその複雑さを理解しようと決めました
Tuy nhiên, trong một phút giây bất ngờ đầy ngạo mạn từ vài năm trước, tôi quyết định sẽ thử làm việc đó.
25. 経験でしか学べない事柄もあります。 人知を越えた予期せぬ危険が常に潜んでいることを認識するようになるでしょう。
26. そこで強盗は高価なものをすべて奪いました。 しかし予期せぬことに,強盗は車を捨てた場所を後で電話で知らせてきました。
27. 彼女は1962年に予期せぬ死(英語版)を迎えるまで、わずか10年ほどの花形役者(英語版)だったが、彼女の映画は2億ドルの収入を得た。
28. それは,予期せぬ新しい種類の成長であった。 ローマ人は自分ではほとんど気づかないうちに,行政上の膨大な実験に参与することになった」。
29. 私が長老に任命されたという趣旨の手紙を一人の監督が読み上げた時,私たちは喜びに満たされました。 これは全く予期せぬ驚きでした。
30. 14 「祈りのために目をさまして」いるなら,予期せぬ時に信仰の試練が臨んでも,不意を突かれて妥協してしまうことはないでしょう。
31. 伝統的に、メキシコ政府で唯一の占有権を持つ保護プログラムと環境政策決定におけるNGOとの関わり合いは、連邦政府環境省の決定の下では予期せぬ結果を得た。
32. 人々がある種の安心感を得たり,生活上の予期せぬ物事を制御したりするために用いる「幸運」のお守りや迷信的な慣例については,何と言えるでしょうか。
33. 最終決戦でバードス島と共に熱海に肉迫するも、予期せぬ「科学要塞研究所」の反抗によって持てる戦力の大半を殲滅させられ、自ら機械獣・地獄王ゴードンで出陣する。
34. しかし,イタリア産婦人科学会の会長カルロ・ロマニーニ教授は,「“予定表どおりの”出産は便宜上の選択ではなく」,予期せぬトラブルから母親と乳児を保護するための手段である,と主張している。
35. 彼女は,自分の罪が赦され,再び教会で完全な会員資格を得るために必要なことは何でもすると決めましたが,戻るための道のりは予期せぬ紆余曲折を繰り返しました。
36. 例えばある地域では,予期せぬ訪問者が晩に訪れると人々は不安を抱くかもしれません。 ですから,温かく友好的な態度で紹介の言葉を述べ,すぐに訪問の目的を告げるようにしたいと思います。
37. そのような場合,苦悩に満ちた恐れの感情が生じます。 なぜなら,危機が迫り,先が見えず,つらい思いをし,また予期せぬことが(ときには突然)起こって悪い結果になりそうだと感じるからです。
38. ローマ 5:12)その結果,わたしたちは神から疎外された世の体制に住んでいます。 この世の中では,聖書のいう「時と予見しえない出来事」,つまり人生の予期せぬ変転,しばしば悲劇を伴う変転に対処しなければなりません。(
39. 雑誌「対外政策」の編集者チャールズ・ウィリアム・メインズは,この困惑ぶりを1990年の記事の中で次のように要約しています。「 現在の米国の外交政策とは,破壊的な戦争から国を救出するためではなく,米国と[旧]ソ連との間に突如生まれた予期せぬ平和を定着させることにある」。