Nghĩa của từ 主として bằng Tiếng Việt

Kana: おもとして

  • đại bộ phậ

Đặt câu có từ "主として"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "主として", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 主として, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 主として trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 主として老人ホームで仕事をするので

Tôi hầu hết thời gian làm tại các việc dưỡng lão.

2. 主として,感染しやすいかどうかが問題

3. 啓蒙運動は主としてフランスで起こった現象です。

4. 1994年1月、訴訟は主としてバークレー側に有利な形で決着した。

5. センターはバスケットボールのポジションの一つで、主としてゴール近辺でのオフェンス、ディフェンスを担う。

6. 最後に,イエス・キリストは裁き主としての権能を与えられています。

7. 飢えと貧困は主として人間の怠慢と貪欲に起因します。

8. 最近までエージェント・ベース・モデリングは主として純粋に学術的なトピックであった。

9. ニッケルの価値は,主として合金を作り出すその性質にあります。

10. フィラリア病の予防は,主として駆虫剤や殺虫剤の使用に依存しています。

11. 過去二回の世界大戦は主として“キリスト教”の国家間で行なわれました。

Các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ đã bôi nhọ danh hiệu đạo đấng Christ trong thế kỷ 20 này thế nào?

12. 獲物は主として岩に固着する貝類(特にカキやカサガイ類など)やフジツボ類を好む。

13. 主として夜間に活動するこの動物は30年も生きることがあります。

14. 現実的な感覚の持ち主として恋と一緒に小市民代表の肩書きを持つ。

15. 話を準備する時,正確な言い回しではなく,主として考えに注意を払う。

Khi chuẩn bị bài giảng, chú trọng đến ý tưởng thay vì cách diễn đạt chính xác.

16. また,主として幹線道路の渋滞のため,通勤に3時間もかかる人がいる。

17. ダニエルは,日を経た方が裁き主として,まばゆく輝く座に座られるのを見ます。

Ông thấy Đấng Thượng Cổ ngồi trên ngôi sáng chói với tư cách Quan Án.

18. 松平氏当主として系譜の史料で実在が確認できるのは信光からである。

19. 立憲君主としての女王の役割には必然的にどんな事柄が伴うでしょうか。

20. それらは主として,淡黄色(ルティン)から黄赤色(カロチン)までの色を作り出す色素,カロチノイドです。

21. ラテン・ポップは、主としてラテンアメリカ及びイベリア半島のポピュラー音楽のことで、それを総称したものである。

22. 漫画版では梁城攻防戦の中で、次期城主として人間的にも大きく成長していく。

23. 天正8年(1580年)頃には、山名氏討伐後に但馬豊岡城主として2万石を有している。

24. プロジェクト・キッズの7名による°C-ute(キュート)結成に伴い、以後は主として°C-uteのメンバーとして活動する。

25. 主として手の延長としての石製の道具を指し、石碑や墓石のようなものは含めない。

26. ヴィシネグラツキーは主として、実用的・実践的な理由からも、室内楽曲など小編成の器楽曲を創作した。

27. 父母を殺された後はギブン家当主として、アの国及びバイストン・ウェルに平穏を取り戻すためドレイクと戦う。

28. 出生国の文化によって影響を受けた行動規範は、主として居住国によって形成される。

29. 西アフリカではライムやオレンジの木が用いられ,インド亜大陸では主としてニームからチューイング・スティックが作られています。

30. 彼は悲しみのあまり盲目となってしまい、乞食坊主として暮らす事を余儀なくされる。

31. これはずっと大きなものですが,主としてわきの下とか生殖器の周辺に集まっています。

32. 1941年5月、主として阪神地区を主とする政治、軍事、軍需の中枢を防衛するため編成された。

33. ドマ・バケラは,主としてスペインの放牧場で馬がこなす牛追いの作業に由来する,伝統馬術を指します。

34. Aguinaldoらにより1997年に設定されたが、これは主として18SリボソームRNA遺伝子の系統樹に基づいている。

35. 1889年にマルクス主義に転向し,シベリアの流刑期間を終えた後,1900年以降は主として西ヨーロッパで生活しました。

36. イギリスでは、福祉サービスチャリティーにおける年収の 35~40 パーセントは政府 (主として地方自治体) の受注によるものである。

37. 浩一を倉木家の当主として迎え入れた後、鈴菜との結婚を半ば強引に進めようとしている。

38. アンタマイヤー: 信用取引とは、主としてお金や財産によって決まるのではないですか? モルガン: いいえ、違います。

39. 本論文では、主としてボランティア活動から生じる物理的、精神的、社会的な福利厚生に焦点を合わせる。

40. イギリスではスーツを着る際、ハット(主としてソフト帽)も被るのが当然であり、外ではマントも着用しなければならない。

41. 第 9-12章 には,主 として 背教 と 抑圧 の 下 で イスラエル の 士師 として 働いた 幾人 か の 話 が 載せられて いる。

42. 聖霊は慰め主として,理解の及ばないこの苦難のさなかに,確かにフェルナンドを支えてくださったのです。

43. 母親のダイアンは88年から96年まで世界最長の髪の持ち主としてギネス世界記録に載ったこともある。

44. 西暦30年の春,イエスはニコデモに,神は自分の子を救い主として与えるほどに人類を愛した,と話しました。

Vào mùa xuân năm 30 CN, Chúa Giê-su nói với Ni-cô-đem là Đức Chúa Trời yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Con của ngài làm Đấng Cứu Rỗi.

45. 果肉は食用になり,すりつぶして裏ごししたものを,主としてさわやかなジュースやシャーベットに利用します。

46. それまでは,神主としての勤めを第一にして,妻と子どもたち二人の必要を顧みていませんでした。

47. 今日,コスタリカに住む推定260万の人々の97%は,主としてスペイン人の血を引く混血と白人で,インディオの人口は約5,000人です。

48. これは主として,輸血や中立,喫煙,道徳などに関し,証人たちが聖書に基づいて取る立場のためです。

49. ダニエル 7:9,13,22)この方の主権者なる主としての権利に正当な異議を唱え得る者が,どこにいるでしょうか。

(Đa-ni-ên 7:9, 13, 22) Ai có thể chính đáng chất vấn Ngài về quyền làm Chúa Tối Thượng?

50. 南部に構えたアレクサンドル・ペションの支持者は「ミラート」(ムラート)が圧倒的に多く、北部のアンリ・クリストフの支持者は主として「ヌワ」(黒人)であった。