Nghĩa của từ 一途に bằng Tiếng Việt

Kana: いちずに *adv

• toàn tâm toàn ý; một lòng một dạ; hết lòng

Đặt câu có từ "一途に"

1. 中途半端が一番悪いわよ!!

2. 陛下 世界 は 荒廃 の 一途 で す

Bệ hạ, thế giới đã bị bóp méo đủ lâu rồi.

3. ドイチュマン一家は間もなくポーランドへの帰途に就きました。

4. しかし一方で,国民は霊的に衰退の一途をたどっていました。

5. 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。

6. フルオロカーボンの用途の広さを示す一つの例にシェービングフォームがあります。

7. バルナウルへ戻る途中,小さな山村で一軒の店に立ち寄りました。

8. 北半球の積雪量は減少の一途をたどっています。

9. そして,ディスコ・フィーバーは隆盛の一途をたどっているようです。

10. 内陸国 開発途上国 後発開発途上国 小島嶼開発途上国 外務省:内陸開発途上国

11. イタリア: ある日の昼過ぎ,一人の兄弟が職場から家に帰る途中でした。

12. すべての開発途上国の中で 一人当たりの所得が ほぼトップになります

13. 万一ユーロ圏の状況が急激に悪化すれば、途上国が影響を被るリスクは高い。

Nếu tình hình suy giảm mạnh ở Châu Âu, nguy cơ cao là các nền kinh tế đang phát triển cũng bị ảnh hưởng.

14. 一次産品輸出国の景気回復に伴い、新興国・途上国の経済成長が加速

Các nền kinh tế mới nổi, đang phát triển tăng tốc nhờ phục hồi tại các nước xuất khẩu nguyên vật liệu

15. 「一番興味深いのは,もちろん,途中にある幾つもの集落を訪問することだ。

“Dĩ nhiên, phần hứng thú nhất là thăm viếng những làng nhỏ dọc theo đường biển.

16. イスラエル人が紅海からシナイ山へ進む途中で宿営を張った場所の一つ。

17. 途方に暮れた人

18. 自宅から集会の会場に向かう途中,一続きの階段を転げ落ちてしまった。

19. アフリカーンス語を話す人々で,真理を知るようになる人は増加の一途をたどりました。

20. 1870年代に実用的な電球が発明され、照明が電力の用途として最初に一般に普及した。

Việc phát minh ra bóng đèn sợi đốt trong thập niên 1870 dẫn tới kỹ thuật chiếu sáng trở thành một trong những ứng dụng đầu tiên của năng lượng điện.

21. 1975年8月,コスタリカから米国に戻る途中のエルサルバドルで,薬を買うためにスーと一緒に薬局に寄りました。

22. 1984年の「米国統計抄録」によると,米国政府の負債額は増加の一途をたどっています。

23. ドイツの宗教誌「クリスト・イン・デル・ゲーゲンバルト」は悲しげに,「一般の人々が教会に寄せる信頼感は低下の一途をたどっている」と述べています。

24. カルドー女史は「発展途上国に売却される武器の増加のほうが一層大きい」と言っています。

25. 途方にくれた島男は、海外で偶然知り合った大会社「フロンティア」社長の高柳徹(堤真一)に会いに行く。