Nghĩa của từ 一挙 bằng Tiếng Việt

Kana: いっきょ *n-adv, n

  • một cố gắng; một hoạt động; một cử động; một lần nhắc lê

Đặt câu có từ "一挙"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一挙", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一挙, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一挙 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 一挙 両得 じゃ な い か

2. 事態は一挙に展開します。

3. 一挙にずいぶん進められたものです。

4. 多くの者はこの意見に賛同し、大勢は一挙にアリダイオスに傾いた。

5. 輝宗の死は、伊達家と近隣勢力との関係を一挙に悪化させた。

6. 2004年に『コゼットの肖像』、『魔法少女リリカルなのは』、『月詠 -MOON PHASE-』の3作品を一挙に発表。

7. わずか一歩にも満たない期間に,様々な生物が一挙に現われたのです。

Khi bạn bước tiếp chưa tới một bước chân, tất cả sinh vật đột nhiên xuất hiện!

8. 顧師言はこの対局で「神來之筆」と後に呼ばれた「三十三招鎮神頭」で、一挙に勝ちを決めた。

9. 夫は,激しい苦痛をもたらすことと,妻の信頼している親友を奪うことを一挙に行なったのです。

10. 緊急撮り下ろしグラビア10ページ 6年分の連載を一挙掲載 半生を語るロングインタビュー10,000字 吉澤画伯によるペインティング企画Paint!

11. その週に,フライ用の鶏肉の値段は一挙に24%も上がり,パンその他の穀類食は10%,魚肉は7.5%上がりました。

12. 次いで,490年にペルシャの大軍がギリシャを一挙に襲いましたが,アテネ北東のマラトンの平野でアテネ人の小部隊に敗れました。

13. ......一人の教皇が,ディオクレティアヌスが殺したよりもはるかに多くのクリスチャンを一挙に殺したことを知るのは,大きなショックである。

14. 真理全体を,目のくらむ閃光を見せるように一挙に啓示するのではなく,漸進的に啓発を与えてくださいます。

15. 1936年(昭和11年)に国会議事堂が完成すると、一挙に政治中枢が集中し、「永田町」は「政界」の代名詞になっていった。

16. セウタで王国宣明者が必要だったため,かつてバルセロナにいたリカルド・グティエレスとコンスエロ・グティエレスが伝道者から一挙に特別開拓者に任命されました。

17. 一挙一動や一言一句が監視され 一線を越えた者を待ち受ける 恐ろしい末路が 常に人々の頭をもたげています

18. 7月、孤立を深め追い詰められた長州藩は「藩主の冤罪を帝に訴える」と称して兵を京都へ派遣し、局面の一挙打開を図った。

19. 次に,最初の複雑精巧な細胞という難題に直面します。 それは一個の統合された単位として一挙に生じなければなりません。

20. 2015年5月6日、ニコニコ生放送(ニコ生)での『デジモンアドベンチャー』全話一挙放送の後に『tri.』のティザーPVが放送され、6章構成で劇場上映されることが明かされた。

21. とはいえ、これほど短期間のうちに「風土病」から「パンデミー(世界的流行病)」へと一挙に広がって人類共通の病気となった例はめずらしい。

22. ^ 「Serial John Doe」では、試みとして初めて『謎編』と『解決編』に分割し掲載誌の巻頭と巻末にそれぞれ掲載され「一挙2話掲載」と銘打たれた作品。

23. SAKURAリグレットの歌詞中に全国各地の名所を織り込んだ特別バージョンを製作し、現地のラジオ局でだけしか聴けない音源を「SAKURAリグレット」特設サイトで一挙公開。

24. 平時には,簡単な審問を行なってから刑を執行しましたが,反乱が起きた時には,反逆者たちをその場で一挙に死刑にしました。

25. しかし,それぞれ異なる福音書を考慮すると,共観福音書の筆者たちでさえ,イエスの行ないすべてを逐一挙げてはいないことが分かります。

26. このような経験をしたことがあれば,エネルギーを一挙に使うスカッシュテニスのような運動を避け,水泳やサイクリングといった,もっと穏やかな運動をしてみてください。

27. 例えば1億5,000万ドルの予算を持つ ― 例えば1億5,000万ドルの予算を持つ ― 国立芸術基金を廃止した場合 国の負債は一挙に ― 1,000分の1パーセントも 減らせるのです

28. 私は仕事に行くことを許されましたが,4人のゲシュタポが家の前に止めた車の中から私の一挙一動を監視し,1人の警察官が通りをパトロールしていました。

Mặc dù tôi được phép đi làm, nhưng bốn lính mật vụ ngồi trong xe trước nhà để theo dõi nhất cử nhất động của tôi trong khi một viên cảnh sát tuần tra lề đường.

29. また,これまで被造物に対し非常に多くの善をなしてきたエホバが,被造物の福祉に対する関心を一挙に失うと考えるべきどんな理由があるでしょうか。

30. 例えば,1等の賞金が増えたことが明らかになったとき,くじの発売枚数も増加し,ニューヨーク州のロットーに当せんする確率は,一挙に600万分の1から1,290万分の1に下がりました。

31. そのため,言わば一挙に生まれた「国民」,つまり一時に産み出された「地」に定住した「国民」の側に,新たな行動,そうです,新分野を切り開くための大胆な行動が求められました。

32. ......我々が[作業員たちに],ハツォル,メギド,ゲゼルにおけるソロモンの働きについて聖句から読んで聞かせると,我々の威信は急に低下したが,聖書の威信は一挙に高まった」―「ハツォル: 聖書の大要塞の再発見」。

33. とはいえ,イエスが予告された複合的なしるしの各々の特色が,これほど短期間に,これほど集中的に,これほど広範な影響を及ぼすような仕方で,一挙に現われたことはいまだかつてありませんでした。(

34. ヨハ一 2:26; ヨハ三 9,10)使徒たちの死後,背教と偽りの教理や慣行が一挙に入り込んで来たことは,使徒の継承者であると主張する者がだれ一人,このような使徒の抑制力を持っていなかったことを示しています。

35. 当初は、「世間では、クリスマスに関する曲は多いが、元日に関する曲が少ない」との話から端を発し、「どうせなら(クリスマス以外の)お祝い事を一挙にひっくるめて、たくさんの「おめでとう」が詰まった楽曲にしよう」ということになり、“色々なお祝い事”がテーマとなっている。

36. 元大日本帝国海軍大佐である黛治夫は、伊集院信管について「実際発射してみると、質量の大きな遠心子は、発射の激動で、ナットと螺子の凹凸を一挙にこわして、ナットを後退させる」とし、実際は安全装置として機能しておらず、砲身内部に異常があった場合に腔発を招くと批判している。