Nghĩa của từ ポーズ bằng Tiếng Việt

pose; pause

  • n
  • sự tạo dáng; tư thế; kiểu (để chụp ảnh)

Đặt câu có từ "ポーズ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ポーズ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ポーズ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ポーズ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. これは特に力の弱いポーズです

Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.

2. コルチゾールの方は 力強いポーズの人で 25%の減少 力の弱いポーズでは 15%増加しました

3. こちらは無力なポーズです

4. 実験前の値を基準として 力強いポーズの人たちは 20%増加し 力の弱いポーズの人は 10%減少しました

5. メディアに「ワンダー ウーマンのポーズ」と 紹介されました

6. もっと はっきり 言え よ ポーズ つけ て

7. [許可されない] 性的なものを暗示するポーズを含むコンテンツ

8. また「変身ポーズ」は他番組にも多大な影響を与えた。

"Thank You" cũng có diễn biến rất tốt trên các thị trường lớn khác.

9. 彼らはコスチュームが 最高に見えるポーズを見つけるために 大変努力しています

10. 決めポーズは足の部分の白タイツを手で持ち上げて股間を「Y」に見立てた姿。

11. 受け取ってもらえない時は 悲しそうに訴えるポーズで 歩み去る姿を見送ります

12. 子供たちが性的にあからさまなポーズで,時には想像を絶するようなみだらなポーズで写真を撮られ,その写真は小児愛者,つまり子供たちに性的魅力を感じる道徳的に病んだ人々に売りさばかれます。

13. このデザインは同様のポーズをした『キッチナーの募兵ポスター』から着想されたものであった。

14. 今日はデンマークの芸術家 ソーレン・ポーズと共同で取り組んだ 8つのプロジェクトを簡単に紹介します

15. 彼らにポーズの写真は 見せません 力の概念を伝えたくないからです 力を感じてほしいのです

16. くちばしを空に向けて首を伸ばすポーズは,もうすぐ飛び立つというしるしです。

17. そこで,音楽家には楽器を,職人には仕事の道具を持ってポーズを取ってもらいます。

18. また、素顔も含めてゲスト出演したライダーは、いずれも変身ポーズの効果音が変更されている。

19. 各人は握りこぶしを高く掲げており,このポーズは後ほどブラックパワーの象徴として用いられるようになりました。

20. この関心に迎合して,映画や雑誌や広告は,扇情的なポーズの女性で満たされています。

21. 相手のほうに向かって頭を低くして翼を広げるポーズは,巣に手出ししたら承知しないぞという警告です。

22. 1992年、写真家のスティーヴン・マイゼルは、彼らのデザインスタジオの広告キャンペーン用に「gangster chic(マフィア風)」のポーズをしたモデルたちを撮影した。

23. 4月12日発売のイギリスのメンズファッション誌「Arena Homme+」誌最新号の全12ページの記事にてプラダの服を着用しオリジナルのポーズを決めたキャラ達が掲載された。

24. しかし,それはすべて遊びであって,わたしたちはそこに立ち,ポーズを取り,鏡に映るこっけいな姿を見て笑います。

25. また多くの場合,不良グループには特定の身振りや自分たちだけに通じる言葉やポーズがあります。

26. 冷徹で感情を廃した機械的な口調だが、エピソードIII終盤に覚醒した後は人間的になる(戦闘中のポーズにも同様で、仲間を気遣う様子も)。

27. ひとりは想像のつかない苦しみの中にいるのに対し 対の女性はうまくポーズできてるかとか、 牛乳のことに気を取られている

28. 家族のアルバムに貼るスナップ写真を撮ろうと,甲羅に上ったり,寄りかかったりしてポーズをとる人もいます。

29. ポルノは,扇情的なポーズをした人の写真や絵から,複数の人による極めて下劣な性的行為を描いたものまで,様々です。

30. ED映像は前半が静止画像(1 - 16話)で、最後に登場する豪のポーズは『マッハGoGoGo』のOP最後に主人公・三船剛が取ったそれのオマージュ。

31. 例: 女豹のポーズ、脚を開く、手で性器を隠す、隠れた性器や乳房の拡大画像、性交時の体位を真似る、性交時の体位の描写

32. 現在ブラジルで奉仕している,ギレアデで訓練を受けた宣教者67人のうち63人は,支部事務所に集まり,歴史上重要なこの写真のためにポーズをとりました。

33. 2000年には、チュラーロンコーン大学でタイの政治家と軍関係者の性的なポーズを描いた50枚の絵画を展示した展覧会を開催しようとしたが5日前に中止された。

34. タンチョウはずっと昔から韓国で越冬しており,そのユニークなダンスに感銘を受けた地元の人々が,タンチョウの様々なポーズを基に自分たちの舞を創作したのです。

Điệu múa độc đáo của sếu gây ấn tượng cho dân địa phương đến nỗi họ đã nghĩ ra điệu múa bắt chước theo chúng.

35. 「第49話のところで,ヨシュアは何をしているのと尋ねると,ルディは挿絵の中のヨシュアと同じようなポーズをして,『太陽,止まれ』と言います。

36. 制限付きのアダルト コンテンツの例: ストリップ クラブ、ポルノ映画、大人のおもちゃ、ポルノ雑誌、性行為を促進する商品、出会い系サイト、性欲を刺激するポーズを取ったモデル

Ví dụ về nội dung người lớn bị hạn chế: câu lạc bộ thoát y, phim khiêu dâm, đồ chơi tình dục, tạp chí người lớn, sản phẩm tăng cường sinh lý, trang web mai mối, người mẫu có tư thế kích dục

37. ブラディー・ポーズ(残忍な足)と呼ばれていたワイオミング州の一頭の大ぐまが仕留められたとき,そのからだには銃弾による三つの古い傷跡があった。

38. 刈り取りをしていた人たちの一人が私たちのカメラに気づき,稲を縄で束ねていたのをすぐにやめ,それを高く掲げてポーズをとります。

39. 西洋諸国では最近,“ふざけの技術”に欠かせないしぐさ,ポーズ,目くばせ,見つめ方などを教える本や雑誌記事や特別講座がはやっています。

40. ジェシカ・トレーシーによる 研究があります 運動競技で勝ったときには 目の見える人も 生まれつき盲目の人も 同じように このポーズを するのが分かりました

41. クリティオスの少年像の均整の取れた調和したポーズは、落ち着いてリラックスした気持ちを表しており、その像が表している理想的男性の気質の均一さを表している。

42. この種のスイギュウは,写真用のポーズを取っていない時は,水田にひざまで浸かって歩いたり,トラックの運転手ならだれでもぞっとするようなわだちの上で荷車を引っ張ったりしています。

43. 2分間のポーズが ホルモンの変化をもたらし 脳の状態を変え 断定的で 自信を持ち 落ち着いた状態や ストレスに弱い 落ち込んだような 状態になったのです そういう感覚はみんな 経験したことがありますよね?

44. ですからクリスチャンの若者が,街の不良グループの間でよく見かける身繕いや服装,歩き方や話し方をすることはもとより,彼らのようなポーズをとることさえ非常に愚かなことです。

45. コロンビア大学の一教授は,挑発的なポーズを取る少女は,「彼女たちが売り物である」ことを意味しており,西洋的な価値基準の崩壊へ向けて踏み込まれた一歩である,と述べています。

46. 例: 乳房、臀部、股間の拡大表示、衣服が透けて体が見えるシースルー、体の性的な部位をぼかしで加工したもの、誘惑するようにポーズを取ったり服を脱いだりしている男性や女性の、塗りつぶしなどで加工された画像

Ví dụ: Hình ảnh cận cảnh ngực, mông hoặc hạ bộ, quần áo mỏng hoặc xuyên thấu, các bộ phận cơ thể gợi dục được làm mờ hoặc hình ảnh nam giới hay phụ nữ tạo dáng và/hoặc khỏa thân theo cách gợi dục

47. 守備中に打撃のポーズを取っているような選手は仲間には迷惑だったろうけど、子どもたちだけは一つのことにそれだけ夢中になれることのすごさを知ってたんだろうね」と、榎本の純粋さの本質を突くようなエピソードを紹介している。

48. 私たちは車から降りてライオンたちと遊びたいという気持ちになりましたが,雌ライオンの皮膚の下で動く筋肉を見,ふさふさしたたてがみの雄が2頭,スフィンクスのポーズで横たわっているのに気づいたとき,自分の衝動を抑えました。 その雄ライオンは正に,残光にその黄色く光る目を満足げにしばたく,黄金の大猫といったところです。