Nghĩa của từ ファックス bằng Tiếng Việt

facsimile, FAX

  • n
  • sao chép; fax

Đặt câu có từ "ファックス"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ファックス", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ファックス, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ファックス trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 20世紀のファックス

2. それがファックスのスピードです。

3. ファックスで神に願い事を伝える?

4. それを私にファックスしてください。

5. マスコミもファックスを有効に利用しています。

6. 私達はよくDBCを ファックスにたとえています

7. どうやってファックスを送るのか、さっぱり分からない。

8. 長年の間、登録の手続きは手紙かファックスに限られていた。

Trong nhiều năm, việc nộp đơn được thực hiện qua bưu chính hoặc fax.

9. ファックスによるサービスが開始された当日は,60通の願い事が届いた。

10. 移動電話,ポケットベル,ファックス,ホーム・コンピューター,それにモデムは意思伝達に革命をもたらした。

11. あるコンピューター技師は,ファックスのスピードも機能もさらに向上すると予想しています。

12. 電話やファックスのおかげで,瞬時に連絡を取ることも現実に可能です。

Điện thoại và máy fax đã làm cho việc thông tin chớp nhoáng trở thành sự thật.

13. 医学的資料がニューヨークからファックスで,遠くはネパールまで送られたこともあります。

14. しかしファックスは実際の言葉を文字にして,しかも速く伝えることができます。

15. 受信側のファックスはそれらの信号を暗色部分に変換し直し,正確なコピーを作ります。

16. いま最も普及しているのは,約45秒で1ページという実用的な伝送スピードを持ったファックスです。

17. パンフレットに対する感謝の言葉が,電話やファックスや手紙によって直ちに寄せられました。

18. 以上のことから分かるように,工夫しだいでファックスの使いみちはいくらでも広がります。

19. コンピューター,ファックス,ビデオデッキ,テレビ,CDプレーヤー,さらにはコーヒーメーカーといった機器が待機<スタンバイ>状態にされているのです。

20. ファックスを利用して,「わたしたちの王国宣教」や「ものみの塔」誌を定期的に受け取ることができたのです。

21. 宝くじを扱っている店が近くにない所では,手紙,電話,テレックス,ファックスなどでお金を賭けることができます。

22. また、YouTube ではメール、ファックス、郵便による自由形式での名誉毀損の申し立ての提出も受け付けています。

23. カリフォルニア州のある女性は,出産後1時間以内に赤ちゃんの足形をファックスで別の州にいる祖父母のもとに送りました。

24. また、YouTube では偽造品についてメール、ファックス、郵便による自由形式での申し立ての提出も受け付けています。

Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận đơn khiếu nại về hàng giả không theo mẫu gửi qua email, fax và thư.

25. また、YouTube ではメール、ファックス、郵便による自由形式での商標権侵害の申し立ての提出も受け付けています。

Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận đơn khiếu nại về nhãn hiệu dạng tùy ý, được gửi qua email, fax và thư.

26. ある会社の宣伝部長は,ファックスで広告を送ると「メッセージに緊急感や切迫感があるので,先方はすぐに読んでくれる」と語りました。

27. * 早速,輸血なしで化学療法を施してくれる病院や医師を探すため,ヨーロッパじゅうの様々な病院にファックスが送られました。

28. 申し立てに迅速に対応できるよう、申し立てはファックスや郵便ではなく、YouTube のウェブフォームから送信することをおすすめします。

29. 1980年代に入ると,ファイバーオプティクス,デジタル伝送,信号圧縮などの技術により,特殊な条件下であれば3秒に1ページという速さで解読・伝送できるファックスも登場しました。

30. 電話(予約電話:053-440-2020、営業時間平日09:00〜16:30)、ファックス(053-404-5711) または、で登録することができますが、6ヶ月以内にアポイントのみを行うことができる。

31. 『ワシントン・タイムズ』の報道によると、中国西部にはパラボラアンテナ・人工衛星・スーパーコンピュータなどを使って、国内の電話・ファックス・インターネット回線などの通信を常に傍受している施設があるという。

32. こうした見方を推し進めているのは,情報化時代のシンボルまたマスコットともみなされている,ファックス送受信機,携帯電話,パソコンなど,次々と押し寄せる通信システムです。

33. CAPベンチャーズ社によると,1998年には全世界にプリンターが2億1,800万台,ファックスが6,900万台,多機能機(プリンターとスキャナーとコピー機が一つになった機械)が2,200万台,スキャナーが1,600万台,コピー機が1,200万台ありました。

34. 衛星受信ステーションの世界的ネットワークを利用するこのエシュロン(ECHELON)というシステムを使って,それらの政府は,人工衛星経由で発信される電話,ファックス,インターネット,電子メールの情報を傍受して処理することができる,とされています。

35. 医師が医療報告書を送るときも,弁護士が法律上の書類を送り出すときも,雑貨屋が食料品の注文に応じるときも,ラジオ局が聴取者から歌のリクエストを受けるときも,すべてファックスで行なうことができます。

36. 米国コネティカット州スタンフォードに本社を置くピトニーボウズ社がこのほど行なった,職場のコミュニケーションに関する調査の結果,平均的な事務員は音声メール,電話,ファックス,ポケットベル,Eメールなど「さまざまな形で一日に推定190のメッセージ」を送ったり受けたりすることが分かった。「

37. そもそも事故当時、新潟支社の指令室に設置されている、気象庁からの警報・注意報などの気象情報を受信するためのファックスが数日前から故障したままとなっており、暴風雪・波浪警報を受信できる状態になかったことも、後に明らかとなっている。