Nghĩa của từ タイミング bằng Tiếng Việt

timing

n
thời điểm; giờ giấc phù hợp

Đặt câu có từ "タイミング"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "タイミング", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ タイミング, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ タイミング trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. タイミングの問題

2. パラシュートを展開するタイミングがきましたパラシュートを展開するタイミングがきました

Richard Kornfeld: Có một ô cửa cơ hội từ đó chúng ta có thể bung dù.

3. グッド タイミング じゃないが

4. まさに絶妙なタイミングでした。

5. 「絶妙なタイミングが織り成すシンフォニー」

6. 32 タイミングよく掲載された記事

7. そのタイミングに二人は驚きました。

8. 統一価格設定ルールが適用されるタイミング

9. 配信トリガーは、タグを配信するタイミングを指示します。

10. cuepoints 要素は、ミッドロール広告を挿入するタイミング(秒)を表します。

Phần tử điểm dừng cho biết thời gian (tính bằng giây) khi cần chèn quảng cáo giữa video.

11. バットを高く構えて一本足でタイミングを取る、独特の打撃フォームだった。

12. 賢い人はどのタイミングでルールを曲げるかを知っています

Một người khôn ngoan biết khi nào phải bẻ cong lụât lệ.

13. タイミングが悪く戦闘地域にいると,砲火にさらされるおそれがあります。

14. 同じ2つのグループで実験を行ないましたが今度はどのように回答が利用されるかを伝えるタイミングと実際に質問をするタイミングをずらしました

15. まるで動かないように見えて、静かに膝でタイミングを取る。

16. キャンペーンマネージャーによって選択される日付は、キャンペーンの開始のタイミングによって異なります。

17. 漫画版では、シュートのタイミングを誤ったため、富山監督に除名されてしまう。

18. ズームレベルはタイムラインの表示を変更するだけであり、アニメーションのタイミングには影響しません。

19. YouTube Music アプリは、プッシュ通知を使用してアラートと最新情報を適切なタイミングで送信します。

20. 何らかの理由でパイロットの夢を諦めざるを得なくなり、そのタイミングでスカウトされ、アイドルとなった。

21. スマートウォッチの設定により、画面を常にオンにしたり、さまざまなタイミングでオフにしたりできます。

22. 網元は長年の経験から,網を引っ張り上げる絶好のタイミングを心得ています。

23. 正しい動機のもと、正しいタイミングで正しい行いをしたいと願っている

24. 代表者の一人はこう語ります。「大会のタイミングもまさに好都合でした。

25. 広告費用のお支払いのタイミングは、お支払い設定によって異なります。

26. アナリティクスのデータはさまざまなシステムから取得され、異なるタイミングで処理されます。

27. それらの動きは重なり合い,絶妙なタイミングが織り成すシンフォニーを生み出す」。

28. それら個々の動きが絶妙なタイミングで重なり合って,音の協和<シンフォニー>が織り成される」。

29. 僕らは皆当然のようにズボンを買って履き「すごいタイミングだありがとう」と言って

30. この広告は指定したタイミングでアプリ内に表示され、広告内に exit リンクが含まれます。

31. キャンペーンの開始日と終了日は、広告が配信されるタイミングには直接影響しません。

32. 一時的に変更するだけの場合は、変更を元に戻すタイミングも指定できます。

33. 10 教育の分野の専門家は,タイミングのよい有意義な繰り返しの価値を知っています。

10 Các chuyên gia về lãnh vực giáo dục biết giá trị của sự nhắc lại đúng lúc và có mục đích.

34. でも成功した理由の1つはビジネスモデルやアイディアや運営が優れていたからではなく タイミングです

Nhưng một lý do nó thành công, bên cạnh mô hình kinh doanh, ý tưởng tốt, cách hoạt động tuyệt vời, chính là thời điểm.

35. ダイナミッククリエイティブでフィードを使用する場合は、ルールとローテーションオプションを使って、表示するコンテンツと表示するタイミングを指定します。

36. もう一つの理由はこのイベントのタイミングです大統領就任式の翌日だったことは

37. 適切なキーワードを追加すると、ターゲットとするユーザーに必要なタイミングで広告を表示できます。

38. スマートフォンの位置情報を表示および使用できるアプリと使用可能なタイミングを管理できます。

39. HTML コードを使えば タイミングや抑揚もコントロールできますこれはいろいろ使ってみましたが

40. キュレーターは、タイミングや版のユーザーエクスペリエンスの質、プロモーションテーマとの関連性に基づいて、これらのプロモーションのニュースメディアを指定します。

41. もし合成音声がヘニー・ヤングマンの様にうまいタイミングでギャグを言えたならそれが私の欲しい声なのです

42. それにより、ユーザーに再度アプローチするタイミング(週 4)がわかるので、各ミクロトレンドのパフォーマンスが向上し、ひいてはマクロトレンドの効果が増大します。

43. ウェブサイトにリマーケティングタグを追加すると、Google 広告管理画面が新しいタグと同期するタイミングで検証エラーが表示されます。

44. コンバージョントラッキングを利用すると、広告がどのタイミングでウェブサイトでの売り上げにつながったか調べることができます。

Tính năng theo dõi chuyển đổi cho bạn biết thời điểm quảng cáo dẫn đến giao dịch bán hàng trên trang web.

45. 例えてみましょう。農業に携わる人は,収穫のタイミングを早めたり遅らせたりできません。

46. 実のところ人工内耳がなくてもピアノを弾けますただタイミングよく鍵盤を押せばいいだけです

47. ジャガーはタイミングを見ながらじりじりと前に出,それから獲物をじっと見つめたまま停止します。

48. 二つ目は、主要国が異なるタイミングで金利を引き上げることで金融市場のボラティリティが高まる可能性。

Yếu tố thứ hai là khả năng biến động thị trường tài chính do lãi suất ở các nền kinh tế chủ đạo tăng ở các mốc thời gian không dự đoán được.

49. 3 つの戦略を使って、重要なタイミングを逃さず、的を絞ったメッセージで見込み顧客にアピールしましょう。

50. コンバージョントラッキングを設定すると、広告がどのタイミングでウェブサイトでの売り上げにつながったかを測定できます。

Tính năng theo dõi chuyển đổi cho phép bạn theo dõi thời điểm quảng cáo dẫn đến giao dịch bán hàng trên trang web.