Nghĩa của từ オブザーバー bằng Tiếng Việt

  • n
  • quan sát viê

Đặt câu có từ "オブザーバー"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "オブザーバー", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ オブザーバー, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ オブザーバー trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. なおこの内インドはオブザーバーとして参加した。

2. 1972年11月25日付,ナショナル・オブザーバー紙は述べました。「

3. ■ 1992年,米国は探査機マーズ・オブザーバーを打ち上げるが,計画は失敗した。

4. 7月、ベトナムとともに東南アジア諸国連合(ASEAN)にオブザーバーとして参加。

5. 2001年にプエルトリコがオブザーバー(独立国ではないため)として、2004年よりアンドラが正式加盟国として、そして2009年よりフィリピンと赤道ギニア(両方とも旧スペイン領)がオブザーバーとなった。

6. フェイスブックは、1年間のオブザーバー期間を経て、この度GNIに正式加入した。

7. そして,1978年12月3日付のロンドン・オブザーバー紙は次のように伝えています。

8. ロンドンのオブザーバー紙のコナー・クルーズ・オブライエン編集長は次のように書きました。

9. 同会議に出席した,他の教派のオブザーバーも同様の考えを表明しました。「

10. ギリシャ正教会やプロテスタント教会の高位僧職者たちもオブザーバーとして招かれました。

11. オブザーバーの中には、この争いがキリスト教対イスラム教の戦いになりつつあると示唆する人もいる。

12. 今や公共の秩序,社会構造そのものが脅かされている」― 1970年2月2日,月曜日,ナショナル・オブザーバー紙,20ページ。

13. 国際連合の経済社会理事会のオブザーバーの地位を有し、スイス連邦政府の監督下にある。

14. 2003年には英国紙オブザーバーでイギリスで最も面白いコメディアン50人のうちの1人に選ばれている。

15. 例えば,「OECDオブザーバー」の記事は,基礎的な所得税率がすべてではないことを読者に思い起こさせています。「

16. あるオブザーバーは,「数知れぬ組織や団体と交渉し,要請しなければ,何一つ行なえない」と述べています。

17. パレスチナ国(パレスチナ自治政府) - 1974年11月22日にパレスチナ解放機構(PLO)がオブザーバー団体の地位を付与され、1988年12月15日に名称を「パレスチナ」に変更される。

18. あるオブザーバーはもっとはっきり,「我々は文明と国家的諸文化の滅亡を目の当たりにすることになろう」と述べました。

19. ご存じのように,巡回のしもべは木曜日の晩ある書籍研究の群れを訪問し,オブザーバーとして出席してきました。

20. そしてもちろん,投票権のないオブザーバーも招待しました。 子供が幻想的な花火を期待するように,報道関係者も出席していました。

21. 「エホバの証人は,古今最大規模の伝道活動によって,エホバの音信を世界中に伝えている」。 ―米国ペンシルバニア州タマークア,ニュース・オブザーバー紙(英語)。

22. ナイジェリアのオブザーバー紙が伝えるところによると,ナイジェリアの大学では秘密教団が徘徊しており,「大きな恐怖と戦りつを引き起こしている」。

23. ナショナル・オブザーバー」紙は次のように報告しています。「『 神は死んでいる』という風潮は,40歳以下のプロテスタント神学者の9割に浸透している」。

24. ナショナル・オブザーバー紙は,自分の妻に,フットボール試合の“ハーフタイム”の中休みに手早く食事をさせてくれるよう頼んだ夫のことを取り上げました。「

25. 何年か前に,日曜紙「オブザーバー」は,アイルランドの政治家には僧職者から国の指導権を引き継ぐ用意があるかという質問を提起しました。

26. ナショナル・オブザーバー誌は,「ウーマン・リブをまだ真剣に考えたことのない人は,今こそこれを真剣に取り上げるべきときである」と述べています。

27. 感染が再び起こったためです。 彼はオブザーバーとして 展開中のポリオ撲滅キャンペーンを観察し それから2-3ヵ月後、次のような記事を出しました。

28. パスファインダーの成功が危ぶまれたのは,一つにはマーズ・オブザーバーとマルス96による,過去2回の火星探査計画がいずれも失敗に終わったからです。

29. この祭典の際に示された,宗教指導者や政治家や実業家の間の不自然な協調関係は,多数のオブザーバーにとってはかなり不快なものでした。

30. 「代表なくして課税なし」の原則より、準州など州とみなされない合衆国領土についても、委員会のみに参加するオブザーバーの議員が数人いる。

31. オブザーバー側も指摘したように,代表者がサミットに出席することでさえ,経済的な余裕のない一部の国々にとっては支出の面で大きな負担になりました。

32. エホバの証人が行なっている定期的な聖書の討議の益について,カナダの有名な教会関係の雑誌,「合同教会オブザーバー」誌上にある人はこう書きました。

33. ロンドンの週刊新聞オブザーバー紙は,工業国の「無節操な[会社]によって,年間2,000万トン近くの有毒化学物質が船で第三世界諸国に運ばれ,投棄される」と述べました。

34. 著名な米連邦予算のオブザーバーであるスタン・コレンダーがコメントしたように、「連邦予算に関する責任を負う人の中に、実のところ、誰一人として予算に興味のある人は居ない。」

35. アムネスティ・インターナショナルの公正なオブザーバーで,香港<ホンコン>の法廷弁護士でもあるアンドルー・ラフェルはこう言いました。「 私は,その裁判が見せかけの裁判のように見えたと報告に書きました」。

36. エホバの証人を代表する二人のオブザーバーがマラウィおよび他の国々でエホバの証人に加えられている迫害について,一特別委員会で演説をする取り決めが設けられました。

37. ロバート・スティブンズは,ザ・オブザーバー(ロンドン)の中で,ニクソン大統領は「その国際的目標を高いところに置いた。 それは新しい世界秩序の基礎を置いたに等しい」と同大統領を評しています。

38. 2004年4月、イングランドのオブザーバー紙はスーペルクラシコを「死ぬまでに観るべき50のスポーツイベント」の1位に選出し、「ダービー当日のブエノスアイレスの様子に比べれば、オールドファームは小学生の戯れみたいなものである」と論じた。

39. エホバの証人について,カナダの「連合教会オブザーバー」誌はこう述べています。「 彼らは勇敢なグループで,ささいな罪状で,世界の他のどんな宗教団体よりも多くの迫害に耐えてきたと言えよう」。

40. ヒッピー行動,麻薬の使用,社会抗議......宗教や道徳的慣習を拒否し,くし,理髪店,美容院などをけぎらいする風潮など,既成の秩序に対する若者の反抗の表われすべてを反映している」と,ザ・ナショナル・オブザーバーは述べました。

41. ロンドンのオブザーバー紙は最近,「法王とその群れのうちの少なからぬ者たちとの緊張した関係は,堕胎,人為的産児制限,女性司祭の認可,離婚したカトリック教徒の聖体拝領などについての周知の不一致に表われている。

42. WHO発行の「結核治療オブザーバー」はこう述べています。「 初めてのこととして,世界は,富んだ国々だけでなく極めて貧しい国々においても,結核の流行を食い止める道具と戦略を試してきた」としています。

43. 英国のオブザーバー紙は,ルワンダの宗教事情の背景を説明して次のように述べています。「 1930年代に,諸教会が教育制度を統制するために闘っていた時,カトリック教徒はツチ族の特権階級に賛同し,プロテスタント信者は抑圧されたフツ族多数派と同盟を結んだ。

44. ......以前には科学界の他のメンバーに向けられていたそのメッセージが,今や雑誌に向けられている。 自らの行ないを正せ,さもないと法律で規制されることになるかもしれない,というメッセージである」―「米国科学振興協会オブザーバー」誌,1989年7月7日号。

45. 興味深いことに,そのことに関する討論が白熱していた1988年に,有名なバチカンのオブザーバー,マルコ・トサッティはこう問いかけました。「 この聖骸布に用いられた科学的な分析法で,大衆が崇敬している他の遺物を分析すれば,どんな判定が出るだろうか」。

46. IPS通信社はラーマンの言葉を引用し,「もし国連が,ローマ教皇庁をその宗教的権威ゆえに国家として扱い,常任オブザーバーの特権を付与するのであれば,この世界機構は他の宗教についても同様の主張が成り立つ先例を作っていることになる」と述べています。

47. 経済協力開発機構の出版物である「OECDオブザーバー」(英語)は,中央政府に払う以外の税もあることを思い起こさせて,こう述べています。「 所得者は,中央政府の課す所得税に加えて,地方,地域,州ないし県に対する所得税を払わなければならないことがある。