Nghĩa của từ アルコール bằng Tiếng Việt

alcohol

  • n
  • cồn; rượu
  • rượu cồ

Đặt câu có từ "アルコール"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "アルコール", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ アルコール, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ アルコール trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. アルコール分5% ビア・シン・ライト 低アルコール版。

Đây là một loại rượu bia nhẹ 5% độ rượu dưới hình thức đóng chai.

2. 例: ビール、ワイン、シャンパン、ハード アルコールアルコール飲料に類するノンアルコール飲料

Ví dụ: Bia, rượu vang, rượu sâm banh, rượu mạnh hoặc các sản phẩm tương tự không cồn

3. 糖質0%、アルコール3%、カロリーオフ。

4. 妊娠中のアルコール飲料

5. (次の項も参照: アルコール中毒[アルコール依存症]; 運転[自動車の]; 乾杯; 飲む; ビール; ぶどう酒)

6. アルコールによる肥満には,アルコールに含まれるカロリーだけでなく,脂肪を燃焼させる体の能力へのアルコールの作用の仕方が関係しているようだ。

7. 果実入りアルコール飲料

8. ビール,1本(330ミリリットル,アルコール度数5%)

Một chai bia thường (330 ml với 5% độ cồn)

9. アルコールには,メチルアルコール(木精)やイソプロピル(消毒用)アルコールなどもありますが,これらは有毒です。

10. これには、低アルコールやノンアルコールのビール、ワインのほか、低アルコールやノンアルコールのカクテルなども該当します。

11. アルコールの度数に関係なく、アルコール飲料と同じように市販されている商品は、アルコールに関するポリシーの対象となりますのでご注意ください。

12. アルコール飲料の販売を宣伝していると見なされるのは、広告でアルコール飲料を宣伝し、リンク先のサイトやアプリでアルコール飲料を販売している場合です。

13. アルコール依存症の高いコスト

14. 血中アルコール濃度0.10%: 「血中アルコール濃度0.10%(1時間に標準的な量のアルコール飲料5杯)で,歩行,手の動き,言語能力などの随意運動がぎこちなくなるかもしれない。

15. ● 隠れてアルコール飲料を飲む

16. カクテル(アルコール分を含まないもの)

17. アペリティフ(アルコール分を含まないもの)

18. アルコール乱用の鎖を断ち切る

19. アルコールと自転車は相性が悪い

20. ● 大量のアルコールを飲みますか

21. 考えてみてください。「 アルコール飲料を口にしないことを選択すれば,アルコール依存症にはなりません!

22. 缶ビール1本に含まれるアルコールのほうが,ウイスキー1杯に含まれるアルコールより少ないでしょうか。

23. ピーナッツミルク飲料(アルコール分を含まない飲料)

24. ワイン,グラス1杯(140ミリリットル,アルコール度数12%)

Một ly rượu vang (140 ml với 12% độ cồn)

25. 蒸留酒および蒸留アルコールを含む飲料(バカルディ・ブリーザのような炭酸入りアルコール飲料を含む)は18歳で購入できる。

Rượu và đồ uống có cồn chưng cất (bao gồm vang lạnh hơn như Bacardi Breezer) có thể được mua từ tuổi 18.

26. 例えば,WHOの一報告は,アルコール分120グラム(普通の量のアルコール飲料12杯分)を「飲みすぎ」としていました。

27. ペールエールはアルコール含有量の少ないビールだ。

28. ^ 本当に恐い...アルコール依存の真実 ザ!

29. アルコール飲料や、それに類するノンアルコール飲料

Đồ uống có cồn và sản phẩm tương tự không cồn

30. 果実エキス(アルコール分を含まないもの)

31. アロエ飲料(アルコール分を含まないもの)

32. 酩酊とアルコール中毒は同じである ___

33. アルコール燃料が値上がりすればガソリンを入れればよいし,逆にガソリンが値上がりすればアルコール燃料を入れればよい」。

34. 1918年11月、戦争禁酒法によって、復員が終わるまでアルコール飲料(アルコール濃度2.75%以上)の製造と販売を禁じた。

35. 果実飲料(アルコール分を含まないもの)

36. アルコール飲料やそれに類する飲み物

Thức uống có cồn và đồ uống tương tự như thức uống có cồn

37. リキュール,小さなグラス1杯(70ミリリットル,アルコール度数25%)

Một ly nhỏ rượu mùi (70 ml với 25% độ cồn)

38. 例えば,1970年から1976年の間にデンマークで行なわれた調査の結果,アルコール中毒患者を親にもつ男子はアルコール中毒でない人を親に持つ男子の4倍もアルコール中毒になりやすいことが分かりました。

39. アルコールそのものに問題はありません。

40. アルコールの消費量は年々増えている。

41. カフェインを約600ミリグラム摂取し アルコールはゼロです

Tôi dùng khoảng 600 milligram caffeine, không dùng chất cồn.

42. ● 振る舞われるアルコールは多すぎないか。

43. ペンシルをアルコールに浸した綿棒で掃除する。

44. 蒸留酒,1杯(ウィスキー,ジン,ウオツカ)(40ミリリットル,アルコール度数40%)

45. ■ 他の原因: アルコールや薬物の乱用,薬の副作用。

46. 重度のアルコール性肝硬変を患い、余命は短い。

47. 私は48歳で,[回復途上の]アルコール依存者です。

48. アルコール飲料にどれほどお金を使っていますか。「

49. アルコール中毒者には,全面的な禁酒が不可欠

50. 14%の人は,ある時期アルコールに依存していた。