Nghĩa của từ わるふざけ bằng Tiếng Việt

  • trò chơi ác, trò chơi khăm, trò đùa nhả, sự trục trặc, trang sức, trang hoàng, tô điểm, vênh vang, chưng tr
    • trò chơi khăm, trò chơi xỏ cho vui
    • sự vui đùa ầm ĩ, sự đùa nhộn; sự đùa nhả

Đặt câu có từ "わるふざけ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "わるふざけ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ わるふざけ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ わるふざけ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. わたしがふざけていると思ったようです。

2. ふざけ んな 糞

Thật vớ vẩn, cái chuyện chết tiệt đó.

3. ふざけ て る ん じゃ ね え

Tao không nói vớ vẩn đâu nhé.

4. (笑) ふざけ合ったり

(Cười) Họ cũng hành động ngớ ngẩn nữa.

5. お ふざけ の 島 が 消え た...

Chúng ta mất đảo Ngớ Ngẩn rồi.

6. 仲良くすること 対 ふざけること

7. ふざけ な い で あなた は 利口 よ ブリー

Mày không có chậm phát triển, Bully.

8. 神の愛も あふれん いざ 立ち向かわん

9. ポルノを見たり,官能的な空想にふけったり,異性に対する悪ふざけをしたりしません。(

Người ấy không xem tài liệu khiêu dâm, không luôn nghĩ đến những chuyện nhục dục, và không ve vãn.

10. ダンスをし キスし 歌います ふざけ合います

Ta nhảy nhót, hát hò, hôn ta chỉ làm những thứ ngớ ngẩn loanh quanh

11. 古河財閥(ふるかわざいばつ)は、古河市兵衛が設立した財閥。

12. なぜわざわざ手間をかけるのでしょう?

13. わざわざ 来 た けど 無駄 だっ た の ね ?

14. 避けるべきだと分かっている活動に関わるとき,主の御霊を遠ざけます。 ですからそのような事柄は確かにわたしたちにふさわしくありません。

15. イエスの模範的な祈りの要点をざっと取り上げましたが,祈るにふさわしい論題がすべて扱われたわけではありません。

16. わたしたちは,その群れの生後ほんの二,三か月のカバの子が1頭ふざけているのを見ることができました。

17. 不注意,悪ふざけ,いちかばちか冒険すること,スリルを味わうために危険を冒す事は命とりになります。

18. そういう人のことを忘れて,ふざけるのはなんと軽はずみでしょう。

19. なれなれしくするというのは,ちょっとした悪ふざけや抱擁のことです」。

20. 隼人が外泊し、伊吹との二人きりの夜にカレーを作った時も失敗し、伊吹に「ふざけるな、インドに謝れ」と言われた時もある。

21. 実際は 「ふざけるな!」って怒られた(笑) 「立っていなさい!」って先生は怒鳴った

(Tiếng cười) "Đi ra ngoài!"

22. “だれかがふざけて「リッキーに4時に来てほしいなら,3時って言わないとだめだよ」と言っているのが聞こえました。

23. すると案の定,胸の悪くなるような夢をふたたびまざまざと見たのです。

24. ふたりのまわりには,実のなる美しい木のかわりに,あざみやいばらがたくさんはえていました。

Thay vì cây ăn trái xinh đẹp họ thấy nhiều cây gai và bụi gai mọc lên chung quanh họ.

25. 十代の若者向けの雑誌は概して,恥知らずな悪ふざけをするよう女の子たちに勧めます。