Nghĩa của từ わるさわぎ bằng Tiếng Việt

  • making excessive fuss
    • disorderly merrymaking

Đặt câu có từ "わるさわぎ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "わるさわぎ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ わるさわぎ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ わるさわぎ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ふさわしいときに,ふさわしい程度与えるのです。 早すぎても,遅すぎてもならず,少なすぎても,多すぎてもなりません。

Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.

2. 『恋のからさわぎ』(こいのからさわぎ、10 Things I Hate About You)は、1999年に公開されたアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。

3. 時間 は 過ぎ る わ

Đồng hồ đang đếm ngược kìa.

4. 預言の成就として,「雄羊」で表わされるメディア‐ペルシャは「やぎ」で表わされるギリシャの前に屈しました。

5. やぎの群れの先頭に立つ雄は,「雄やぎ」と訳されるアットゥードというヘブライ語で表わされました。(

6. さらに,「格言を集めること」,すなわち真に賢明で価値あることばを集めることに取り組む人たちは,「打ち込まれたくぎ」,しっかり継ぎ合わせるくぎのようです。

7. 勤め が 終わ る に は 若 すぎ る

8. 和御魂(にぎみたま) - 神和ぎ(かんなぎ)といわれる安寧なる神のこと。

9. さらに,小腸とこの小さな袋をつなぎ合わせます。

10. 「ヒキガエルなめ」は「ヒキガエルかぎ」に代わる

11. だれかから,茶わんにお茶をつぎなさい,と言われたら,お茶が茶わんからあふれてテーブル全体に流れ出すまでつぎ続けるようなことはしません。

Khi người nào bảo bạn rót trà đầy tách, bạn không có tiếp tục rót cho đến khi trà tràn ra ngoài và đổ xuống bàn.

12. 刺毛のあるいらくさの代わりに,ぎんばいかが生え出る」。(

13. 断片のへりはぼろぼろになっているので,ジグソーパズルのように継ぎ合わせるわけにはいかない。 さらに,各断片に含まれる文字はわずかなので,意味を解釈して継ぎ合わせることもできない。

14. 刺毛のあるいらくさの代わりに,ぎんばいかが生え出る。

15. * あらゆる 思い の 中 で わたし を 仰ぎ 見なさい, 教義 6:36.

16. ぎざぎざの峰,氷河に覆われた尾根

17. 舌を抑える: 「会話は頭の運動だが,うわさ話は舌の運動にすぎない」と言われています。

18. ● 振る舞われるアルコールは多すぎないか。

19. ヤコブ 1:5,6)わたしたちは,エホバがわたしたちの請願を聞いてくださり,ふさわしい時にふさわしい方法で答えてくださる,という揺るぎない確信を抱いて,真剣に祈るべきです。

20. しかし,そのいわゆる面白さは一時的なものにすぎません。

Nhưng cái gọi là thú vị đó chỉ là ngắn ngủi tạm bợ mà thôi.

21. 刺毛のあるいらくさの代わりに,ぎんばいかが生え出る」― イザヤ 55:12,13。

22. わたしたちが自分で許さないかぎり,誘惑,圧力,惑わしに負けることは決してありません。

23. クモの巣などふわふわした物に過ぎません

Chỉ là một chút tơ thôi. Chẳng có gì to tác.

24. 靴合わせくぎ、靴くぎ、靴びょう、靴保護金具

25. 変態が完了すると,さなぎの殻が裂けて,チョウが姿を現わします。

Khi sự thay đổi hoàn tất, nhộng nứt đôi và bướm xuất thân.