Nghĩa của từ わが夫 bằng Tiếng Việt

Kana: わがおっと

  • phu quâ

Đặt câu có từ "わが夫"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "わが夫", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ わが夫, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ わが夫 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 夫の気持ちが変わる

2. 一方,妻のほうは,夫を表わす親指を立てて,夫が家にいないと言います。

3. 「気難し屋の夫がいる 無理だ」と言われ

4. 夫がわたしたちのもとを去ってから約16年になりますが,夫はまだ戻って来ていません。

Cho đến nay, sau 16 năm anh ấy vẫn biệt tăm biệt tích.

5. 農夫らはそうは思わない

6. 優しい夫は,私が夫を気の毒に思ったのと同じほど私をかわいそうに思ってくれました。

7. 夫が亡くなった時,深い喪失感に襲われました。

Khi anh ấy mất, một cảm giác vô cùng trống vắng xâm chiếm tâm hồn tôi.

8. 総理夫人 - 鈴木保奈美 わがままな史上最悪のファーストレディ。

9. □ 双方の夫婦が同意している場合に,夫婦交換をしても構わないかどうかを話し合いなさい。

10. 指名手配の夫婦”は外国人の夫とスペイン人の妻で,大抵は妻のほうが話をしているというわけです。

11. 大井夫人とも言われ、実名は不詳。

12. 最初のうち,夫はわたしが伝道をするのを嫌がりました。

13. ベバリッジ夫妻はスペインへ向かい,ブリテン夫妻は英国に戻りましたが,わたしたちの次の任命地はどこなのでしょうか。

14. 老夫婦が床に横たわっており,二人共死んでいました。

15. しかし、1776年頃からポリニャック伯爵夫人にマリー・アントワネットの寵愛が移り始め、ランバル公妃の女官長の地位もポリニャック伯爵夫人に奪われた。

16. アストラ は 、 夫 や 部下 を 裏切 る こと は な い わ 。

Astra không bao giờ phản bội chồng hay binh lính của mình đâu.

17. 初期の宣教者たち:(1)ファン・アイク夫妻,(2)ホーンベルト夫妻,および(3)コル・テニサンは,この地域の兄弟たちに仕えるため,わが家を後にした

18. エフェソス 5:33)妻は夫の占める立場のゆえに敬意を抱き,夫の愛が妻への配慮に表わされるのと同じように,妻も夫をよく支えることによってその敬意を示します。

19. わが主よ,どうぞ,夫のナバルのことを気にかけないでください。

Khi bà gặp Đa-vít, bà xuống lừa, sấp mình xuống và nói: ‘Dạ thưa ông, xin ông vui lòng đừng để ý tới chồng tôi là Na-banh làm gì.

20. ......それで,それがこわくて,何も言わなくなるのです」と一人の夫は認めています。

21. 夫は我が家の店を営み,わたしは仕立物の内職をしました。

22. わたしのしゅうとめは夫の継母でした。

23. その後,わたしの2番目の夫が重病を患って亡くなりました。

Sau đó, người chồng thứ hai của tôi bị bệnh nặng và qua đời.

24. アラン・レイトン長老夫妻の指示の下に監督,調整,訓練が行われています。

25. 確かに,最初の夫ががんで徐々に死に向かい,2番目の夫にアルツハイマー病の恐ろしい症状が現われるのを見るのは,非常につらいことでした。