Nghĩa của từ やまほど bằng Tiếng Việt

  • đống, rất nhiều, nhiều, lắm, điếng người, sửng sốt, rụng rời, mất vía, xếp thành đống, chất đống, để đầy, chất đầy; cho nhiều

Đặt câu có từ "やまほど"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "やまほど", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ やまほど, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ やまほど trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. くちびるやラインやまつげはどれほど安全か

2. ほとんどの人はホテルや個人の家や学校に泊まりましたが,1,800人ほどの人は6隻の船に寝泊まりしました。

3. 600グラムほどの肉片をやすやすと呑み込めます。

4. ケチャップは力を加えるほど 流れやすくなりますが ウーブレック(水溶き片栗粉)や 純粋なピーナツバターなどの物質では 力が加わるほど硬くなっていきます

5. 「今日はイカとサバとニシンを90キロほどやります。

6. ほとんどのもやしは,サラダやサンドイッチ,また豆類や種子を使う料理ならどんな料理にも生のまま使えます。

7. 「先月の野外奉仕にどれほどの時間を費やしましたか」。

8. 先進諸国の大きな首都や大都市にも,ほとんど例外なく,どや街やスラム街があります。

9. これほど明快な答えを与えている雑誌や本はほかにありません。

10. そしてグレゴールを見つけたのです。 背は50センチほど伸びていましたが,恐ろしいほどやせていました。

11. ほかにもキツネ,テン,アナグマ,ニオイネコなどがやって来ました。

12. 小さな子どもたちまでごはんが好きで,ほかの国の子どもたちがキャンデーやアイスクリームをほしがって泣くのと同じように,ごはんをほしがって泣くほどです。

13. フランスやベルギーで戦死者が驚くほど増えていました。

14. 露天商が大声で呼びかけながら,帽子や飲み物,ほほや腕に刷りだす宗教的画像,子ども向けの風船やキャンデーなど,色々な物を売っています。

15. しかし,穏やかな思いやりにあふれた声で,「悪いけどドアを閉めてくださる?」 と言うほうが,どれほど「塩で味つけされ(て)」いるか分かりません。

16. テレビのチャンネルやつまみ類もほとんどは右側にあります。

17. 後ほど乗客に話しかけ,パンフレットや雑誌を勧めました。

18. また,わたしたちの霊を汚しかねない不道徳な読み物や娯楽にお金や時間や思考力を浪費しないほうが,どれほど楽に暮らせるか分かりません。

Và chúng ta hẳn phải khá giả hơn biết bao nếu không phung phí tiền bạc, thì giờ và tâm trí vào những đồ dâm thư cũng như các loại giải trí có thể đầu độc tâm hồn chúng ta!

19. アンドレアは,鍬や錐など,刃のある物ならほとんど何でも引き受けます。

Ông Andrea cũng mài cuốc, mũi khoan và hầu như mọi vật dùng để cắt.

20. 質問も争いも私はいやと言うほど聞きました。

21. ホタルの場合,エネルギーのほぼ100%が光になり,紫外線や赤外線をほとんど出しません。

22. 上述の四股名やリングネームはほとんどこの例に含まれる。

23. 「いいわよ どうやってこすってほしい?」 と答えます

Và tôi nói: "Được, con muốn mẹ chà lưng cho con như thế nào?"

24. 「そんなんでね、どんなんや、そんなんですよ、どんなんや」 「わからん人ほっときますよ。

"Ông ta ở đâu, làm gì, hoặc sẽ làm gì, trẫm không hề hay biết."

25. しばらくは,自分の友人や家族との付き合いをほどほどにするのが難しかったように思います」。