Nghĩa của từ みせがまえ bằng Tiếng Việt

  • store's appearance

Đặt câu có từ "みせがまえ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "みせがまえ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ みせがまえ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ みせがまえ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ペテロはドルカス(タビタ)を死からよみがえらせます。

2. 神はまもなく,死んだ人をよみがえらせます。

Không lâu nữa, ngài sẽ làm người chết sống lại.

3. すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。

4. ヒキガエルはえり好みをしません。

5. 9 エホバの声が雌鹿を産みの苦しみにもだえさせ+,

6. 春の雨が花に生気をよみがえらせた。

7. 彼らのほほえみは純粋で,ほほえみ返さずにはいられませんでした。

8. 模型が完成したら骨組みは見えないかもしれません。

9. 22 神々 かみがみ は 言 い われた。「 わたしたち は これら を 祝 しゅく 福 ふく して、 生 う み、 増 ふ え、 海 う み の 水 みず すなわち 1 大 おお 海 う み に 満 み ちる よう に させ、また 鳥 とり も 地 ち に 増 ふ え させよう。」

10. 病人を治し,死者をよみがえらせることもされました。

Chúa Giê-su đã chữa lành nhiều người bệnh và ngay cả làm cho người chết sống lại.

11. ナインのやもめの息子をよみがえらせるキリスト。

12. ちなみに眼には1オクターブしか見えません

13. 心に哀れみをお感じになったイエスは,病人をいやし,死者をよみがえらせました。

Ngài động lòng thương xót, nên chữa lành người bệnh và làm người chết sống lại.

14. 2 この とき、 彼 かれ は 1 顔 かお と 顔 かお を 合 あ わせて 神 かみ に 2まみえ、 神 かみ と 語 かた り、 神 かみ の 3 栄 えい 光 こう が モーセ の うえ に あった。 それゆえ、モーセ は 神 かみ の 臨在 りんざい に 4 堪 た える こと が できた。

2 Và ông atrông thấy Thượng Đế bmặt đối mặt, và ông nói chuyện với Ngài, và cvinh quang của Thượng Đế tỏa lên người Môi Se; do đó Môi Se có thể dchịu nổi sự hiện diện của Ngài.

15. ナインの村の近くで,イエスは一人息子をよみがえらせて,そのやもめの母親の悲しみの涙をぬぐい去らせました。

16. 宗教的な憎しみは一向に衰える兆しを見せていません。

17. “すみません 以前にお会いした事が?見覚えがないもので” と言うと

18. とはいえ,「試みの時」はまだ終わっていません。

Tuy nhiên, “giờ thử-thách” vẫn còn tiếp diễn.

19. 今度は本物の花婿が,幸せそうな笑みをたたえて立ち上がります。

20. 9 バプテスマを施す人ヨハネが獄にいた時,イエスは励みとなるこの知らせをヨハネに伝えました。「 盲人は再び見,......死人はよみがえらされ......ています」。(

21. しばしば無知や恐れの気持ちも憎しみを燃え上がらせます。

22. 人々をあらゆる疾患から自由にし,死人をよみがえらせることさえしました。(

Ngài chữa lành mọi thứ tật bệnh cho người ta, ngay cả làm cho người chết sống lại.

23. また、 神々 かみがみ は 言 い われた。「 彼 かれ ら に、 生 う み、 増 ふ え、 地 ち に 満 み ち、 地 ち を 従 したが わせる よう に させよう。 また、 海 う み の 魚 うお と、 空 そら の 鳥 とり と、 地 ち に 動 うご く すべて の 生 い き 物 もの を 治 おさ め させよう。」

24. 今でも,心の痛みを抑えがちになりますが,それはいいことではありません。

Đến nay, mình vẫn có khuynh hướng kìm nén nỗi đau, nhưng điều đó không tốt chút nào.

25. 例えば,イエスが幼い少女をよみがえらせた時,両親は「狂喜のあまり我を忘れるほど」になりました。(