Nghĩa của từ まくひき bằng Tiếng Việt

  • putting end to

Đặt câu có từ "まくひき"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "まくひき", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ まくひき, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ まくひき trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. マリアは,言葉が出ないほどひどく苦悩し,がっくりひざをつきました。

Ma-ri khụy gối xuống, bà đau đớn cùng cực đến nỗi không thốt nên lời.

2. 23 その肉のひだはまさしくくっつき合い,

3. ひとにやさしく (大きくうなずく)

4. 唇や歯ぐきや舌がひりひりする。 焼けつく感じがある

5. しかし,私のひざはがくがくし,手のひらは汗ばんできました。 私は途中で物が言えなくなり,最後まで話すことができませんでした。

6. そのゲームでは,画面上を行き来する歩行者をひき殺そうとし,最も多くひき殺したプレーヤーが勝ちとなります。

7. 私たちはひどく衰弱し,歩くこともできませんでした。

8. それがひどく場違いに見え,彼は驚きました。

Cây đó mọc sai chỗ đến nỗi làm cho người ấy rất ngạc nhiên.

9. ついにがっくりひざをつき,どっと倒れます。

10. その黒人の老女は,ひどく病弱な人らしく,足がひどく痛み,歩くこともできないほどでした。

Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.

11. コーヒー豆ひき器(手動式のものを除く。)

12. 7 銀 ぎん 一 セヌム は 金 きん 一 セナイン に 等 ひと しく、どちら も 大麦 おおむぎ 一 ひと 升 ます 、または 各種 かくしゅ の 穀 こく 物 もつ 一 ひと 升 ます 分 ぶん に 相 そう 当 とう した。

7 Một sê num bạc tương đương với một sê nin vàng, và cũng tương đương với một giạ lúa đại mạch hay các ngũ cốc khác.

13. それから,簀を大きな台の上にひっくり返します。

14. 10 「エホバはその民のちからなり その受膏者[油そそがれた者,新]のすくひの城なり なんぢの民をすくひ なんぢの嗣業をさきはひ かつこれをやしなひ これをとこしなへにいだきたすけたまへ」。

15. 嵐がひどくなったとき,近くにいた漁船のエンジンが故障しました。

16. 我(われ)等(ら)を誘(いざなひ)に導(みちび)かず、 猶(なほ)我(われ)等(ら)を凶(きょう)惡(あく)より救(すく)ひ給(たま)へ。

17. すべてのひとを あいしなさい (大きくうなずく)

18. 乾ききった風のため,唇も鼻の中もひりひり痛みます。

19. その後間もなく,日本人の漁船員とウティリクおよびロンゲラプ島の人々に,ひどい被爆の影響が現われ始めました。 皮膚がかゆくてひりひりし,吐き気を感じ,おう吐しました。

20. 睡眠が不足すると頭の働きが鈍くなり,物忘れがひどくなります。

21. 雨の雫、これはひとつだけ だんだん振幅が大きくなっていきます

22. その容器から水をくむときには,清潔なひしゃくかコップを使います。

23. あんしん ば き ひと 安心できる場しょに来てほしい、とくべつな人が ひと はなし き いるか、その人とどんな話をしたいかも聞きました。

Cậu hỏi liệu có ai đó đặc biệt mà bọn trẻ muốn mời tới nơi an toàn của chúng không và mọi người sẽ nói chuyện gì với nhau.

24. 彼女はこの曲をピアノでひくことができる。

Cô ấy chơi được bài này trên đàn piano.

25. 確かに神は,子供が死ぬときにひどく心を痛められます。