Nghĩa của từ ふようい bằng Tiếng Việt

  • tính không sẵn sàng, tính không chuẩn bị trước
    • sự thiếu thận trọng; sự cẩu thả, sự vô ý

Đặt câu có từ "ふようい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ふようい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ふようい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ふようい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. そのようにして同世界はイスラエルとユダの酔いどれのように,ふらふらとよろめいています。

2. ふさふさした赤い毛が午後の光を浴びて,磨いた銅のように輝いて見えます。

3. 首の周りにはふさふさした鬣が生えていて、首輪のような黒い縞が入っている。

4. そのようにふるまうとは彼は紳士にちがいない。

5. 地上から見た感じもすばらしく,タンポポの種がそよ風にふわふわと漂っているかのようです。

6. 「ほふり場に向かう雄牛のように」

“Như một con bò đến lò cạo”

7. クリスチャンは小麦のようにふるいにかけられる

8. 子どもは大人のようにふるまいたがる。

9. 気がふれて 私のように 機械のようになった女性もいます

10. さいふをひったくられないようにするには

11. わたしがふざけていると思ったようです。

12. 「目糞鼻糞を笑う」といふ諺は「目やに鼻あかを笑ふ」と言ふのだらうか。

13. 子供たちに,そういうことをしているふりをするよう促しましょう。

14. 14 また,わたしは 戒 いまし めをあなたがたに 与 あた える。 あなたがたは, 生 う めよ, 増 ふ えよ, 地 ち に 群 むら がり, 地 ち の 上 うえ に 増 ふ えよ。」

15. 22 神々 かみがみ は 言 い われた。「 わたしたち は これら を 祝 しゅく 福 ふく して、 生 う み、 増 ふ え、 海 う み の 水 みず すなわち 1 大 おお 海 う み に 満 み ちる よう に させ、また 鳥 とり も 地 ち に 増 ふ え させよう。」

16. 6)夜ふさわしい休息を取るように努め,プログラムの前に食べ過ぎないようにする。(

17. そのような自信を培うことができれば,どのような行いや活動がふさわしいか,あるいはふさわしくないかという疑問に悩まされることはまったくなくなります。

18. ふたりの生活がそのようにうまくとけ合うまでには,ふつう,ある程度の時間と努力が必要です。

19. ぼんやりと空想にふけるよりも,細心の注意を払うよう思いを訓練するほうがずっとよい

20. ブリキ罐などのような大きなものはふるいに残ります。

21. 不両舌(ふりょうぜつ) 他人を仲違いさせるようなことを言わない。

22. 風狸(ふうり)は、中国および日本の妖怪。

23. ふさわしい内金を事前に払い込むようにしてください。

24. 多くの人は,信じられないというふうに「良いたより」をはねつけます。

25. ダカール ・ ラリー の 時 悪ふざけ の つもり で そう い う いたずら を よ く し て た ん だ