Nghĩa của từ ふっとぶ bằng Tiếng Việt

  • blow off
    • be blown off

Đặt câu có từ "ふっとぶ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ふっとぶ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ふっとぶ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ふっとぶ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 歓喜あふれ 天地叫ぶ

2. したがって1802は最初の放射線耐性マイクロプロセッサと呼ぶにふさわしい。

3. なんと大きなぶどうのふさでしょう。

Hãy nhìn chùm nho lớn quá!

4. 吹雪(ふぶき) 声 - 茅原実里 十二女。

5. 10 国中どこへ行っても,ぶどう園はありふれた光景です。

10 Vườn nho đầy dẫy khắp xứ.

6. 我國の俗凡其尊ぶ所の人を稱して加美といふ。

7. 通りはひげを蓄え スカルキャップを かぶった男たちであふれていました

Những người tu hành với râu quai nón và mũ trùm đầu tràn ngập đường phố.

8. わたしはとたんに感情が高ぶり,涙があふれました。

9. クマは幅の広い頭を上げると,鼻をふんふんいわせ,大きな体を揺さぶり,くしゃみをします。

10. タオルであんたが体をふくのを見て 飛びかかって がぶりと局部を 噛みちぎってやろうとも考えた

Khi tôi nhìn ông dùng khăn tắm lau người, tôi những muốn chồm lên táp cho ông một cái.

11. (ふくしまのぶひろの、どうぞおかまいなく。

(Em thân mến, anh cóc cần.)

12. 「もう正午を過ぎたというのにまだパジャマを着たまま台所へ,ふらふら入ってきた息子を見た時,わたしは彼の肩をつかんで思いきりゆすぶってやろうかと思った。

13. 寝る時にはワラぶとんを使い,日中そのふとんはたたんでおきます。

14. 「『福音を街頭でふれ告げる皆さんの計画が,......豊かな実を結ぶことを希望します』と,法王は語った。『

15. ヒマラヤでは子供たちが石を背負って ふもとの道で待っているトラックまで 山岳地帯を何キロも運ぶのを見ました

16. (笑) (拍手) ショッピングセンターの上に浮かぶ こんなに大きくて 白くてふわふわの雲は 銀行を襲おうとしている雪男に見えます

Hoặc là nhìn vật thể to, trắng, xốp mềm bên kia phía trên trung tâm mua sắm nhìn như người tuyết sắp cướp ngân hàng vậy.

17. ビルはふだん口数の少ない人でしたが,10ページに及ぶ感謝の手紙を送ってきました。

18. 犬は泳ぎが得意ですが ふざけながら泳いだのでずいぶん遅くなり 11番目にやっと到着しました

19. ふだん静かないなか道は,その土地の人々がよく“もみじ狂”と呼ぶ人々の車でいっぱいになります。

20. 15 アパートで奉仕するためのふさわしい時間を注意深く選ぶことは大切です。

21. 半光沢のペンキは簡単に水ぶきができ,ふいた後でもきれいです。

22. それからふらふらと立ち上がった。

23. ふたりが身ぶりよろしく盛んにおしゃべりをすると,腕輪がそれに調子を合わせてがちゃがちゃと鳴った。

24. 3 部 ぶ 隊 たい は、1 十 じゅう 二 に 使 し 徒 と 会 かい の 指 し 示 じ の 下 もと に、 一 ひと 人 り の 部 ぶ 隊 たい 長 ちょう と 二 ふた 人 り の 副 ふく 部 ぶ 隊 たい 長 ちょう を 頭 かしら と して、2百 人 にん 隊長 たいちょう と 五十 人 にん 隊長 たいちょう 、および 十 人 にん 隊長 たいちょう を もって 編制 へんせい しなさい。

25. このぶどう園を「肥よくな丘の斜面」に設けるのはふさわしいことです。 ぶどうはそうした場所でよく育つからです。

Tất nhiên, ông trồng vườn nho này trên “gò đất tốt”, nơi mà cây nho sẽ lớn mạnh tốt tươi.