Nghĩa của từ ひらまく bằng Tiếng Việt

  • rank-and-file wrestlers in sumo's highest divisio

Đặt câu có từ "ひらまく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ひらまく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ひらまく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ひらまく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「ひどくいらいらしました」― クリス。

2. 頸(くび)に至る時には手を挙げて飄掌す(たひろかす=手のひらをひらひらさせる)。

3. 彼らは ひどく あわてます

Cả hai đều bối rối lo sợ.

4. 自分でも楽しくて心ゆくばかりにひらひらと舞っていた。

5. ひけらかしたくない。

6. ( ひぐらし ) ( 蜩 の 鳴 く 声 )

Không sao cả.

7. 王は恐怖に駆られ,ひざががくがくしています。

8. 「他の人をひどく扱うことがよく見られますね。

“Ngày nay, người ta hiếp đáp nhau là chuyện bình thường.

9. 我(われ)等(ら)を誘(いざなひ)に導(みちび)かず、 猶(なほ)我(われ)等(ら)を凶(きょう)惡(あく)より救(すく)ひ給(たま)へ。

10. ひどく散らかってからではなく,定期的に片付けましょう。

Thường xuyên làm thế thay vì đợi đến khi mọi thứ trở thành bãi chiến trường.

11. ひげを柔らかくする: ひげを十分に柔らかくする唯一の方法は,熱いお湯でよく蒸すことです。

12. 『わたしたちひとりひとりから遠く離れておられるわけではない』

13. 3時間ぐらいたってやっと,バケツの冷水に浸していなくても腕がひりひりしなくなりました。

14. 7 銀 ぎん 一 セヌム は 金 きん 一 セナイン に 等 ひと しく、どちら も 大麦 おおむぎ 一 ひと 升 ます 、または 各種 かくしゅ の 穀 こく 物 もつ 一 ひと 升 ます 分 ぶん に 相 そう 当 とう した。

7 Một sê num bạc tương đương với một sê nin vàng, và cũng tương đương với một giạ lúa đại mạch hay các ngũ cốc khác.

15. その黒人の老女は,ひどく病弱な人らしく,足がひどく痛み,歩くこともできないほどでした。

Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.

16. でも 人によって様々です ひらひらとひだのある 処女膜もあれば 穴がいくつかあることもあれば 複数の皮膚片から成ることもあります

17. 20 見 み よ、その 日 ひ 、 悪 あく 魔 ま は 人 ひと の 子 こ ら の 心 こころ の 中 なか で 1 荒 あ れ 狂 くる い、 人 ひと の 子 こ ら を そそのかして 善 よ い こと に 対 たい して 怒 いか らせる。

18. これだけひどい状況ですが 事態は益々ひどくなっています これだけひどい状況ですが 事態は益々ひどくなっています

19. ですから,蝶がひらひら舞う様子を次に見かけたなら,立ち止まってその素晴らしさと感動を味わってください。

20. 人はみな,完全さからひどくかけ離れています。(

21. 木立の開けた所でひらひらと舞う,青,赤,黄などの鮮やかな色の蝶は,緑色の森を背景によく映えます。

22. 最も目を引くのは,鮮やかな黒や緑の羽でひらひらと飛び回る無数のキアゲハです。

23. それから,簀を大きな台の上にひっくり返します。

24. 舌がうまく回らず,口はからからに渇き,声がひっくり返ってしまうように感じました」。

Lưỡi của tôi cứ líu lại, miệng thì khô khốc, còn giọng nói thì như pha trộn giữa tiếng rống và tiếng kêu the thé”.

25. 次いで深く息を吸わせ,前にかがんでひざをかかえながらそのひざを胸までもってこさせます。