Nghĩa của từ ひとま bằng Tiếng Việt
- one room
Đặt câu có từ "ひとま"
1. これでひとまず 私の話は終りとなります
2. 海峡をひとまたぎにするこの橋の中央支間は1,080メートルもあります。
3. マナセはその後改革を始め,ひとまずの成功を収めます。 ―歴代第二 33:10‐17。
4. ひとまとまりの考えを述べてから通訳者のために休止してください。(
Diễn tả hết ý tưởng trước khi ngừng để chờ người dịch.
5. さらに,クリスマスに付きもののお祭り騒ぎをひとまとめに非難する箇所もありませんでした。
6. さらに福音書は,多くの奇跡をひとまとめにして,一つの包括的な記述とすることがあります。
7. アメリカ合衆国南西部における奴隷制に関する党派抗争が続いたが、1850年の妥協でひとまずの決着を見た。
8. ある地域では学校に,特に教師向きの出版物を含む,情報をひとまとめにしたものを持ってゆきます。
9. 光の波長1つ分くらいの長さの 光のパルスです ひとまとまりの光子が 同時にやってきてぶつかるわけです
10. 新たに割り当てを受けた僕が,不正確な,もしくは不備なひとまとめの記録を引き継ぐ場合もあります。
11. 本番ではその機器を演台に載せ,キーボードを操作しつつ,前もって入力したひとまとまりの語句を再生してゆきます。
12. 私たちは、首都圏のひと・まち・くらしを安全・円滑な首都高速道路ネットワークで結び、豊かで快適な社会の創造に貢献します。
13. 彼らの活躍もありフェイルロード軍とカークス軍の連合軍はシュテドニアス軍を追い払うことに成功し、ラングラン王国はひとまず戦乱から解放された。
14. それをひとまとまりの非常な苦境と見るのではなく,聖書の原則を適用しながら一つずつ解決してゆけるかもしれません。
15. ですから,全体を,あるいはひとまとまりの部分を読み終えたらすぐ,重要な考えを銘記するため頭の中で復習してください。
16. その夜のうちにニコライを見舞う予定であったが、ニコライ側の侍医の要請により翌日へ延期され、天皇はひとまず京都御所(地図)に宿泊した。
17. ......これらの首尾一貫したひとまとまりの証拠を前にすると,[ローマ・カトリック教会の]従来の立場は批判されても仕方のない弱いものに思える」。
18. 1918年に第一次世界大戦が終わり,ヨーロッパでの無意味な殺戮はひとまず終了しましたが,帰郷した兵士たちには新たな敵が待ち受けていました。
Năm 1918, Thế chiến I chấm dứt, cuộc tàn sát vô nghĩa ở châu Âu đã kết thúc.
19. 15 「教え手」の本には230余りの挿絵が載せられており,一つの絵またはひとまとまりの絵それぞれにキャプション,つまり説明文が添えられています。
20. 同様に,地球は太陽のまわりを時速約10万7,000キロの猛スピードで飛んでおり,太陽をひとまわりするのに365日と6時間9分9秒54かかります。
21. その際,新しい群れをスタートさせるために選ばれた牛はみなひとまとめに扱われたので,特定の牛が拒絶されるという問題は生じませんでした。
22. 武田晴信は11月8日まで諏訪に滞在して高遠・藤沢らを牽制しようとしたが、2手から迫る敵勢と戦うのは不利と見て、ひとまず諏訪から撤収して甲斐へ帰国した。
23. 私たちは 知識として これは「バッカス祭」だと 伝えることはできます でも 私たちの本当の仕事は 観客が専門用語を ひとまず置いて 自分の直感を ― 信じるようにすることです
24. 相互に関連し合う広範な聖書の内容をひとまとまりのものとして徹底的に理解するには,創造に関する創世記の記述も含め,一つの教えも軽視してはならない,ということに私は気づきました。
25. しかし,その大問題はひとまずわきに置き,ニューヨーク大学の化学の教授でDNA研究の専門家でもある,進化論者のロバート・シャピロに,初期の地球におけるヌクレオチドと核酸の偶然の形成について,決着をつけてもらいましょう。
26. 英国図書館の膨大な数の蔵書を保存するため,サリー大学の研究者たちが「紙を強化し,酸による損傷を未然に防ぐため,書籍をひとまとめに処理する方法を」開発した,とロンドンの定期刊行物「インディペンダント」は伝えている。
27. (クリス) 規制については ひとまず置いておいて 技術という点に限れば あなたの車を買って 文字通り手放しで一眠りし 目覚めたら目的地に着いているというのを 安全にできるようになるのは どれくらい先のことでしょう?
28. サターンで部品を運んで宇宙ステーションを建設し、補給船としてシャトルを使用することも検討されていたが、サターンVの次世代機の開発プランがなかったためにこの計画も立ち消えになり、アメリカの巨大ロケット開発の歴史は、ひとまず幕を閉じることとなった。