Nghĩa của từ のりかける bằng Tiếng Việt

  • be about board
    • be riding on
    • get on top of
    • leover
    • set about
    • collide with

Đặt câu có từ "のりかける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "のりかける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ のりかける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ のりかける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 狩り に 出かけ る

2. 幾晩もかけて居間の壁紙はりをする代わりに,丸一日ないし二日続けて働ける週末にそれをするのはいかがですか。

3. で な けりゃ 押しかけ る ぞ 会 っ て 直 に 話 す か ?

4. たどり着 け ば 彼 の 方 から 見つけ て くれ る

5. 14 とりわけ,「きわめて多様な神の知恵」の泉からくみ取り続け,その愛と知恵の豊かな富を受け続けるのは,何と人を活気づけることなのでしょう。(

6. ある冬の雪の日、老爺が町に薪を売りに出かけると、罠にかかった一羽の鶴を見つける。

Trong một ngày đông tuyết phủ khắp nơi, ông cụ vào trấn để bán củi, ông đã nhìn thấy một con hạc sập vào bẫy của thợ săn.

7. その上にモーレをたっぷりかけ,すりおろしたばかりのチーズを振りかけ,輪切りのタマネギをのせます。

8. 掛かり付けの医師と意思を通わせるには,何もけんか腰になったり議論を交わしたりする必要はありません。

9. クリスチャンの受ける水のバプテスマは水を振りかけるものですか,それとも水に完全に浸すものですか

10. こうして穀粒は,あおり分けられるばかりになります。 上の写真にあるように,シャベルか熊手で空中にほうり投げて分けるのです。(

11. 確か に まだ ロボ ファイト 続け る つもり か ?

12. 会社の帳簿を付けるのに2、3日かかります。

Tôi đã phải mất nhiều ngày để quyết toán sổ sách của công ty.

13. あざける人は,懲らしめをはねつけることにより,人からあざけられる者となります。

Bác bỏ sự sửa phạt, kẻ nhạo báng chỉ tự làm mình trở thành kẻ bị người ta chế nhạo.

14. (Rissah)[恐らく,「振りかけること」]

15. 盾を使わなければ大けがをするばかりか死ぬことにさえなりかねませんでした。

Nếu người không dùng thuẫn thì có thể bị thương nặng, ngay cả chết nữa.

16. ......負けてばかりいるからといって客に賭けるのをやめさせる賭元はまずいない。

17. ✔ 子供の友達やその家族を知り,子供がどこに,だれと出かけるかを見届ける

18. できるかぎり早く宣教師の助けを借り,天の助けを祈り求めましょう。 しかし,忘れないでください。

Hãy tận dụng sự giúp đỡ của những người truyền giáo càng sớm càng tốt, và cầu nguyện để có được sự giúp đỡ của thiên thượng.

19. もし散らかったものを定期的に片づける習慣がなければ,引っ越しはたいそう時間のかかるものになり,当然お金もかかります。

20. 外出する前に,いくつかぎを掛けなければなりませんか。

21. 兵士はベルトをしっかりと締めていなければなりませんでした。 それは,腰(骨盤の上部から股の付け根にかけての胴回り)を保護するためであり,重い剣をも支えるためです。

Một người lính phải thắt chặt dây nịt lưng để bảo vệ phần phía dưới bụng, và để chịu được sức nặng của thanh gươm.

22. 中には,列をかき分けて進んだり,他の人を押しのけたりする人さえいたので,たいてい口論やけんかが起きました。

23. 物価はなぜ値上がりを続けるのか

24. 髪を染めるか,ヘアピースをつけるか,あるいは他の方法を試してみるかどうかは,自分で決めなければなりません。

25. ● 話しかけてくる人の言うことを聴こうとして,まゆをひそめたり,前に乗り出したり,どちらかの耳を近づけたりすることがよくある

• Thường cau mày, ngả về phía trước, và quay đầu lại để nghe người nói