Nghĩa của từ に沿って bằng Tiếng Việt

Kana: にそって along, parallel to, in accordance with

Đặt câu có từ "に沿って"

1. 赤道 に 沿 っ て 1000 リーグ

Một ngàn hải lý dọc theo đường xích đạo.

2. 私たちは湖の岸に沿って歩いた。

3. モノレールはこの川に沿って走っていた。

4. 手順に沿って、早速始めましょう。

5. これに沿って憲法草案が作成された。

6. 彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

7. 東側境界はミネソタ州道3号線に沿っている。

Biên giới phía đông của nó chủ yếu chạy dọc theo xa lộ bang Minnesota số 3.

8. 子供たちを聖書の原則に沿って育てる

9. 各種トラブルの解決は、これに沿って行われる。

10. Hangouts Meet のトラブルシューティングは、以下のステップに沿って行います。

11. 化学的な濃度勾配に沿って移動できます

Và hướng theo độ chênh lệch(gradient) hóa học.

12. 生命は大地の亀裂に沿って目覚めました

Nó nảy sinh xung quanh những vết nứt trên Trái Đất.

13. シャワーとトイレは外壁に沿って据え付けられました。

14. 古代パレスティナの 東側の国境に沿って 山脈がありました

15. (笑) フラミンゴは ハイウェイ A92号線の 白線に沿って 飛んでくるのさ

16. 招待状に記載の手順に沿って、ファミリー グループに参加します。

17. このナットを回転させると、太陽もリングBに沿って動く。

18. 実際の患者です 針金が柔軟にカーブに沿っていますね

19. YouTube アプリまたはモバイルサイト用の下記の手順に沿って操作します。

20. Google Ad Grants エキスパート有効化ガイドに沿ってアカウントを設定してください。

21. 市の北側境界は州間高速道路494号線に沿っている。

Biên giới phía Bắc của nó là chủ yếu dọc theo xa lộ Interstate 494.

22. 上記の手順に沿って、デバイスカードの音量ボタン で調整してください。

23. グアニカの保護区には,海岸に沿って伸びるマングローブ林もあります。

24. 今日,この文字は英国のソブリン金貨の表面の縁に沿って,Fid.

25. 警告は、下記のトラブルシューティング セクションの説明に沿って対処してください。

Bạn có thể gỡ lỗi cảnh báo theo thông tin mô tả trong phần Khắc phục sự cố bên dưới.

26. 散布図は、横(X)軸と縦(Y)軸に沿って数値座標を示します。

27. 正しく調整するには次の手順に沿って進めてください。

28. この公園に沿って,スネーク川が2マイル(約3キロ)ほど流れています。

29. 壁に沿って移動し、近接運用を行い 色の変化を探します

30. 払い戻しを行う際は、貴社のポリシーに沿って対応してください。

31. 樽板は木部繊維に沿って切らないと液体が漏れてしまう

32. ほとんどの熱水泉は湖の北西岸と南岸の線に沿ってある。

Hầu hết các suối nước nóng nằm dọc theo bờ phía tây bắc và phía nam của hồ.

33. より一般に、2つの関数 F と H のポアソンの括弧(下記参照)が 0 であるとき、F は H の積分曲線に沿って定数であり、同様に、H は F の積分曲線に沿って定数である。

34. 生活と奉仕 集会ワークブック」にある話し合いのサンプルに沿って会話します。

35. CSV ファイルが用意できたら、次の手順に沿って Google 広告エディターでインポートします。

Khi bạn đã chuẩn bị tệp CSV, hãy làm theo các bước sau để nhập tệp trong Google Ads Editor:

36. 実際に、ニューヨーク市の例年のゲイ・パレードは、グリニッジ・ヴィレッジの8番街に沿って行われる。

37. スイッチの割り当ては、いつでも下記の手順に沿って変更できます。

38. 機能 3 で登録している場合は、Google で TCF v2.0 に沿ってサポートされます。

Google sẽ làm việc với bạn qua TCF phiên bản 2.0 nếu bạn được đăng ký cho tính năng 3.

39. 白い砂浜に沿って,カバやバッファローの餌場となる草地があるからです。

Dọc theo những bờ biển phủ cát trắng là những bãi cỏ xanh, nơi hà mã và trâu có thể đến ăn.

40. 月の黒い円周に沿ってガスの炎が弧を描いているのが見えます。

41. 平野は西部と北東部,それに南部の海岸に沿って伸びています。

42. ほとんどの島には,海岸に沿って小さな漁村が点在していました。

43. オパールの層に沿ってトンネルを掘るにも,高度で複雑な機械が用いられます。

44. 谷間に沿ってさらに進むと,観察にうってつけの岩がありました。

45. 自転車専用の車線や小道が,多くの道路に沿って造られています。

46. この設定を変更するには、パソコンでこちらの手順に沿って操作します。

47. イザヤ 60:6)大勢の商人が,らくだの隊列を,エルサレムへの道に沿って進ませます。

(Ê-sai 60:6) Những nhóm lái buôn dẫn đoàn lạc đà của họ trên những con đường mòn hướng về Giê-ru-sa-lem.

48. サメの皮膚には,体に沿って平行に走る極めて細い溝が全体に見られる。

49. シンプルにまとめられたクイック リファレンスとおすすめの方法に沿って操作してください。

50. 壁に沿って足を滑らせ,パンからわたしの方へちらっと目を移しました。

Nó bò dọc theo bức tường, lướt nhìn từ dĩa bánh đến nhìn tôi.