Nghĩa của từ なかばたらき bằng Tiếng Việt

  • maid working for both the living quarter and kitche

Đặt câu có từ "なかばたらき"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "なかばたらき", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ なかばたらき, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ なかばたらき trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 彼はすっかりばてていたが、働き続けなければならなかった。

2. ビルはなぜその手紙をばらばらに引き裂いたのだろうか。

Sao Bill xé lá thư ra từng mảnh vậy?

3. しばらく孤島で過ごさなければならないとしたら,あなたは何を持っていきますか。

4. しかしながら,兄弟たちの予定に従えば,自動車や人が山を降りるべきときに山に登らねばならないことが明らかになりました。

5. 8 あなたがた は この 場 ば 所 しょ から 西 にし の 地 ち 域 いき に 出 で て 行 い かなければ ならない。 そして、あなたがた を 受 う け 入 い れる 人々 ひとびと を 見 み いだしたら、それぞれ の 地 ち 域 いき で わたし の 教 きょう 会 かい を 築 きず き 上 あ げ なければ ならない。

6. 喜ばしきは清らかなる世に生きる我らが生。

7. この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。

8. 4 また、あなた を 拒 こば む 者 もの は、 父 ちち と その 家 いえ から 1 拒 こば まれる で あろう。 あなた は、 彼 かれ ら に 対 たい する 証 あかし として、 道 みち の 傍 かたわ ら の ひそか な 場 ば 所 しょ で あなた の 2 足 あし を 洗 あら い 清 きよ め なければ ならない。

9. いったん飛び上がれば,ばたばたと羽ばたきながら,すばらしいスピードで飛びます。

10. 内なる人を日々新たにしなければならないのはなぜですか。 どうすればそうできますか。

Tại sao hàng ngày chúng ta phải làm mới lại con người bề trong và chúng ta có thể làm được điều này như thế nào?

11. 19 伝道者たちが大きな,かさばったかばんを持っていれば人目につきます。

12. 真理の美しさを見たいと願うのであれば,誤りという雑草や,偏狭といういばらをかき分けなければならない。

13. 幸いなことに,しばらくすると鳥は鳴き声を上げ,起き上がって羽をばたつかせ,飛んで行きました。

Chẳng mấy chốc, ông thấy chú chim kêu chiêm chiếp, đứng lên, giũ lông và bay đi.

14. もしそうであれば,からだから目を抜き出して捨てるのと同じほどの大きな変化が行なわれなければなりません。

15. 落葉ならね 身をば遣(や)る われも、 かなたこなた 吹きまくれ 逆風(さかかぜ)よ。

16. 紙巻きたばこ(“安全な”ものもそうでないものも),葉巻,刻みたばこ,かぎたばこ ― これらはみな同じ有毒植物である,ニコチンを生じさせるタバコから作られています。

17. 家族がばらばらになるのではなく,一緒に時間を過ごすことができますか

Đừng để bất cứ điều gì cản trở bạn trò chuyện với gia đình

18. ほんのしばらく」とされる時が尽きるまで,何をしなければならないでしょうか。

19. そうすれば,たとえ宣教者になってある種の肉的な楽しみをあきらめなければならなかったとしても,成功を収めることができます。

20. グウェン: 私が乗り越えなければならなかった大きな問題は,迷信でした。

Chị Gwen: Một trở ngại lớn mà tôi phải vượt qua là sự mê tín.

21. しかし主に従うことを心から望むならば,わたしたちを捕らえようとするこの世の網からきっぱりと離れて,主に従わなければなりません。

22. 非常に大きな変化を遂げなければならなかった人もいます。

Một số người phải thực hiện những thay đổi đáng kể.

23. ですから,それらを操作しようと思えば,左利きの人は体をひねらなければならないのです。

24. 物質主義的な生き方を選んだところ,家族が「ばらばらになって」いきました。

25. それから,繊維素をたっぷり含んだその材料をかみながら,ねばねばした高タンパクの唾液を加えてゆきます。