Nghĩa của từ てれくさい bằng Tiếng Việt

  • làm lúng túng, ngăn trở
    • vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, squad

Đặt câu có từ "てれくさい"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "てれくさい", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ てれくさい, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ てれくさい trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 働き過ぎて 酷使されて 使い古され 燃え尽くされ

Lạm dụng công việc quá mức, kiệt quệ, suy nhược.

2. 示されている主題を用いてください。

Nên dùng chủ đề đã in sẵn.

3. 釣り から は 暫く 離れ て くださ い スカイルズ さん

4. それは,よく角の根元がささくれているためです。

5. 禁煙してくれて本当にうれしいと伝えてください。

6. いわゆるプロレタリア文学の代表作とされ、国際的評価も高く、いくつかの言語に翻訳されて出版されている。

7. イエス・キリストが復活されたことについて,短く 証 あかし してください。

8. キャブレターはよく調整され,掃除されていますか。

9. 隠されている内容を 掘り下げてみてください

Yêu cầu biết những gì chưa được kể ra.

10. カメラを持っていくのを忘れないでください。

11. その近くで激しい戦闘が起こって建物が破壊され,押収されていた文書がたくさん通りに飛ばされました。

12. そこに記されている表現から想像されるのは,力強くて,たくましい指導者です。

13. 詳しくは、転送されたメールが受信トレイに表示されない原因についての記事をご覧ください。

Tìm hiểu lý do bạn không thấy email được chuyển tiếp trong hộp thư đến của mình.

14. ミルクが低温殺菌されていなければ,加熱して殺菌してください

15. 詳しくは、改善されたアクティビティ ダッシュボードについての記事をご覧ください。

16. 陰気で鈍くさく、ポストやピア美からも馬鹿にされている。

17. もしダイレクトメールがたくさん送られてくるなら,それが必要かどうかすぐに判断してください。

18. 切符を手にいれてください。

19. それも無ければ、ヘッドホンで聴いてみてください。

20. これらのものに堅く従ってください。

21. 弾圧指数がごく小さいなら 弾圧されている可能性が高く

22. これからクールなお祝いがたくさん予定されています

Chúng ta có rất nhiều điều hay phải làm để kỷ niệm.

23. 現場が整理整頓されているようにしてください。

24. 詳しくは、ディスプレイ ネットワークに掲載されるテキスト広告についてをご覧ください。

Tìm hiểu thêm Về quảng cáo văn bản trên Mạng hiển thị.

25. それによって前の URL が取り消され、共有されていない URL が新しく作成されます。