Nghĩa của từ たたき bằng Tiếng Việt
- concrete floo
Đặt câu có từ "たたき"
1. そこで彼らは兄弟たちをたたき始めました。 最初は手でたたきましたが,その後ゴムのこん棒で背中やすねをたたきました。
2. アナは笑いながら手をたたきました。
3. 突風で地上にたたき付けられたのです。
4. チャーリー・ブラウンはグローブを地面にたたきつけて,悔しがります。
5. 爪のすぐ下の指の頭の部分で鍵盤をたたきます。
6. 隣のガソリンスタンドはめちゃめちゃにたたきつぶされていました。
7. 14 ペテロは,家の前の中庭に通じる門口の戸をたたきます。
8. キスもするし 手もつなぐし 肩をたたき合ったりもします
9. まず,麦を湿らせ,たたき,天日干ししなければなりません。
10. その後,係官たちは私を気絶するまで棍棒でたたきました。
11. 父は太鼓をたたき,お経を上げながら前のほうを歩きました。
12. すると兵士たちはフィリップとイズリアルを抱え上げて,地面にたたきつけました。
13. マタ 10:32,33)突然,若者や大人たちの一団が我が家のドアをたたきました。
14. 数分間冷却した後,スラグをハンマーでたたき落とし,インゴットをきれいに洗います。
15. 尾だけを水面にのぞかせて,尾びれで何度も水をたたきました ― ロブテイリング。
16. 今日は,奥様は何だかご機嫌が悪くて,怒ってわたしをたたきました。
17. すると突然,水牛に角で持ち上げられ,地面にたたきつけられました。
18. 時々,ヘスバーンは,エホバの証人と聖書の勉強を始めた妻タレロングを打ちたたきました。
19. そのようにしてハエは素早く身を翻し,はえたたきから逃れるのです。
20. しかし,外にいた宗教上のならず者たちがドアをドンドンとたたき始めました。
21. 私たちは手を取り合い,抱き合って,お互いの背中をたたき合いました。
22. しかし,このたびの旋風はこの小さな島を徹底的に打ちたたきました。
23. それから,大きなくぎの刺さった厚い板で兄弟たちを打ちたたきました。
24. 老婆たたき”は国内犯罪のリストに入ってきた」と,ロンドンのデーリー・メール紙は伝えています。
25. 講和交渉のためのたたき台として,ウィルソンは有名な“14か条”を打ち出しました。
26. 『このごろ,親はトムトム(ダンス用の太鼓)をたたくだけで,自分の子供はたたきません』。
27. アクロクは助けを求めて祈り,小石をこつこつたたき続けて救助を待ちました。
28. ところが,担当の医師はこぶしでテーブルをたたきつけてこう決めつけました。「
29. 脳にたたき込まれた筋肉の動きの記憶は 苦しい日々さえ乗り越えて残る
Một động lực nhỏ cũng giúp ta vượt qua những thời kì cay đắng nhất,
30. 私が泣く気になれないと,母は私の両脚を平手でぴしゃりとたたきました。
31. 使徒パウロは,「自分の体を打ちたたき,奴隷として引いて行くのです」と述べました。(
32. わたしは,『やつらがジャンに手を出したら,たたきのめしてやる』と考えていました。
33. 男の顔を爪でひっかき,眼鏡をたたき落とし,入れ歯を口からもぎ取りました。
34. こん棒を手にして,男たちが美しい白い鳥を1羽ずつたたき殺し始めました。
35. フィリピの当局者は,彼らを棒むちで打ちたたき,獄に入れ,足かせ台につなぎました。(
Bọn quan quyền ở Phi-líp đã đánh đòn họ, bỏ vào tù, và nhốt họ trong cùm.
36. 戸口に男性が出て来ると,一緒に奉仕している人は兄弟の肩を1回たたきます。
37. この告発のため,暴徒が神殿からパウロを引きずり出し,彼を打ちたたき始めました。
38. やっとうつらうつらしたかと思うと,目覚まし時計の音でたたき起こされます。
39. 「それから,大きくてがっしりした暴徒たちが兄弟たちを打ちたたき始めました。
40. あるロックコンサートで,演奏家の一人が女性を箱の中に入れ,斧を使って箱をたたき切りました。
41. 警察官たちはアントニオの所持品の中にコカインがあるのを見つけ,彼を打ちたたき始めました。
42. エホバの証人の家々の窓ガラスはたたき割られ,大勢の兄弟たちが激しく殴打されました。
43. 例えば,ある人気のゲームでは,プレーヤーが野球のバットで女性をたたき殺すようになっています。
Chẳng hạn, trong một trò chơi điện tử phổ biến, người chơi nhập vai kẻ dùng gậy bóng chày đánh đập những phụ nữ cho đến chết.
44. アリは蜜を出し入れするために,決められた暗号どおりに貯蔵係の触角をたたきます。
45. 熟睡しているこの眠り屋さんを起こすために,わたしは指輪で窓ガラスをたたきました。
46. その最終的な衝撃によって,世界は史上最も破壊的な戦争の渦中にたたき込まれます。
47. 私の口を押え スタディアムから引きずり出し 徹底的に私をたたきのめし 刑務所に収監しました
Họ bịt miệng tôi, lôi tôi ra khỏi sân vận động, đánh đập và giam tôi vào tù.
48. イエスを侮辱し,丈夫な葦で打ちたたき,いばらの冠をイエスの頭蓋骨に刺さるまで押し付けます。
Chúng nhạo báng và đánh ngài bằng cây sậy cứng, đẩy mão gai nhọn đâm sâu hơn vào da đầu.
49. その男は私のシャツをとらえ,文字通り自分の頭越しに私を投げ飛ばし,地面にたたきつけた
50. 司祭は返事をする代わりに,ペドロの頭を物差しでピシャリとたたき,侮辱的な言葉を浴びせました。