Nghĩa của từ その方 bằng Tiếng Việt
Kana: そのかた that perso
Đặt câu có từ "その方"
1. 「その方が是認される人」(ジョージ・スワンによる新約聖書),「その方が喜びとされる人」(改訂標準訳)と比較してください。
2. 実際,その方は,「その軍勢を数によって引き出しておられる方であり,その方はそれらすべてを名によって呼ばれ(ます)」。(
3. エホバ神こそ,その方なのです。 ―詩編 83:18。 エレミヤ 10:7,10。
Đấng đó chính là Đức Chúa Trời, danh là Giê-hô-va.—Thi-thiên 83:18; Giê-rê-mi 10:7, 10.
4. その方法は腹膜透析として知られています。
5. その方に従順に協力するかしないかによって,その方が自分たちの真の主権者であるかどうかを示すことになるのです。
6. 請け戻す方と共に苦しみ,その方の肢体もしくは花嫁としてその方と共に栄光を受ける教会の『高き召し』は依然として不変である。
7. 羊もその方を十分に知り,その指導を信頼します。
Còn chiên thì biết rõ về người chăn và tin cậy nơi sự dẫn dắt của ngài.
8. その方面での代表作は Shakespeare's Works and Elizabethan Pronunciation(クラレンドン・プレス、1981年)である。
9. 子を殺害するようなことがあればその方を恨むぞ。
10. 私は常に,その方が喜ぶことを行うからです」。( ヨハネ 8:28,29)
11. 政府の支出を減らして 税率も下げよう その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう?」 その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう?」
Tại sao không cắt giảm chi tiêu chính phủ và cả thuế nữa, và sau đó chúng ta sẽ đi vào quỹ đạo thâm hụt ngân sách có lợi hơn trong dài hạn?
12. その方法でインドの広い範囲,特に連合諸郡を網らしました。
13. いや,わたしはその方のサンダルのひもをほどくにも値しません。
Sao, thậm chí ta không đáng mở dây giày ngài.
14. 矢印キーを押すたびに、その方向に 1 ピクセルずつクリエイティブが移動します。
15. 結局のところ,生物時計を働かされたのはその方なのです。
16. 「とこしえの王」の多様な創造物は,その方の栄光をたたえる
Các tạo vật đa dạng của “Vua muôn đời” tán dương sự vinh hiển của ngài
17. それを家まで転がして行けるなら その方が楽じゃないですか?
18. その 方 かた の 胸 むね が 見 み える ほど 衣 ころも が ゆったり と して いた ので、わたし は その 方 かた が その 衣 ころも の ほか 何 なに も 着 き て おられない の に 気 き づいた。
19. 「これらの人々はその方の賜物でした。 つまり,神の民をその方の奉仕における業に備えさせるため,ある人は......福音宣明者,ある人は牧師や教師に」― エフェソス 4:11,12,新英訳聖書。
20. でも,その方がエホバの証人だったので,ほんとうにほっとしました。
21. その方が権威に関して類ない方であると言えるのはなぜですか。
22. ● ノコギリの目立て,ハサミやナイフの研摩(図書館にはその方法を説明した本がある)
23. その方は,生ける神であり,単なる非人格的な力などではありません。
Ngài là Đức Chúa Trời hằng sống, chứ không phải một lực vô tri vô giác!
24. しかし人類の大多数は,その方を創造者として本当に認めてはいません。
25. 私たちはその方向に 進んでおり 実現できることに 自信を持っています
26. 我々が未来を選ぶことはできない、しかし。その方向を決めることはできる
Ta không thể lựa chọn tương lai, nhưng ta có thể chỉnh hướng nó.
27. そして,その神の証人たちだけが,その方の偉大さを諸国民にふれ告げます。
Và chỉ có Nhân Chứng Ngài mới công bố sự vĩ đại của Ngài cho các nước.
28. 彼らはその方法を,目的を達成するためのより効果的な手段と考えました。
Họ xem đây là cách hữu hiệu và nhanh đạt kết quả hơn.
29. その方やそのみ業と比べれば,わたしたち人間は取るに足りない存在です。
30. 臨機応変にすることが必要でしたが,兄弟たちはその方法を見いだしました。
31. 実在している神を見極めて,その方を崇拝することは,何と重要なのでしょう。
32. グラスノスチにより,結局は政府やその方策の一部が公に批判されることになりました。
33. ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙によると,その方法は「そもそもエホバの証人のために開発された」ものです。「
34. その方法で 普通の工学技術で作るよりも ずっと複雑なものが可能になります
Và nó cho phép chúng ta sản xuất ra những sản phẩm phức tạp hơn nhiều so với thiết kế xây dựng bình thường cho phép.
35. その方は,やむを得ない事情や,これまでの人生の歩み,動機や意志をご存じです。
36. 約束されていたその方が,エホバの目的を完遂するうえで主要な役割を果たすのです。
37. しかし,世界情勢は本当にその方向に進んでいるのでしょうか。 思い出してください。
38. 斧」は,天におられる,それを振るう方に背き,その方に対して自らを高めようとします。
39. ヨハネはその完全な方にバプテスマを施し,その時神の霊がはとのようにその方の上に下ります。
40. 9 (イ)今や,だれが堂々と話されますか。 その方は啓示の書の中で何回そうされますか。(
41. □ 神の家の者たちの頭はだれですか。 その方はだれにご自分の権威を委ねられましたか
42. ですから,わたしはその方法がはっきり分かるまで,何も行いません。」( 1ニーファイ3:7の空想版)
43. 親の皆さん,家族を築き上げてください」という最初の話がその方向づけを示しました。
Bài giảng thứ nhất, “Hỡi các bậc cha mẹ, hãy củng cố tổ ấm gia đình”, chuẩn bị tâm trí cử tọa.
44. マラウイの人たちも,モザンビーク南部で用いられているツォンガ語とその方言を快く徐々に学んでゆきました。
45. 2節によれば,その方は「エホバの霊......知恵と理解の霊,計り事と力強さの霊」をお持ちになります。
46. わたしたちは,『無秩序な神ではなく,平和の神』であられるエホバに仕え,その方を見倣っています。(
47. 同様に,唯一まことの神を知るには,その方の特質を知り,それに敬意を抱くことが必要です。
48. ......育児室という環境でどんなときに輸血を施すべきか,その方針は明確に定められていない。
Những chỉ định truyền máu trong ký nhi viện không được xác định rõ ràng.
49. その方は私たちの魂を込めた忠節心を受けるに値する方なのです。 ―広中富治の語った経験。
50. 満ちあふれる活動力のゆえに,その方はまた力が強く,それらの一つとして欠けてはいない」。(