Nghĩa của từ すみなれる bằng Tiếng Việt

  • get used living i

Đặt câu có từ "すみなれる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "すみなれる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ すみなれる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ すみなれる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 謹しみて、荒怠(すさみ怠る)ことなかれ。

2. 35 そして 今 いま 、 彼 かれ ら の 災 わざわ い の 日 ひ 、すなわち 悲 かな しみ の 日 ひ が、 産 う み の 苦 くる しみ を 受 う ける 女 おんな の よう に 来 く る。 彼 かれ ら が 速 すみ やか に、まことに 速 すみ やか に 悔 く い 改 あらた め なければ、 彼 かれ ら の 悲 かな しみ は 深 ふか く なる で あろう。

3. ちなみに御崎とは御前神(みさきがみ:お使いの神)を意味すると思われる。

4. みだらな行ないを戯れ事もしくは遊びとみなして,ただ“楽しみ”のためにそれにふける人がいます。

Một số người xem việc làm ác, tức hành vi luông tuồng, như trò chơi, và làm việc đó chỉ vì “việc đùa cho vui”.

5. また合石岳では三隅錫(みすみすず)という特殊な錫が採れる。

6. すると 見 み よ、アルマ が 手 て を 置 お いた ので、 彼 かれ ら は 聖 せい なる 御 み 霊 たま に 満 み たされた。

7. イザヤ 44:5)そうです,エホバのみ名を担うことは誉れです。 エホバが唯一まことの神とみなされるようになるからです。

8. そうなると,そのゴリラは群れのリーダーとみなされます。

9. それどころか,なすすべのない苦しみ,鈍痛,満たされる望みのない空腹感がひしひしと伝わってきます。

10. 干支の中には,縁起がよいとみなされる特定の日もあれば,正反対にみなされる日もあります。

11. 内気な人は生来はにかみ屋なのでしりごみするかもしれません。

12. 10 目配せをする者は痛みを与え+,唇の愚かな者は踏みにじられる+。

13. しかし痛みにはそれぞれ特徴があります 鋭い痛み、 鈍い痛み、 焼けつくような痛み、 うずくような痛み

14. イエスは『常にみ父の喜ばれることを行なわれ』(ヨハ 8:29),何よりもみ父のみ名が神聖なものとされるように気遣っておられたのです。(

15. みんなが座れるだけのいすはありますか。

16. 出席するために並み並みならぬ努力が求められた兄弟たちもいます。

17. 「南の王」が最近取っている強硬策に対するソ連の反応は,「北の王」がみすみす踏み付けられるままにされるつもりがないことを示しています。

18. ユダはこの比喩的な杯を飲み尽くし,彼女に対する神の裁きは完全に執行されます。 そのため,神はエゼキエルを通して,『あなたはそれを飲み,それを飲み干さなければならない。

19. 辞書によれば,あわれみとは,「同情の表われとみなされる恵み」また「不幸な人を同情をもって取り扱うこと」をも意味します。

20. それで彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる+。

21. これもみな,愛に富まれる創造者エホバが,その愛するみ子イエスを通して備えてくださったのです。

22. 第二に,エホバは胎児をどうみなされますか。 それぞれをかけがえのない一個人とみなされるのでしょうか,それとも母胎内の単なる細胞や組織の集合体とみなされるのでしょうか。

23. 粉砕されたごみの中に残っている金属片はみな磁石で取り除かれます。

24. それで彼らはその剣をすきの刃に,その槍を刈り込みばさみに打ち変えなければならなくなる。

Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.

25. 使徒ペテロの言葉を引用するなら,それは「みだらな行ない,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝」の道,つまり『放とうの下劣なよどみ』に至る道です。(

Để trích lời của sứ đồ Phi-e-rơ, đó là con đường “tà-tịch, tư-dục, say rượu, ăn uống quá độ, chơi-bời và thờ hình-tượng đáng gớm-ghiếc”, con đường dẫn đến “sự dâm-dật bậy-bạ”.