Nghĩa của từ じんちをこえた bằng Tiếng Việt

beyond humunderstanding

Đặt câu có từ "じんちをこえた"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "じんちをこえた", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ じんちをこえた, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ じんちをこえた trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. もちろん,同じことがプロテスタントのテロリストたちにも言えます。

2. 15 そのようにすれば、神かみは自じ分ぶんたちをこの地ちで栄さかえさせてくださると、彼かれらは信しんじていた。言いい換かえれば、神かみの戒いましめを忠ちゅう実じつに守まもるならば、神かみは自じ分ぶんたちをこの地ちで栄さかえさせてくださり、また自じ分ぶんたちの直面ちょくめんする危き険けんに応おうじて、逃のがれるように、あるいは戦せん争そうの準じゅん備びをするように警けい告こくしてくださると、彼かれらは信しんじていた。

3. 13 この示じ現げんが閉とじた後のち、もう一つの大おおいなる栄はえある示じ現げんが突とつ如じょわたしたちに開ひらかれた。死しを味あじわうことなく天てんに 1 取とり去さられた預よ言げん者しゃ 2エリヤが、わたしたちの前まえに立たって言いった。

4. 28 そして第だい九十四年ねんに、ニーファイ人じんの多おおくの離り反はん者しゃたちが彼かれらのところへ逃にげ込こんだため、彼かれらは非ひ常じょうに増ふえ始はじめた。このことはこの地ちに残のこっているニーファイ人じんに深ふかい憂うれいを与あたえた。

5. 20 そこでニーファイ人じんは、レーマン人じんの前まえからまた逃にげ出だし、ボアズの町まちに至いたった。そして、彼かれらはそこで非ひ常じょうに勇いさましくレーマン人じんに立たち向むかったので、レーマン人じんは二度ど目めの攻こう撃げきをかけるまでニーファイ人じんを打うち負まかせなかった。

6. 20 そしてわたしたちは、レーマン人じんを再ふたたび自じ分ぶんたちの国くにから追おい払はらった。わたしたちはレーマン人じんを大おお勢ぜい殺ころし、その人数にんずうは実じつに多おおかったので数かぞえなかった。

7. 13 アンモンの民たみはジェルションの地ちを去さってミレクの地ちに移うつり、ジェルションの地ちをニーファイ人じんの軍ぐんに明あけ渡わたして、ニーファイ人じんの軍ぐんがジェルションの地ちでレーマン人じんの軍ぐんおよびゾーラム人じんの軍ぐんと戦たたかえるようにした。このようにして、さばきつかさの統とう治ち第だい十八年ねんに、レーマン人じんとニーファイ人じんの間あいだで戦せん争そうが始はじまった。この戦せん争そうの 1 話はなしは後のちに述のべることにする。

8. 10 わたしたちは、イスラエルの文も字じどおりの 1 集しゅう合ごうと 2 十じゅう部ぶ族ぞくの回復かいふくとを信しんじる。また、3シオン( 新しんエルサレム)がアメリカ大たい陸りくに築きずかれること、キリストが自みずから地ち上じょうを 4 統とう治ちされること、そして地ち球きゅうは 5 更こう新しんされて 6 楽らく園えんの 7 栄えい光こうを受うけることを信しんじる。

9. 11 そして、彼かれは自じ分ぶんを行いかせた者ものたちのところに帰かえり、彼かれらは全ぜん員いん誓ちかいを立たてた。すなわち、彼かれらはキシクメンがパホーランを殺ころしたことをだれにも話はなさないと、自じ分ぶんたちの永遠えいえんの造つくり主ぬしにかけて誓ちかったのである。

10. 31 かつてレーマン人じんに奪うばわれた 1 町まちは、現在げんざいすべてわたしたちの所しょ有ゆう下かにあります。そして、わたしたちの父親ちちおやたちと婦ふ人じんたちと子こ供どもたちは、捕ほ虜りょになってレーマン人じんに連つれ去さられた人々ひとびとを除のぞいて、全ぜん員いん各かく自じの家いえへ帰かえっているところです。

11. 33 このように彼かれは、自じ分ぶんの望のぞむままに軍ぐん隊たいを配はい置ちし、レーマン人じんと戦たたかいを交まじえる用よう意いをした。

12. 8 このようにして、ニーファイ人じんの離り反はん者しゃたちは、レーマン人じんの大軍たいぐんの助たすけを得えて、南方なんぽうの地ちにあるニーファイ人じんの領りょう土どをすべて手てに入いれたのであった。

13. 22 コリアンタマーは、ゼラヘムラの町まちが手てに入はいったのを見みて、またニーファイ人じんがレーマン人じんの前まえから逃にげ出だし、殺ころされ、捕とらえられ、牢ろうに入いれられなどして、自じ分ぶんが全ぜん地ちで最もっとも堅けん固ごなとりでの占領せんりょうを終おえたのを見みて、心こころが奮ふるい立たち、全ぜん地ちに向むかって出でて行いこうとした。

14. 8 まことに、あなたがたの同胞はらからはあなたがたの保ほ護ごを頼たよりにし、自じ分ぶんたちを救すくう地ち位いにあなたがたを任にんじました。まことに、自じ分ぶんたちのもとに軍ぐん隊たいを派は遣けんして自じ分ぶんたちを強きょう化かし、数すう千せんの人々ひとびとが剣つるぎに倒たおされるのを救すくえる、そのような地ち位いにあなたがたを任にんじたのです。

15. 94 賢人けんじんたちや統とう治ち者しゃたちが、彼かれらのかつて 1 考かんがえたことのないことを聞きいて知しるためであり、

16. おじいちゃんが死んだとき会えなかったの

Họ không để chúng cháu nhìn mặt ông nội khi ông chết.

17. 18 そこでノア王おうは軍ぐん隊たいを送おくり、彼かれらを撃退げきたいした。すなわち、ノア王おうの軍ぐんは一いち時じレーマン人じんを撃退げきたいした。そこで彼かれらは分ぶん捕どり品ひんを得えたことを喜よろこびながら帰かえって来きた。

18. 26 また、1 北きたの地ちにいる者ものたちは、主しゅの前まえに覚おぼえられるようになる。彼かれらの預よ言げん者しゃたちは主しゅの声こえを聞きき、もはや自じ分ぶん自じ身しんを抑おさえない。そして、彼かれらは岩いわを打うち、氷こおりが彼かれらの前まえに崩くずれ落おちるであろう。

19. そこでモロナイは自じ分ぶんの軍ぐんへ引ひき返かえし、兵へいたちに急いそいで丈じょう夫ぶな縄なわとはしごを幾いくつも準じゅん備びさせた。城じょう壁へきの上うえから内うち側がわに降おろすためであった。

20. 2 不ふ品ひん行こうに陥おちいることのないために, 男おとこはそれぞれ自じ分ぶんの妻つまを持もち, 女おんなもそれぞれ自じ分ぶんの夫おっとを持もつがよいと,わたしは答こたえよう。

2 Tuy nhiên, tôi nói, để tránh sự thông dâm, thì mỗi người đàn ông phải có vợ, và mỗi người đàn bà phải có chồng.

21. 作造おじいちゃんを支える良妻賢母。

22. 6 ところで、アマレカイ人じんは元来がんらいレーマン人じんよりももっと邪じゃ悪あくで、殺さつ人じんを好このむ気き質しつを持もった者ものたちであったので、ゼラヘムナがレーマン人じんを率ひきいる連隊長れんたいちょうとして任にん命めいした者ものたちは皆みな、アマレカイ人じんとゾーラム人じんであった。

23. 24 そして、果か樹じゅ園えんの主人しゅじんは再ふたたび僕しもべに言いった。「こちらも見みなさい。わたしが前まえに植うえたもう一本ぽんの 1 枝えだを見みなさい。これにも養やしないを与あたえてきたので、実みを結むすんだ。」

24 Và chuyện rằng, Chúa vườn lại bảo người tôi tớ của mình rằng: Hãy xem đây! Hãy nhìn một acành khác nữa đây mà ta đã trồng; này, ta cũng đã chăm bón cây này, và nó đã kết trái.

24. 22 わたしたちがこの大だい勝しょう利りを収おさめたのは、実じつにわたしのこの息むす子こたちと、選えらばれて捕ほ虜りょを護ご送そうして行いったその兵へいたちのおかげです。レーマン人じんを打うち負まかしたのは、これらの兵へいたちでした。そしてレーマン人じんは、マンタイの町まちへ追おい返かえされました。

25. レーマン人じんが初はじめからニーファイの子し孫そんを憎にくむことを 1 教おしえられたように、彼かれらも神かみの子こたちを憎にくむように教おしえられたのである。