Nghĩa của từ しごとし bằng Tiếng Việt

  • công nhân, người thợ
    • người dám làm
    • người vạch kế hoạch, người chủ mưu, kẻ âm mưu; kẻ hay dùng mưu gia

Đặt câu có từ "しごとし"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "しごとし", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ しごとし, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ しごとし trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ごしごし洗うと洗い過ぎ?

2. ご不便をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

3. これが私のご主人様(これがわたしのごしゅじんさま) 「ご主人様」と略されることも。

4. ご列席の皆さん、ありがとうございました

5. 長年のご愛読ありがとうございました。

6. カワウソは鬼ごっこをしたり,けんかのまねごとをしたりします。

7. ビザンティン期の中ごろには,このごつごつした峰全体が“聖山”として知られるようになりました。

8. トンネルの壁面と天井はごつごつした岩石です。

9. うそとごまかし

10. 6年間のご愛顧、誠にありがとうございました。

11. ご清聴いただき どうもありがとうございました

12. 本当にありがとうございました こちらこそありがとうございました

13. ごちゃごちゃした 細部は隠します

14. 真夜中になってついに,ボアズはごそごそと体を動かし始めました。

15. しごともすませましょう

16. 祖父が書斎で1人過ごしたのと 同じ時を私も過ごしたのです

17. ご両親はいかがお過ごしでしょうか。

18. ブラシがよごれると,口でしごいて,いとも容易に,きれいにする。

19. わたしがみどりごであった時には,......みどりごのように考え,みどりごのように論じていました。 しかし,大人となった今,みどりごの時のことをやめたのです」。 ―コリント第一 13:11。

Còn sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Khi tôi còn bé thơ, tôi. . . suy nghĩ như trẻ con, lý luận như trẻ con, nhưng khi đã thành nhân tôi từ bỏ những hành vi trẻ con”.—1 Cô-rinh-tô 13:11, Bản Dịch Mới.

20. ご清聴有難うございました

21. これで 時間切れです ご清聴ありがとうございました

22. では ごく普通の ごく平凡な砂の話を しようと思います

Tôi muốn nói về những thứ thật sự bình thường, chỉ là cát thông thường.

23. クリス: ご成功をお祈りしています (リー: ありがとうございます)

(LC: Cảm ơn anh rất nhiều.)

24. 病原体はごみごみした場所を好む」と,「バイオブレティン」は述べています。

Tờ Biobulletin giải thích: “Các tác nhân gây bệnh thích những nơi đông đúc”.

25. イエスさまは,イザヤのことばはご自分のことをさしており,ご自分がすくいぬしであると言われました。

Chúa Giê Su nói rằng những lời của Ê Sai là về Ngài—rằng Ngài là Đấng Cứu Rỗi.