Nghĩa của từ ぐほう bằng Tiếng Việt

  • spreading Buddhist teachings

Đặt câu có từ "ぐほう"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ぐほう", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ぐほう, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ぐほう trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 日中明るいほうが夜はぐっすり

2. 緊張をほぐし,体と気持ちを静めるほうがずっとよいではありませんか。

3. 迷う時は,保守的かと思うぐらいの服装のほうが無難でしょう。

4. 闇口 崩子(やみぐち ほうこ) 家業に反発し家を出た。

5. 緊張をほぐすための体操

6. マタ 25:26; ロマ 12:11,行間)ほかに,ノートロスという語も,「ぐずぐずした,鈍い」を意味しています。 ―ヘブ 5:11; 6:12。

7. コンピュータを使って 鎖を解きほぐさなければならないでしょう

8. あなたは必要な行動を起こし,ぐずぐずせずに速やかにそうするほど命を愛しておられますか。

9. ほかの人よりも,すぐに,しょっちゅう,激しく怒る人もいます。

10. そして春がめぐってくるとカエルの体はほぐれ,再び鳴き始めるのです。

11. ある会社で,すぐに空きはないが,3か月ほどしたらもう一度かけてみてほしい,と言われました。

Một công ty trả lời rằng hiện họ không cần tuyển người nhưng tôi có thể trở lại trong ba tháng nữa.

12. 11キロほど,ぐるっと歩いてきたわけです。

13. 兄弟は,すぐに書斎に来るように,『ノックはしないでほしい』と言いました。

14. 目を閉じて,緊張をほぐす。 あるいは,祈る。

Hãy nhắm mắt lại, thư giãn, hay là cầu nguyện.

15. ですから,お母さんの気持ちをほぐしてあげてはいかがでしょうか。

Vậy, sao không làm cho mẹ bạn yên tâm?

16. すぐに,司会しきれないほど多くの聖書研究を持つようになりました。

17. (笑) この音を聞けばすぐに これがどれほど硬く 丈夫かわかるでしょう

(Cười) Trong một phút--từ tiếng gõ vào, bạn có thể nói được nó mạnh mẽ và cứng cáp như thế nào.

18. 名称は「雲を凌ぐほど高い」ことを意味する。

19. サフィーは,「ほとんどは縫いぐるみの人形をすぐに欲しがるアメリカやヨーロッパからの観光客です。

20. それで,その大臣に,すぐ検査を受けたほうがいいですよ,と忠告しました。

Ông khuyên vị bộ trưởng ấy mau chóng đi khám.

21. 東方院 宗継(とうほういん ひろつぐ) 静歌の父親で東方院グループ総帥兼東方院貿易会長。

22. そして見つけました そういう言語資料がもう山ほど すぐ目の前に転がっていたのです

Và hóa ra rằng có một tập dữ liêu đã có sẵn ở đó để chờ ta lấy.

23. 麺をほぐすのにも、ウスターソースを使うと仕上がりのべた付きを抑えることができる。

24. そのほか,ウグイスをかたどり緑色の大豆の粉をまぶしたうぐいす餅があります。

25. すぐ上流にあるロンドン橋と違うのは,タワー・ブリッジのほうは隣接するロンドン塔と関連があるということです。