Nghĩa của từ かりうけとり bằng Tiếng Việt

  • temporary receipt

Đặt câu có từ "かりうけとり"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "かりうけとり", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ かりうけとり, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ かりうけとり trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 7 他の人からがっかりさせられたり傷つけられたりしたとき,どうすれば悪魔の思うつぼにはまることを避けられるでしょうか。

7 Khi người khác làm chúng ta thất vọng hay đau lòng, làm thế nào chúng ta có thể tránh rơi vào cạm bẫy của Ma-quỉ?

2. もういちどかけ直します、ありがとう。

3. ● 話しかけてくる人の言うことを聴こうとして,まゆをひそめたり,前に乗り出したり,どちらかの耳を近づけたりすることがよくある

• Thường cau mày, ngả về phía trước, và quay đầu lại để nghe người nói

4. ガンドでより多くのプロジェクトを 行うきっかけになりました ガンドでより多くのプロジェクトを 行うきっかけになりました

5. 友達に電話をかけたり,戸外に出かけたり,ボール遊びに行ったり,読書をしたり,ともかく何かをしようとしたものだった。 振り返って考えると,その『何もすることがない』退屈な時間はうつろなものだが,そこから何かを作り出そうとする行動が生じてくると思う」。

6. 事故分析によれば,生き残ろうという意欲が,緊急事態を切り抜けるかどうかのかぎとなります。

Những phân tích tai nạn cho thấy rằng sự cương quyết sống sót của chính bạn là yếu tố chủ yếu giúp bạn có cơ may sống sót qua tình trạng nguy cấp.

7. ブレーキをかけたり,方向転換したり,凸凹を乗り越えたりするとき異音が出るでしょうか。

8. カタリナは醜くはないがかなり老けこんでおり、女というより宦官のように見えた。

9. この子守り代理はおとぎ話をして子供を寝かしつけたり,子供が口を利けるようになってからは3か国語を教えたりするようになります。

10. アルバート・アインシュタイン著,「思想と意見」)しかし,真理がアインシュタインをすり抜けていったということは,あなたのそばも通り過ぎなければならないということでしょうか。

Nhưng sự kiện ông Einstein không nắm được lẽ thật có nghĩa là bạn phải làm ngơ trước lẽ thật sao?

11. 入りな』と言うと,グリーシャ(真っ赤に焼けた泥炭)の上にやかんをかけ,それから話を続けます。

12. どうかこの状況から抜け出せるよう助けてください」と神に祈りました。

13. たやすいことのように見えましたが,最初は2歩か3歩しか歩けませんでした。 しかし4歩,5歩とゆっくりですが,しっかりした足取りで歩けるようになりました。

14. もちろん,混雑した通りですれ違う人全員に声をかけなければならない,というわけではありません。

Dĩ nhiên, không cần chào hỏi mọi người trên vỉa hè đông đúc.

15. 電話が鳴り続けるので,『そうか,デリクはもういなかったんだ』と思ったりしました。

16. 僕たちのことを気にかけてくださり,ありがとうございます」。

17. 何かの拍子にベビーカーが折り畳まれてしまうことがないよう,掛け金が取り付けられています。“

18. 確かに,そのような証拠とされるものが入れられるべき所は,そうした棺の中であり,棺のふたはしっかりと釘づけしなければなりません。

19. それがぎりぎりになってから手に入るようなこともままありましたが,計画を中止したり取り消したりしなければいけないということはありませんでした」。

20. この動きと どう折り合いをつけますか?

Làm thế nào anh có thể hài hòa được những điều đấy?

21. こうして穀粒は,あおり分けられるばかりになります。 上の写真にあるように,シャベルか熊手で空中にほうり投げて分けるのです。(

22. 腐ったところをうっかり食べてしまうことを避けたいなら,悪く見える部分だけでなく幾らか余分に切り取るのではないでしょうか。

Để tránh vô tình ăn phải phần bị hư, bạn cần cắt bỏ không chỉ phần đó mà cả rìa xung quanh chỗ hư.

23. 「父と母がけんかをしたり,言い争ったりしていたという記憶はありません。

24. 聖書は,悪い行ないを避けるうえで,どのように助けとなりますか。

Kinh Thánh giúp chúng ta tránh những hành vi sai trái như thế nào?

25. 5 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ よ、まず 自 じ 分 ぶん の 目 め から 1 梁 はり を 取 と りのけ なさい。 そう すれ ば、はっきり 見 み える よう に なって、 兄 きょう 弟 だい の 目 め から ちり を 取 と りのける こと が できる で あろう。