Nghĩa của từ おんい bằng Tiếng Việt
- benevolence and strictness
Đặt câu có từ "おんい"
1. おじいさん 耳の遠いおじいさん。
Chuyện ấy đến tai ông cụ.
2. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ
3. おい おい 何 を する ん だ?
Này, này, cháu bị sao vậy?
4. おにいさん・おねえさんは何も知らないようだ。
Mẹ há chẳng biết rõ rồi hay sao.
5. お父さんやお母さんから何かをしてもらったとき,「ありがとうございました」とお礼をいうならば,お父さんやお母さんは喜んでくださるのではありませんか。
6. お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
7. お兄さんやお姉さん,弟や妹,お父さんやお母さんでも,だめです。
Ngay cả anh chị em hoặc cha mẹ của em.
8. お母さんや,おじいさんやおばあさん,あるいは親戚の人が助けてくださるでしょうか。
9. お母さんが話すように話し,お母さんが歌うようにピアノを弾きそして歌い,お兄さんやお姉さんがするようにそれをしたいと思っています。
10. お母さんのお手伝いができますか。 ― お母さんに聞いてみてはどうですか。
Em có thể giúp mẹ không?— Hãy hỏi mẹ xem sao?
11. 打ち解けた会話では互いに,兄さん,姉さん,おじさん,おばさん,おじいさん,おばあさんと呼びます。 初めて会った人に対してさえ,そう呼びかけるのです。
Trong sinh hoạt thường ngày, họ thích dùng những cách xưng hô như anh, chị, cô, chú, bác, ông hoặc bà, ngay cả trong lần đầu gặp mặt.
12. お父さんかお母さんが世話をしてくださいませんでしたか。
13. たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
Tôi xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho bạn.
14. おおくの民ゆきて相語りいわん いざわれらエホバの山に......ゆかん 神われらにその道をおしえ給わん』。
15. あるばん,お父さんとお母さんが出かけているとき,アンドレイとお姉さんのカーチャがどの番組を見るかで言い合いになりました。
Một đêm nọ, khi Cha Mẹ đi vắng, Andrei và chị gái Katya của nó cãi lộn về việc phải xem chương trình truyền hình nào.
16. ねえ,お母さん。 お母さんもよくご存じのとおり,私はお母さんが大好きですし,とても尊敬しています。
17. ヒラリーと,お母さんとお姉さんに,深い同情を覚えます。
18. うーん おいし い
Hảo hạng.
19. おおぜいのお客さんが招かれてきていました。
Lúc ấy có đông khách ăn.
20. おい、おまえの犬、いま俺を噛んだぞ。
21. お姉さんが幸せに過ごしておられて喜んでいます』」。
22. お子さんやお孫さんが お迎えに行った時ぐったりしているのも 昼食を食べてないからなんです
Đây là những đứa con và cháu của bạn hoàn toàn mệt hết hơi khi bạn nhận chúng, vì chúng đã không ăn trưa.
23. す ま ん な お 嬢 さん 支払い は 済 ん だ
24. ポールは私たちに,『お父さんやお母さんは,リズが何か言うと,いつもお互いに見詰め合うんだね』と率直に言いました。
25. おじいさんやおばあさんは昔話をするのが好きかもしれません。