Nghĩa của từ うっかり話す bằng Tiếng Việt

Kana: うっかりはなす

  • buột miệng

Đặt câu có từ "うっかり話す"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "うっかり話す", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ うっかり話す, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ うっかり話す trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 話しかたもおそくなり,こまかく音節に区切って話すようになります。

2. うっかり2時間の話の要点を言ってしまうからです

và điều này lấy đi gần hết kịch tính suốt hai tiếng đồng hồ kể.

3. かん高い話し方や鼻にかかった話し方,また,はっきりしない話し方と筋肉の緊張はどのように関係していますか。

4. 話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。

5. 姉妹はこう語ります。「 通りがかった人に話しかけるようにしています。

6. 自分の信仰についてどう話すかあれこれ考えるよりも,実際に話すほうが楽でした。 いったん会話が始まると,思っていたよりずっと簡単でした」。

Nhưng trên thực tế, một khi đã bắt đầu cuộc nói chuyện thì mình thấy dễ hơn nhiều!”.

7. うそをついたり,作り話をしたりする者もいなかった。

8. ケリー: 「だれかに話を聞いてもらうと,びっくりするぐらいすっきりします。

9. 出だしの言葉はゆっくり話し,それから話に入ってゆきましょう。

Hãy nói chậm rãi phần nhập đề, và rồi để hết tâm vào việc trình bày bài giảng của bạn.

10. しょっちゅうメールをやり取りし,電話で何時間も話します。 何か口にしかけるだけで,もう言いたいことは伝わるのです。

11. そこの所長、亜想大介は、「100回続けてしゃっくりをすると死ぬ」という寓話と「トイレの花子さん」の寓話と、二つの「寓話」にとり憑かれた「寓話憑き」で、そして「寓話」を退治する「寓話探偵」だった。

12. 子供を思う母親のこの感動的な話がすぐさま,ノースショア・アニマル・リーグから世界中に放送されるや,ひっきりなしに電話がかかってくるようになりました。

13. 会う度に毎回 ずっと貝の話ばかり するからでしょう 毎日 一日中です

14. 話を行なうとき,話の始めから終わりまで熱意にかられて話すことがないようにするのが最善です。[

15. 場合によっては,うわさの出所を探り出して,うわさ話をする人とじかに話し合うことができる

16. しょっちゅうメールをやり取りし,電話で何時間も話します。 何かを言いかけると,それだけで言いたいことが伝わります。

Hai người nhắn tin cho nhau không dứt, nấu cháo điện thoại hàng giờ liền và vô cùng tâm đầu ý hợp!

17. それに,長い話であればあるだけいっそうわかりやすく話さねばならず,かぎとなる論点はいっそう強力かつ明瞭に説明しなければなりません。

Bài giảng của bạn càng dài, thì bạn càng phải làm cho thật giản dị và càng phải làm nổi bật rõ ràng các điểm chính.

18. 何か良い事柄を話すのでなければ何も話さないように」といったきまりがあるような家庭では特にそうです。

19. 個人的に訪問したり,電話をかけたり,温かな気持ちを表わすカードを送ったりするのはどうでしょうか。

Chúng ta hãy đến thăm hỏi, gọi điện thoại, hoặc gửi thiệp biểu lộ tình cảm nồng ấm.

20. じっくり話し合う

21. そうした犯罪が,公共の建物に落書きをするとか,公衆電話の電話帳のページを破ったりするようなものにすぎない場合もあります。

22. また,「話し合いのための聖書の話題」から,「王国」とか「終わりの日」といった関連する一,二の話題を選びたいと思うかもしれません。

23. ......しっかりした落ち着いた声で話すようにします」と述べています。

24. 電話が鳴り続けるので,『そうか,デリクはもういなかったんだ』と思ったりしました。

25. まあ 彼がうまかったらの話ですが