Nghĩa của từ いれちがう bằng Tiếng Việt

  • pass each other
    • cross paths

Đặt câu có từ "いれちがう"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いれちがう", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いれちがう, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いれちがう trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. あなたは「心が打ち砕かれ」,「霊が打ちひしがれて」いるように思うことがありますか。

2. 94 これら の 会長 かいちょう の うち の 第 だい 七 の 会長 かいちょう が、六 人 にん を 管 かん 理 り しなければ ならない。

3. スープは熱いうちに召し上がれ。

4. イエスが山の上で変ぼうされた後に使徒たちが,自分たちのうちでだれが一番偉いかについて口論していたのを思い起こしてください。

5. それはどういう人たちでしょうか。 わたしたちはだれでもその人たちに加わることができますか。

6. 基本的に言って,それは疎外感,つまり自分たちが生きていようが死んでしまおうがだれも気に掛けてくれないという気持ちです。

7. 墜落 の 生存 者 が い れ ば 、 うち ら が 殺 す

8. そういうことをすれば,こちらが汚れるだけです。

9. ミズーリ 州 しゅう ジャクソン 郡 ぐん に 預 よ 言 げん 者 しゃ と 一 いっ 行 こう が 到 とう 着 ちゃく した 後 のち 、 最 さい 初 しょ の 安 あん 息 そく 日 にち に 礼 れい 拝 はい が 行 おこな われ、バプテスマ に よって 二 ふた 人 り の 会員 かいいん が 受 う け 入 い れられた。

Vào ngày Sa Bát đầu tiên, sau khi Vị Tiên Tri và nhóm của ông đến Hạt Jackson, Missouri, thì một buổi lễ được tổ chức, và có hai tín hữu được thu nhận bằng lễ báp têm.

10. 涙がとめどなくほほを流れ落ちてゆくうちに,ついうっかり,「神よ,どうしてわたしが?

11. それで,勉強はいい加減にしようという気持ちになりがちなのは分かります。

12. 憂うつという名の料理を作るには,どうしようもないという気持ちに希望がないという気持ちを加えればよいと言われてきました。

Người ta nói con người trở nên buồn nản vì cảm thấy bất lực và vô vọng.

13. 空気中からちょうど適当なかびの胞子が落ち,それがちょうど適当な培養皿に入るという全くの偶然が重なったのでしょう。

14. 27 こう して、アンモン と 王 おう の 僕 しもべ たち が 家 か 畜 ちく の 群 む れ を この 水 みず の ある 場 ば 所 しょ に 追 お って 行 い く 途 と 中 ちゅう 、 見 み よ、すでに 家 か 畜 ちく の 群 む れ に 水 みず を 飲 の ませて しまった ある レーマン 人 じん の 一団 いちだん が 立 た って いて、アンモン と 王 おう の 僕 しもべ たち が 連 つ れた 家 か 畜 ちく の 群 む れ を 追 お い 散 ち らした。 そして、 彼 かれ ら が 追 お い 散 ち らした ため に、 家 か 畜 ちく は 方 ほう 々 ぼう に 逃 に げ 去 さ って しまった。

15. ところが,これで終わりというちょうどその時,柱が持ち上がります。 荷造りをしなければなりません。

16. 人々が逃げ惑う中,ゴレティと子どもたちを見つけ,うちに連れ帰りました。 ゴレティたちが向かっていた先には検問所があり,そこに行けば確実に殺されていたでしょう。

17. 兄弟たちのうちの一人が,ある兵士に山の向こう側に連れて行かれ,次いで銃声が聞こえました。

18. 長々と注解すると,明確な答えがぼやけてしまいがちです。 他の人は注解しようという気持ちがそがれてしまうでしょう。

19. そういう時に親が言うんだ 「どうせ波に壊されちゃうわよ」

20. そのうち11両が動態保存されている。

21. これはどっちがどっちか 一目で分かるようにという 便宜のためです

22. 最初,使徒たちのうち二人が,次いでその全員が投獄されました。

Trước nhất hai sứ đồ, rồi sau tất cả các sứ đồ đều bị bắt giam.

23. 21 これら 二つ の 神 しん 権 けん に おける それぞれ の 職 しょく に 聖任 せいにん された 者 もの たち の 中 なか から、 会長 かいちょう 、すなわち 管 かん 理 り 役 やく 員 いん が 出 で る よう に、すなわち 任 にん 命 めい される よう に する 必 ひつ 要 よう が ある。

21 Cần phải có các vị chủ tịch hay các chức sắc chủ tọa phát xuất từ, hay được tuyển chọn ra hoặc, từ trong số những người được sắc phong các chức phẩm trong hai chức tư tế này.

24. なお「天城」が空母に改装された後の艦名は「長鯨(ちょう-げい/ちゃう-げい)」の予定であったという。

25. 誰もこぼれ落ちることがないようにしましょう。