Nghĩa của từ いいきかせる bằng Tiếng Việt

  • báo cho biết, cảnh cáo, răn
    • làm cho tin; thuyết phục
    • chỉ dẫn, chỉ thị cho, dạy, đào tạo, truyền kiến thức cho; cung cấp tin tức cho, cung cấp tài liệu cho, cho hay, cho biết

Đặt câu có từ "いいきかせる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いいきかせる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いいきかせる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いいきかせる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 泉が同じすき間から甘いものと苦いものをわき出させることはないではありませんか」。(

2. 「普通」というラベルを貼った箱に 収まりきらない人と つきあいたくない人もいるかもしれません つきあいたくない人もいるかもしれません

3. 舞のことが好きだが、なかなか言い出せないでいる。

Tôi rất thích nhảy, nhưng đó không phải một ước mơ.

4. 絶えず出るしつこいせき,かれ声。

5. 人生の中で,異性とのかかわりほど,人をうきうきさせたり,いらいらさせたり,くよくよさせたりするものは,そうありません。

6. なんだか聞き覚えがあると思いませんか?

7. 第二子をつくるべきか とか イランの核施設を爆破させるべきか なんていう問題は 将来 スーパーコンピュータから解答を得られるとは思いません TEDの参加費を経費で落とせるか とかね

8. 落ち着きがなく,元気がよく,せかせかしているからといって,必ずしも活動過多というわけではありません。

9. 11 それゆえ、もし 別 べつ の 教 きょう 会 かい が この 教 きょう 会 かい から 金銭 きんせん を 受 う けよう と する とき は、その 教 きょう 会 かい に、 両者 りょうしゃ の 合 ごう 意 い する とおり に この 教 きょう 会 かい へ の 返 へん 済 さい を させ なさい。

10. 地を破滅させている者たちを[神が]破滅させる』時がきたとはいえないでしょうか。

11. 用例 : 「腰かけらい・腰かげっせぇ」(座っていきなさい、休んでいきなさい。

12. 嘔吐しているなら,窒息しないよう横向きに寝かせる。

13. 予期せぬ来客があってもいいように,家に一人でいるときも着けているか』という疑問も出てくるかもしれません。

14. 81 キリスト の 教 きょう 会 かい を 構 こう 成 せい する 各 かく 教 きょう 会 かい は、 教 きょう 会 かい の 長老 ちょうろう たち が 開 ひら く 大会 たいかい に 出 しゅっ 席 せき する よう に 一 ひと 人 り 以 い 上 じょう の 教 きょう 師 し を 派 は 遣 けん する 義 ぎ 務 む が ある。

81 Bổn phận của các giáo hội tạo thành giáo hội của Đấng Ky Tô là phái một hay vài thầy giảng của họ đến dự các buổi đại hội khác nhau do các anh cả tổ chức,

15. 幼いころ,秘密があると,胸がときめきませんでしたか。

16. 南極から強い風が吹き寄せるからです。 冬場は昼間が短く,寒い日が続きます。

17. 自分からは攻撃せず、フロアを動き回っている。

18. しかし,部屋は人がいっぱいで,ドアから入ることができません。

Tuy nhiên, căn phòng đã quá đông người.

19. ちょっと推理を働かせなきゃいけません

20. 宣教において融通をきかせなさい

21. ゼロコストにはできません 上手くいかない

22. ヴォイニッチ手稿は 誰も読むことはできないにもかかわらず 何が書かれているのか 人は探求せずにはいられません

23. 戸口で融通をきかせなさい

24. しかし,強い向かい風がふきつけるので,あまり先へ進めません。

Nhưng thuyền chẳng đi được bao xa vì gió thổi ngược rất mạnh.

25. そのためには,一軒の大きな店で買い物を済ませるとよいかもしれません。