Nghĩa của từ あとをしたって bằng Tiếng Việt

  • following (person place)

Đặt câu có từ "あとをしたって"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あとをしたって", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あとをしたって, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あとをしたって trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ずっとあなたを待っていましたよ。」

2. そして,わたしの肉体であなた方に試練となった事柄を,あなた方は侮べつをもってあしらったり,嫌悪してつばを掛けたりするようなことはありませんでした」。(

3. あなたは剣と槍と投げ槍とを持ってわたしに向かって来るが,わたしは......万軍のエホバのみ名をもってあなたに向かって行く」とダビデは言いました。

4. ゴリアテを前にして,こう述べています。「 あなたは剣と槍と投げ槍とを持ってわたしに向かって来るが,わたしはあなたが嘲弄したイスラエルの戦列の神,万軍のエホバのみ名をもってあなたに向かって行く」。(

5. ジーンが関心を示して文書を受け取ったこともあれば,関心が薄れていったこともありました。

6. しかし,破局があなたにとって最善のことであったとしても,痛みを感じないというわけではありません。

7. ある時,山を登っていて,疲れを感じたことがありました。

Một lần kia, khi leo lên núi, chúng tôi cảm thấy mệt lử.

8. どうしてあんなことを言ってしまったのだろう

Tại sao tôi đã nói như thế?

9. ある時など,這いつくばって古いたばこの吸い殻を探し出し,それを吸ってしまったことさえありました。

10. この技を使用した結果、過ってサタンダークネスの暗雲を払ってしまったこともある。

11. 15 そしてわたしの心に合った牧者たちをあなた方に与え+,彼らは知識と洞察力とをもって必ずあなた方を養う*であろう+。

12. エジプト人たちはそのあとを追って海の中へとっ進しました。

Vậy chúng liền ùa xuống biển đuổi theo họ.

13. ところがアフリカでは,“神に依り頼め”という言葉がトラックにペンキで書いてあったり,壁掛けの額に入れて飾ってあったり,磁器に写してあったり,バンパーのステッカーとしてはってあったりするのをよく見かけます。

Vậy mà khắp nơi tại Phi Châu người thường thấy dòng chữ “Hãy tin cậy nơi Đức Chúa Trời” sơn trên xe vận tải, treo trên tường, in trên các hình dán hoặc dán trên các cản xe hơi.

14. 23 あなたはわたしにあなたの全焼燔の捧げ物の羊を携えて来なかったし,あなたの犠牲をもってわたしの栄光をたたえることもしなかった+。

15. 胃のあたりを静かにさすってやったり,揺すったり,母乳を与えたり,あやしたり,軽くたたいたり,静かに話し掛けたり,あるいは歌をうたってやったりすると,気持ちが鎮まることがあります。

16. 洗ったあと引っ張って形にして。

Xếp gọn gàng sau khi giặt xong.

17. ゴリアテに対するダビデの言葉に注目してください。「 あなたは剣と槍と投げ槍とを持ってわたしに向かって来るが,わたしはあなたが嘲弄したイスラエルの戦列の神,万軍のエホバのみ名をもってあなたに向かって行く」。(

18. あなたをじっと見ているでしょ。

19. あなたの4代系図表をサンプルとして持って行き,あなたと同じ姓の人に出会ったらそれを見せるとよいでしょう。

20. 俺 は あなた が あだ名 を つけ よ う と し て る の か と 思 っ た

Tôi cứ nghĩ anh cố tìm nickname cho tôi.

21. しかし 、 あなた は ベーコン と 卵 を 持 っ て い る

22. そのことがあってからも,すごく寂しくなってデリクの電話番号を回したことが何度かありました。

23. あなたもモーセと同じように,自信過剰から,あることをしたり言ったりして,それが賢明でなかったという経験をしたことがありますか。

24. 電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。

25. ペテロは彼に言った,『はい,主よ,わたしがあなたに愛情を持っていることをあなたは知っておられます』。