Nghĩa của từ あおんたい bằng Tiếng Việt
- subtemperate zone
Đặt câu có từ "あおんたい"
1. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ
2. お父さんやお母さんから何かをしてもらったとき,「ありがとうございました」とお礼をいうならば,お父さんやお母さんは喜んでくださるのではありませんか。
3. それで,おばあちゃんをひじでつついて手を組み,『おばあちゃん,お祈り』と言いました。
4. 「ああ、お家(いえ)はんでっか」「お湯屋さんはあちらですよ?
5. お母さんや,おじいさんやおばあさん,あるいは親戚の人が助けてくださるでしょうか。
6. アブエラおばあちゃん,ペドロおじさんが今日来るって知っていたの?
“Bà ngoại ơi, bà ngoại có biết là Cậu Pedro sẽ đến nhà hôm nay không?
7. お前ら何してんだよ--ああ、すいません。
8. あなたのお姉さんに会いたいです。
9. アナはアブエラおばあちゃんがお皿をあらうのを見ていました。
Ana nhìn bà ngoại Abuela của nó rửa chén bát.
10. お父さんもお母さんも,あなたの親であることをやめたりはされません。
Cha mẹ luôn luôn lo lắng cho bạn.
11. あなた は お 婆 ちゃん お爺 ちゃん て 呼 ぶ の
12. (例)あのよお、こないだ言うてた話やけんどよお。
13. あなた の よう な お 偉 い さん が ―
14. 昔ある日、ある一軒家に一人のお婆さんが住んでいた。
Ngày xưa có một ông lão sống với một bà lão.
15. 打ち解けた会話では互いに,兄さん,姉さん,おじさん,おばさん,おじいさん,おばあさんと呼びます。 初めて会った人に対してさえ,そう呼びかけるのです。
Trong sinh hoạt thường ngày, họ thích dùng những cách xưng hô như anh, chị, cô, chú, bác, ông hoặc bà, ngay cả trong lần đầu gặp mặt.
16. 「あれは仏教のお寺よ」とお母さんが言いました。「
17. なぜ行きたくないのかおばあさんが尋ねると,「おばあちゃん,だって大いなるバビロンだよ」と言いました。
18. あるばん,お父さんとお母さんが出かけているとき,アンドレイとお姉さんのカーチャがどの番組を見るかで言い合いになりました。
Một đêm nọ, khi Cha Mẹ đi vắng, Andrei và chị gái Katya của nó cãi lộn về việc phải xem chương trình truyền hình nào.
19. せんきょうしがミアのお母さんとお父さんに話しているのを聞いたことがあります。
Mía đã nghe những người truyền giáo nói với cha mẹ nó về Tiệc Thánh.
20. おじいさんやおばあさんを愛するといっても,あなたがこの責任を一人で負わなければならないということではありません。
21. じゃあ お ばあ ちゃん 芸者 さん だっ た ん で す か
22. おじいさんやおばあさんが,普通,非常に優れた子守りとなる理由はそこにあります。
23. お父さんやお母さんも,あなたぐらいの年齢の時には親とやり合ったかもしれません。
24. お子さんがまだ幼かったころ,あなたはお子さんを危険から守るためにいつも気を配り,お子さんもあなたの愛情深い導きにこたえ応じたことでしょう。
Khi con bạn còn nhỏ, bạn luôn cẩn trọng bảo vệ con khỏi mọi nguy hiểm, và thường chúng nghe theo sự hướng dẫn đầy yêu thương của bạn.
25. 77 おお、 全 ぜん 能 のう の 主 しゅ なる 神 かみ よ、わたしたち の これら の 願 ねが い を 聞 き き、あなた が 1 栄 えい 光 こう 、 誉 ほま れ、 力 ちから 、 尊厳 そんげん 、 威 い 勢 せい 、 支 し 配 はい 、 真 しん 理 り 、 公 こう 正 せい 、 公 こう 平 へい 、 憐 あわ れみ、および 無 む 限 げん の 完全 かんぜん さ を もって 永遠 えいえん から 永遠 えいえん に わたって 御 み 座 ざ に 着 つ いて おられる、あなた の 聖 せい なる 住 す まい で ある 天 てん から わたしたち に お こたえ ください。
77 Hỡi Đức Chúa Trời Toàn Năng, xin Ngài nghe những lời khẩn nguyện này của chúng con, và xin Ngài đáp lời chúng con từ trên trời, nơi cư ngụ thánh thiện của Ngài, nơi Ngài đang ngồi trên thiên tòa, với bao avinh quang, vinh hiển, quyền năng, vẻ uy nghi, uy lực, quyền thống trị, lẽ thật, công lý, sự phán xét, lòng thương xót và sự trọn vẹn vô tận, từ vĩnh viễn này đến vĩnh viễn khác.