Nghĩa của từ 鼻持ちならぬ bằng Tiếng Việt

Kana: はなもちならぬ *exp

  • không thể chịu đựng nổi, quá quắt *exp
  • làm ghê tởm, làm kinh tởm

Đặt câu có từ "鼻持ちならぬ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "鼻持ちならぬ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 鼻持ちならぬ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 鼻持ちならぬ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この 鼻持ち な ら ん 臆病 で 卑劣 な 奴め

2. 子どもが持っているくまなどのぬいぐるみの目や鼻は,しっかり縫い付けられているべき。

3. 「鼻」のところに車を寄せ 降りると 「鼻」が車を持ち上げ―

4. 金持ちを鼻に掛ける御嬢様だが、悪い子ではない。

5. 多くの革命家たちもこの宣言を鼻であしらい,飽くことを知らぬ血への渇望に屈しました。

6. 当時のある作家に言わせると,彼らは「あちらこちらに群れをなして固まっており」,「鼻持ちならないやつら」でした。

7. 並々ならぬスタミナと意志の持ち主であったことは確かです。

8. 主と,主のぬくもりを感じられる。 悪い気持ちがなくなるんだ。」

9. 数軒先の家の人は,好感の持てる,感じの良い,礼儀正しい人なのに,隣人となると,鼻持ちならない,礼儀知らずなお節介であるのが常である。

10. 『最強』の称号に並々ならぬ拘りを持つ。

11. テングザルは独特の鼻と太鼓腹を持っている

12. 自己治療<セルフ・メディケーション>に傾く気持ちが非常に強くなるのも無理からぬことです。

13. 鼻カタルに悩まされて,鼻水がしょっちゅう出て困りますか。

14. 子象が救い上げられると,母象は,鼻を鳴らしながら水を吹きかけるその小さな非行者を鼻で注意深く調べ,無傷だと分かると,またその鼻で,勢いよく懲らしめのむちを与えました。

15. ハナグマはアライグマの仲間ですが,アライグマよりもすらりとしており,長くてしなやかな鼻を持っています。

16. また,おもちゃやぬり絵帳などは大会に持ってこないのが最善でしょう。

17. レリーフの中の人物はみな鼻が高く目彫りは深くひげの濃いコーカソイドであり、その中の少なからぬ人物の頭にはペルシアの日月冠を戴いている。

18. わたしは涙をぬぐい,赤ん坊を抱いて,謙遜な気持ちで礼拝堂に戻り,集会の終わりまで平安な気持ちで過ごしました。

Tôi lau nước mắt, bồng đứa con tôi lên, và khiêm nhường bước trở vào giáo đường để vui hưởng phần còn lại của buổi họp trong yên tĩnh.

19. この“差別待遇”にすっかり腹を立て,体を左右に揺らし,鼻を高く持ち上げて抗議の鳴き声を響きわたらせています。

20. 自分の髪の毛(アフロ)には並々ならぬこだわりを持っている。

21. もっと直接的な原因としては,副鼻腔から出ている管をふさぐ腫瘍や鼻たけ,さらに多いものとしては,副鼻腔の粘膜にまで波及することのある鼻炎などがあります。

22. デスロラタジンは、アレルギー性鼻炎や鼻詰まりの治療に用いられる。

Desloratadin được dùng để điều trị viêm mũi dị ứng và nghẹt mũi.

23. 不安な気持ちで考え込んでいると,一人の見知らぬ男性が駆け寄って来て長老を抱き締めました。

24. なぜわたしたちの副鼻腔,もっと厳密にいって副鼻腔の粘膜は,時々調子がわるくなるでしょう。

25. そしてその5億人のうちの ごくわずかの人々が 彼らの余暇と、余剰金を持って 鼻先に50ユーロをちらつかせながら 売春婦と寝て、 違法移民労働者を雇っているのです

Và 1 nhóm thiểu số quan trọng trong 500 triệu dân muốn dành thời gian vui choi của họ và chi tiền cho mại dâm, ném cho họ 50 Euro và thuê những lao động nhập cư bất hợp pháp.