Nghĩa của từ 銘記 bằng Tiếng Việt

Kana: めいき

  • n
  • sự ghi nhớ; sự khắc ghi

Đặt câu có từ "銘記"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "銘記", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 銘記, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 銘記 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 筋書きで話すことの益を銘記する。

2. それを銘記することはなぜ重要ですか。

3. 特に銘記しておくべき三つの点があります。

4. 彼女 と いっしょ の 各 瞬間 を 心 に 銘記 し て くれ

5. 自信過剰になることの危険を銘記させてくれます。

6. 話の主題,つまり講演の題をしっかり銘記しましょう。

Khắc sâu chủ đề, tức tựa đề của bài diễn văn, trong trí.

7. ペテロのどんな良い助言を心に銘記しているべきですか。

8. ペテ一 1:6,7)兄弟たちは,そのことを銘記する必要があります。

9. ■ 携帯電話やポケットベルを使う場合,どんなことを銘記すべきですか。

10. 情報を提供するにはそれなりの技術があることを銘記すべきです。

11. 13,14 (イ)ロトの行動に関する聖書の記述について,どんな点を銘記すべきですか。(

13, 14. (a) Chúng ta nên lưu ý gì về hành động của Lót được tường thuật trong Kinh Thánh?

12. その後の休止は,その考えに含まれる意味すべてを銘記させるものとなります。

Tạm ngừng sau đó làm cho ý tưởng có thì giờ thấm sâu vào trí thính giả.

13. こうした繰り返しは,考えを聴衆にいっそう深く銘記させるものとなります。

Lặp lại như thế sẽ giúp ghi tạc các ý tưởng vào trí của thính giả.

14. 第1に,目的を銘記し,それに反する事柄はすべて避ける心構えをしてください。

15. マタイ 7:1,3)この点を銘記していれば,他の肝要な要素を見失うことはないでしょう。

16. しかし,真理を明確に理解し,心に銘記した人たちは生活を大きく変化させました。

17. 銘記すべき点として,あまりにも親切な申し出には裏のある可能性があります。

Hãy nhớ, bất cứ lời đề nghị nào nghe quá tốt thì có lẽ là không thật.

18. そのような罰則は,律法を強制力のあるものとし,律法の重大性を銘記させました。

Sự trừng phạt này làm cho luật pháp có thêm hiệu lực và cho thấy tính nghiêm trọng của nó.

19. しかし,次の助言を心臓に銘記することによって,みずからを保護することができます。「

20. このことを銘記しておくなら,内気な傾向を克服するための動機づけが得られます。

21. この点を銘記していれば,誘惑に直面しても屈しないための強い抑制力が得られます。

22. バプテスマはイエス・キリストの弟子,学習者または教え子として受けるものであるということを銘記すべきです。

23. 印刷された紙面から聖書の音信を浮かび上がらせ,聴衆の心に銘記させることを目標とします。(

24. 銘記すべき点ですが,今日の日焼けは20年余り後に皮膚がんになっているかもしれないのです。

25. 心の打ち砕かれた人たちを包帯で包むことを,いつでも銘記しておくことができますように。

26. 15 色々な事実は,あなたの町または村の教会がこの点を心に銘記していることを示していますか。

27. ヘブライ 13:2)とりわけ,悲嘆に沈んでいる人たちにもてなしを差し伸べることを銘記しているべきです。「

Kinh Thánh nhắc chúng ta: “Đừng quên tỏ lòng hiếu khách” (Hê-bơ-rơ 13:2).

28. 6 再訪問をするさいにも,証しをするというわたしたちの目標を常に銘記しておくことが大切です。

29. 5 このことは,協会にとってかなり生産費がかさむ品目を依頼するとき特に銘記しておくべきです。

30. キリストと共に歩みつづけるようにというパウロの助言は,わたしたち各自が心に銘記したいと思うべき事柄です。

31. イエスが弟子たちに述べた「あなた方はみな兄弟......です」という言葉の根底にある原則を銘記しているからです。(

32. 聖書は人を楽しませるためでなく,教えるために書き記されたということを銘記する必要があります。

33. 私はこの言葉を心に銘記し,二つのスーツケースを提げて,1948年5月15日に旅行する監督という仕事を始めました。

34. 同紙は結論として,「保健省の統計は氷山の一角にすぎないことを銘記することが肝要である」と述べている。

35. 子供時代のこの衝撃的な思い出は,スズメの命であれ人の命であれ,命の尊さを私に銘記させるものとなりました。

36. 養育係は行状などに関する基礎的な事がらを子どもたちに銘記させ,また子どもたちを危害から守りました。

37. 13 「ものみの塔」研究や会衆の聖書研究の予習をする時,提供される情報を黙想する必要性を銘記すべきです。

38. こうしてイエスは,行なってほしいと思う業を他の使徒たちにも銘記させるためペテロを反響板として用いておられるのです。

39. 一方,真のクリスチャンは,『なんぢらはわが証人なり われは神なり これエホバのたまえるなり』という聖書の言葉を心に銘記しています。(

40. ですから,ユダの与えるような諭しに決して憤慨したりせず,それを心に銘記するようにしましょう。 ―箴言 27:11。 ペテロ第一 2:21。

41. パウロの助言の要旨は,物質には相対的な価値しかないことを銘記するようにということです。 神の言葉はこう述べています。「

42. ですから,全体を,あるいはひとまとまりの部分を読み終えたらすぐ,重要な考えを銘記するため頭の中で復習してください。

43. わたしたちは「この闇の世の支配者たち」がだれであるかを銘記し,その影響を受けないよう真剣に格闘しなければなりません。

44. 18 知覚力を訓練し,正しいことも悪いことも見分けられるようになるのは「使うことによ(る)」という点を銘記してください。

45. 子どもには幼いころから紫外線対策を習慣にさせる。 大人の皮膚がんの原因となる損傷は,子ども時代に始まることを銘記する。

46. エリックとメロニーという夫婦もこう述べています。「 自分や他の人たちが経験した事柄から,エホバにいつも依り頼む必要性を銘記させられました。

47. この質問はそのバプテスマ希望者の思いに,基礎的な事柄にとどまることなく研究を続け,『円熟に向かって進んでゆく』必要性を銘記させます。(

48. 大会のプログラムを通し,自由の様々な面,つまり自由の用い方,自由に伴う責任,自由な民として受けている祝福などを銘記することができました。

49. 時代のしるしとその意味を鮮明に銘記するうえで,それについて他の人に話すということ以上にどんな良い方法があるでしょうか。

50. 6 娯楽とレクリエーションを選ぶことにより: 親は,子供たちが正しい娯楽やレクリエーションを賢明に選ぶよう助ける必要があることを銘記しなければなりません。