Nghĩa của từ 跳ね返り bằng Tiếng Việt

Kana: はねかえり *n

  • bật lại; sự khôi phục; những hồi âm; cô gái tinh nghịch

Đặt câu có từ "跳ね返り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "跳ね返り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 跳ね返り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 跳ね返り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 壁の後ろにマネキンが隠れています 光は扉で跳ね返ります

2. 空気の泡も見えますが そこでは内部に跳ね返ります

3. しかし幸いにも,弾丸がベルトのバックルに当たって跳ね返り,事なきを得ました。

Một lần, tôi cố bắn một người đàn ông, nhưng thật may là viên đạn bay trúng mặt dây nịt và dội ra!

4. 「デッド・キャット・バウンス」は、「高いところから落とせば、死んだ猫でも跳ね返り」から由来する。

5. こうした跳ね返りには,心身両面での健康状態の低下や家族関係の崩壊などが含まれることがあります。

6. 今の時点で最も信頼できる推計によると,尾びれを振る度に伸縮する皮下脂肪層の跳ね返りの力によって加速度が生じるため,長期に及ぶ連続した遊泳期間中に,移動にかかるエネルギーを20%節約できる」。